異音の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6270件
異音同姓に一色田がある。例文帳に追加
There is Isshikida as the same surname but with a different pronunciation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エレベータの異常音監視装置例文帳に追加
ABNORMAL SOUND MONITORING DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁
異機能を併せ有する打音遊具例文帳に追加
PERCUSSION TOY HAVING DIFFERENT FUNCTIONS IN COMBINATION - 特許庁
超音波減衰異常判定装置例文帳に追加
異音検査方法およびその装置例文帳に追加
ABNORMAL SOUND INSPECTION METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁
エレベーターの異常音監視装置例文帳に追加
ABNORMAL SOUND MONITORING DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁
自動車用異音計測装置例文帳に追加
ABNORMAL NOISE MEASURING APPARATUS FOR AUTOMOBILE - 特許庁
エレベータの異常音検出装置例文帳に追加
ABNORMAL SOUND DETECTION DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁
異方性空中超音波センサ例文帳に追加
異常音判定システム、サーバ、情報機器及び異常音判定プログラム例文帳に追加
UNUSUAL SOUND DETERMINATION SYSTEM, SERVER, INFORMATION EQUIPMENT, AND UNUSUAL SOUND DETERMINATION PROGRAM - 特許庁
異音発生タイミング特定方法及び異音発生タイミング特定装置例文帳に追加
ABNORMAL NOISE GENERATION TIMING SPECIFYING METHOD AND DEVICE - 特許庁
音又は振動の異常診断方法及び音又は振動の異常診断装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR DIAGNOSING SOUND OR VIBRATION ABNORMALITY - 特許庁
音楽家は音のわずかな差異も識別できる.例文帳に追加
A musician can appreciate small differences in sounds. - 研究社 新英和中辞典
同じ音素の音響的に異なる様々な形式の総称例文帳に追加
any of various acoustically different forms of the same phoneme - 日本語WordNet
平均律とは異なる微分音を含む音階になる。例文帳に追加
The scale of the shino-bue, which is different from the meantone temperament, contains microtones. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
警報音と音声とでは、周波数帯域が異なる。例文帳に追加
Frequency bands are different between the alarm sound and the voice. - 特許庁
この形状の差異により音色が微妙に異なる。例文帳に追加
Tone quality is subtly different due to the difference in the shape of tsume. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
裏・先世(異体字、ロ人)来未有此刀百済■世■奇生聖(異体字、音又は晋の上に点)故為(異体字、尸二大)王旨造■■■世例文帳に追加
(On the back side) 先世(異体字、ロ人)来未有此刀百済?世?奇生聖(異体字、音又は晋の上に点)故為(異体字、尸二大)王旨造???世 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
超音波特性測定方法、音響異方性測定方法及び音響異方性測定装置例文帳に追加
ULTRASONIC CHARACTERISTIC MEASUREMENT METHOD, ACOUSTIC ANISOTROPY MEASUREMENT METHOD, AND ACOUSTIC ANISOTROPY MEASUREMENT DEVICE - 特許庁
超音波センサ、超音波センサの異常診断方法および超音波センサの異常回復方法例文帳に追加
ULTRASONIC SENSOR, METHOD FOR DIAGNOSING ABNORMALITY IN ULTRASONIC SENSOR, AND METHOD FOR RECOVERING ABNORMALITY IN ULTRASONIC SENSOR - 特許庁
異音検査に使用した被検査音を分析して、異音検査の検査結果を検証することが可能な、異音検査方法及び異音検査装置を提供するとともに、外乱ノイズを除去することにより良好なSN比の被検査音を使用する異音検査方法及び異音検査装置を提供する。例文帳に追加
To provide an unusual sound inspection method and an unusual sound inspection apparatus which can verify the inspection results of unusual inspection by analyzing a sound to be inspected used in the unusual inspection and uses a sound to be inspected with a favorable signal-to-noise ratio by removing external disturbing noise. - 特許庁
異音検査に使用した被検査音を分析して、異音検査の検査結果を検証することが可能な、異音検査方法及び異音検査装置を提供するとともに、外乱ノイズを除去することにより良好なSN比の被検査音を使用する異音検査方法及び異音検査装置を提供する。例文帳に追加
To provide an abnormal sound inspection method and an abnormal sound inspection apparatus which allow to verify the inspection result of abnormal sound inspection by analyzing a sound to be inspected used in the abnormal sound inspection and use a sound to be inspected with a favorable SN ratio by removing disturbance noise. - 特許庁
特性の異なる音色間での音色変更による楽音の音楽的破綻を防止する。例文帳に追加
To prevent a musical sound from musically being broken owing to timbre change between timbres having different characteristics. - 特許庁
音質の向上とは異なる目的のために、放音手段が放音する音を調整する。例文帳に追加
To adjust sound emitted by a sound emitting means for other than improvement in sound quality. - 特許庁
擦れ異音と接触異音の発生を1個の部品だけで効果的に防止することができる回転ブラケットの異音防止構造を提供する。例文帳に追加
To provide a noise prevention structure of a rotation bracket, which can effectively prevent the generation of rubbing and contact noises with only one component. - 特許庁
衝突音と摺り音とで異常音検出時の診断運転中止のタイミングを変更できるエレベータの異常音検出装置を得る。例文帳に追加
To obtain an abnormal sound detection apparatus for an elevator, which changes timing to discontinue a diagnostic operation during an abnormal sound detection using impact sound and slide sound. - 特許庁
同じ綴りで同じ発音をしながら意味は異なる2語は同音同綴異義語である例文帳に追加
two words are homonyms if they are pronounced or spelled the same way but have different meanings - 日本語WordNet
異常性判定部6は、マイクロホンアレイ3によって集音した音の異常性を判定する。例文帳に追加
An abnormality determination unit 6 determines an abnormality of the sounds collected by the microphone array 3. - 特許庁
様々な異なる状況に応じて異なる打音または音を鳴らすことができる時計を提供する。例文帳に追加
To provide a timepiece capable of generating a different hammering sound or a sound according to various different states. - 特許庁
異なる音色の代わりに、各入力信号に異なる音像位置を与える構成としてもよい。例文帳に追加
Instead of the different tone, a different sound image position may be attached to each input signal. - 特許庁
異音発生防止用処理剤およびそれを用いた異音発生防止処理方法例文帳に追加
ABNORMAL NOISE PREVENTING AGENT AND ABNORMAL NOISE PREVENTING METHOD USING THE SAME - 特許庁
1つの形態素の様々な異形態を構成する音素(または音素の列)例文帳に追加
the phonemes (or strings of phonemes) that constitute the various allomorphs of a morpheme - 日本語WordNet
音素『l』の過度に使用したり異常に発音する言語障害例文帳に追加
speech defect involving excessive use or unusual pronunciation of the phoneme `l' - 日本語WordNet
破裂音や促音に異聴が生じないように話速を変換する。例文帳に追加
To convert speech speed so that plosive and double consonant may not sound strange. - 特許庁
発音の変異に効果的に対処できる音声認識装置を提供する。例文帳に追加
To provide a speech recognition apparatus that effectively deals with pronunciation variations. - 特許庁
異種金属材の超音波接合方法および超音波接合構造体例文帳に追加
ULTRASONIC JOINING METHOD FOR DIFFERENT KINDS OF METALS AND ULTRASONIC JOINED STRUCTURE - 特許庁
異種環境音声データの音声検索方法及び装置例文帳に追加
VOICE RETRIEVING METHOD AND DEVICE FOR DIFFERENT KIND OF ENVIRONMENTAL VOICE DATA - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |