「発疹」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女の腹部には次々に発疹が出た例文帳に追加

She developed spots on her abdomen. - Eゲイト英和辞典

発疹はひどくなっている感じですか？例文帳に追加

Does the rash seem to be getting worse? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お腹の周りに発疹ができています。例文帳に追加

I have a rash around my stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

首の後ろの下の方に発疹ができました。例文帳に追加

I got a rash on the lower part of the back of my neck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ナッツ類を食べると発疹が出ます。例文帳に追加

I get a rash when I eat nuts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

接触性皮膚炎は一般的なタイプの発疹です。例文帳に追加

Contact dermatitis is a common type of rash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

娘の体中に発疹があります。例文帳に追加

My daughter has a rash all over her body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右腕に痒みを伴う発疹があります。例文帳に追加

There is an itchy rash under my right arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの発疹には軟膏を処方しましょう。例文帳に追加

I will prescribe an ointment for your rash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あご全体に発疹が大きく広がっています。例文帳に追加

I've a big rash spread across my chin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

子供ですが、両足に発疹が出ています。例文帳に追加

My child has a rash on his legs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬を飲んで発疹がでたことはありますか？例文帳に追加

Have you ever had rash after taking medicine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

急にお腹に発疹が出てきました。例文帳に追加

A rash has broken out on my stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻にも赤い発疹が出ています。例文帳に追加

There is also a red rash on the buttocks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天然痘、きびまたは他の発疹性皮膚病によるかのように、跡がついた例文帳に追加

marked by or as if by smallpox or acne or other eruptive skin disease  - 日本語WordNet

矢形の後頭骨発疹の非有毒性褐色と茶色のキングスネーク例文帳に追加

nonvenomous tan and brown king snake with an arrow-shaped occipital spot  - 日本語WordNet

北米太平洋岸の有毒な低木で触れると発疹を引き起こす例文帳に追加

poisonous shrub of the Pacific coast of North America that causes a rash on contact  - 日本語WordNet

触れると発疹を引き起こす米国南東部の有毒な低木例文帳に追加

poisonous shrub of southeastern United States causing a rash on contact  - 日本語WordNet

熱と赤い発疹が特徴の急性伝染病（小児に多く見られる）例文帳に追加

an acute communicable disease (usually in children) characterized by fever and a red rash  - 日本語WordNet

神経路に沿って生じる発疹で、しばしば激しい神経痛を伴う例文帳に追加

eruptions along a nerve path often accompanied by severe neuralgia  - 日本語WordNet

（そこには通常、炎症が全くない）皮膚の傷害か発疹を含む疾患例文帳に追加

disorder involving lesions or eruptions of the skin (in which there is usually no inflammation)  - 日本語WordNet

かゆみを伴う発疹が、胴と四肢一体に発現する粃糠疹例文帳に追加

pityriasis in which an itchy rash develops over the trunk and extremities  - 日本語WordNet

症状には黄疸、発疹または水疱、ドライマウス、ドライアイなどがある。例文帳に追加

symptoms include jaundice, skin rash or blisters, a dry mouth, or dry eyes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その他の症状には発疹、発熱、体重減少、寝汗などがある。例文帳に追加

other symptoms may include a skin rash, fever, weight loss, or night sweats.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

痛み、発疹、感染を軽減するために皮膚に塗る抗炎症薬。例文帳に追加

it is an anti-inflammatory drug that is applied to the skin to relieve irritation, rashes, and infections.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

発疹、膨れたリンパ節および熱により特徴づけられる幼児の急性疾患例文帳に追加

an acute disease of young children characterized by a rash and swollen lymph nodes and fever  - 日本語WordNet

発疹のあとに目立った赤い斑点が出来る、非常に感染力の強いウィルス性の急性の病気例文帳に追加

an acute and highly contagious viral disease marked by distinct red spots followed by a rash  - 日本語WordNet

あばた傷を残すかもしれない化膿性の皮膚発疹によって特徴付けられた伝染病例文帳に追加

a contagious disease characterized by purulent skin eruptions that may leave pock marks  - 日本語WordNet

蚊が媒介する熱帯地方の感染症で、発疹と頭痛、関節痛が特徴例文帳に追加

an infectious disease of the tropics transmitted by mosquitoes and characterized by rash and aching head and joints  - 日本語WordNet

ジラミによって移されて、吹き出物発疹と高熱によって特徴付けられたリケッチア症例文帳に追加

rickettsial disease transmitted by body lice and characterized by skin rash and high fever  - 日本語WordNet

発疹または皮膚の斑点によって特徴づけられるいくつかのひどい熱病のどれか例文帳に追加

any of several severe febrile diseases characterized by skin rashes or spots on the skin  - 日本語WordNet

熱っぽい症状と、小水疱の発疹によって特徴付けられるアトピー性皮膚炎例文帳に追加

eczema characterized by a feverish condition and widespread eruption of vesicles  - 日本語WordNet

ある種の薬、病気または他のアレルゲンの過敏反応することで起きる赤い発疹例文帳に追加

a red rash caused by hypersensitivity to a drug or disease or other allergen  - 日本語WordNet

天然痘、にきびまたは他の発疹性疾患の膿疱により残される皮膚の傷跡または穴例文帳に追加

a scar or pit on the skin that is left by a pustule of smallpox or acne or other eruptive disease  - 日本語WordNet

熱、衰弱、傷口から剥がれ落ちるかさぶたを形成する膿疱のある皮膚の発疹により特徴づけられる非常に伝染性のウイルス病例文帳に追加

a highly contagious viral disease characterized by fever and weakness and skin eruption with pustules that form scabs that slough off leaving scars  - 日本語WordNet

多数の神経線維腫、皮膚の発疹、またしばしば発達の異常により特徴づけられる常染色体優性疾患例文帳に追加

autosomal dominant disease characterized by numerous neurofibromas and by spots on the skin and often by developmental abnormalities  - 日本語WordNet

まとまった非常に厚い皮膚の病斑によって特徴づけられて、岩石に生える苔癬に似ているいくつかの発疹性皮膚病の総称例文帳に追加

any of several eruptive skin diseases characterized by hard thick lesions grouped together and resembling lichens growing on rocks  - 日本語WordNet

重度の日焼けによる光線過敏症を伴い幼年期に発生し、露出した肌の発疹により特徴付けられるまれな遺伝子の状態例文帳に追加

a rare genetic condition characterized by an eruption of exposed skin occurring in childhood and photosensitivity with severe sunburn  - 日本語WordNet

皮膚から発生するt細胞非ホジキンリンパ腫の総称で、かゆみを伴う赤い発疹として始まり、厚みを増して腫瘍を形成することもある。例文帳に追加

any of a group of t-cell non-hodgkin lymphomas that begins in the skin as an itchy, red rash that can thicken or form a tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

創傷、熱傷、発疹、すり傷、その他の皮膚障害を和らげたり、治したりするために、皮膚に塗布する物質。例文帳に追加

a substance used on the skin to soothe or heal wounds, burns, rashes, scrapes, or other skin problems.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これは、菌状息肉腫の初期段階であるが、この段階でその発疹を菌状息肉腫として診断するのは困難である。例文帳に追加

this is early-phase mycosis fungoides, but it is hard to diagnose the rash as mycosis fungoides during this phase.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ほお、まぶた、首、胸、および手足に影響する吹き出物発疹によって伴われた、手足と頚筋の弱点によって特徴付けられた筋炎、多くの筋肉痛、および膨張例文帳に追加

myositis characterized by weakness of limb and neck muscles and much muscle pain and swelling accompanied by skin rash affecting cheeks and eyelids and neck and chest and limbs  - 日本語WordNet

眼鏡鼻当てのプラスチックなどの素材部分と、肌の直接の接触によるかゆみ、発疹、かぶれなどの身体的不都合を緩和するための、コットン素材を用いた眼鏡鼻当てパッドを提供する。例文帳に追加

To provide eyeglasses nose pads using cotton materials so as to alleviate physical inconvenience, such as itch, an eruption or a rash, due to direct contact of skin with a material portion, such as plastic, of the eyeglasses nose pads. - 特許庁

皮膚の炎症や発疹部の治療・ケア、保湿効果、皮膚の生理活性機能の改善・向上効果、皮膚の老化防止の効果に優れているアトピー性皮膚炎や超乾燥肌の改善・ケアの他、敏感肌のケアに効果を有する皮膚外用製剤及び化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation and a cosmetic having effects on amelioration and care for atopic dermatitis and the ultra-dry skin and further care for the sensitive skin due to excellence in treating, care and humectant effects on inflammatory or eruption sites of the skin, ameliorating and improving effects on physiologically active functions of the skin and preventing effects on the aging of the skin. - 特許庁

連続多孔質シリコーンゴム成形体の使用により、吸汗性乃至通気性を付与して、装着した皮膚面の汗によるべたつき、かぶれ、発疹等を防止し、装着した皮膚面を衛生的に保護できるようにした人工乳房を提供する。例文帳に追加

To provide a mammary prosthesis sanitarily protecting the skin surface wearing it by using a continuous porous silicone rubber forming body, providing it with sweat absorbing performance and permeability, and preventing it from clinging to the skin wearing it due to sweat and from causing a rash and eruption. - 特許庁