「登作」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

登記記録の作成例文帳に追加

Preparation of Registration Record  - 日本法令外国語訳データベースシステム

創作年月日の登録例文帳に追加

Registration of the date of creation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

著作隣接権の登録例文帳に追加

Registration of neighboring rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

-中嶋登茂美作例文帳に追加

Created by Tomomi NAKAJIMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登場作品例文帳に追加

Films and TV Plays in which Tokitada has Appeared  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登攀式作業ユニット例文帳に追加

CLIMBING WORK UNIT - 特許庁

登録部２４は、登録要求操作が行われた場合に、ユーザを登録する。例文帳に追加

When a registration request operation is performed, a registration section 24 registers the user. - 特許庁

登録試験問題作成機関の登録例文帳に追加

Registration of Organization that Prepares Registration Examination Questions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録部２０８は作業環境情報を登録する。例文帳に追加

A registering part 208 registers work environment information. - 特許庁

愛宕山が登場する作品例文帳に追加

The works in which the Mt. Atago appears  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エレベータの階床登録操作装置例文帳に追加

FLOOR REGISTRATION OPERATION DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁

お好み操作項目登録装置例文帳に追加

FAVORITE OPERATION ITEM REGISTRATION DEVICE - 特許庁

登記書類作成支援システム例文帳に追加

PROPERTY REGISTRATION DOCUMENT PREPARATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

(a)登録官及び登録局の職員が使用するためにのみ登録官が作成した書類例文帳に追加

(a) any document prepared by the Registrar solely for use by the Registrar and officers of the Registry; - 特許庁

商品登録手段１０５は、管理者が未登録商品の登録操作を行うため等に使用される。例文帳に追加

A commodity registration means 105 is used to register non-registered commodities by a manager. - 特許庁

登録官は，商標代理人登録簿を作成し保管するものとする。例文帳に追加

The Registrar shall maintain a Register of Trade Marks Agents. - 特許庁

複合機１にて登録者が著作物をスキャンし、登録要求を行う。例文帳に追加

A registrant scans a book at a multifunction machine 1 to make a registration request. - 特許庁

放送データ登録システム、遠隔操作装置、及び放送データ登録方法例文帳に追加

BROADCAST DATA REGISTRATION SYSTEM, REMOTE CONTROLLER, BROADCAST DATA REGISTERING METHOD - 特許庁

簡易な操作で予約登録を実行し得る予約登録装置を得る。例文帳に追加

To provide a reservation registering device for registering reservation with simple operation. - 特許庁

前記登録手段は、前記カートを操作する顧客を登録する。例文帳に追加

The registering means registers a customer who operates the cart. - 特許庁

未登録の内線端末の内線登録操作が煩雑化している。例文帳に追加

To solve the problem that extension registering operation for unregistered extension terminals is complicated. - 特許庁

作成手順登録手段２５は新規作成手順を作成方法記憶部３３に登録する。例文帳に追加

A generation procedure registration means 25 registers the new generation procedure in the generation method storage part 33. - 特許庁

個々の応募作品は、作品送信部２２０から応募作品登録部１２０へ登録される。例文帳に追加

Individual entries are registered from a work transmission part 220 to an entry registration part 120. - 特許庁

登記申請書作成方法および作成システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CREATING REGISTRATION APPLICATION FORM - 特許庁

帳票データ登録作業の際の作業ロスを低減する。例文帳に追加

To reduce the loss of document data registering operation. - 特許庁

登録チケットメール作成部１３１は、ユーザから受け取ったパラメータ（登録に使用するメールアドレス、登録可能期限、登録場所等）に基づいて登録チケット情報を合成して登録チケットメールを作成する。例文帳に追加

A registration ticket mail creating section 131 synthesizes registration ticket information and creates a registration ticket mail based on the parameter (mail address used for registration, registerable time limit, registration place, or the like) received from the user. - 特許庁

３　実名の登録がされている者は、当該登録に係る著作物の著作者と推定する。例文帳に追加

(3) A person whose true name has been registered shall be presumed to be the author of the work which is the subject of said registration.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

創作者又は共同創作者は，登録証及び登録の公告において，その名称が記載される。例文帳に追加

The creator or the joint creators shall be named in the registration certificate and in the publication thereabout.  - 特許庁

製品、製品のパッケージ、製品の保証書作成登録方法および保証書作成登録システム例文帳に追加

PRODUCT, PACKAGE OF PRODUCT, METHOD FOR PREPARING AND REGISTERING WARRANTY OF PRODUCT, SYSTEM FOR PREPARING AND REGISTERING WARRANTY - 特許庁

操作プログラム登録システムとそれを具備した装置および操作プログラム登録方法例文帳に追加

OPERATION PROGRAM REGISTRATION SYSTEM, DEVICE EQUIPPED WITH SAME, AND OPERATION PROGRAM REGISTERING METHOD - 特許庁

作品登録方法、作品登録装置、コンピュータ・プログラム及び記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REGISTERING WORK, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

記録手段は、予め登録された操作を示す登録操作情報を保持する。例文帳に追加

The recording means is configured to store registering operation information showing a preliminarily registered operation. - 特許庁

作品登録方法、作品登録装置、コンピュータ・プログラム及び記録媒体例文帳に追加

WORK REGISTRATION METHOD, WORK REGISTRATION DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

操作手順登録手段１０３は評価対象の機器の操作手順を登録する。例文帳に追加

An operation procedure registration means 103 registers an operation procedure of the appliance that is an estimation target. - 特許庁

ユーザは操作部２２で所定の登録操作を行なうことによりこれら出力部数登録回路２４、２８、３０への登録を行なう。例文帳に追加

The user performs registration to the circuits 24, 28 and 30 by performing a prescribed registration operation with an operating part 22. - 特許庁

抽出した英文字列に関して、ユーザ辞書登録項目設定手段１７によりユーザ辞書登録項目を作成し、作成したユーザ辞書登録項目をユーザ辞書登録手段１４によりユーザ辞書１６に登録する。例文帳に追加

A user dictionary registration item setting means 17 generates a user dictionary registration item on the extracted English character string and a user dictionary registration means 14 registers the generated user dictionary registration item in a user dictionary 16. - 特許庁

その作家は登場人物に個性を与えることに成功した。例文帳に追加

The novelist succeeded in individualizing his characters.  - Weblio英語基本例文集

作家はその登場人物を狂人として描いている。例文帳に追加

The author has described the character as a looney one.  - Weblio英語基本例文集

商標登録されたカラー映画製作方法例文帳に追加

a trademarked method of making color motion pictures  - 日本語WordNet

プログラム著作物登録特例法という法律例文帳に追加

a Japanese law named {Special Program Authorship Registration Law}  - EDR日英対訳辞書

第五款　登録ガス工作物検査機関例文帳に追加

Subsection 5 Registered Gas Facilities Inspection Body  - 日本法令外国語訳データベースシステム

プログラムの著作物の登録に関する特例例文帳に追加

Special provisions for the registration of a computer program work  - 日本法令外国語訳データベースシステム

をリビジョンの作者として登録します。例文帳に追加

for the author field of the deposited revision.  - JM

一時ディレクトリを作成し、登録します。例文帳に追加

Create and register a temporary directory.Parameter  - PEAR

また、2007年には、最新作の「花吹雪New」が登場した。例文帳に追加

In 2007, the latest version 'Hanafubuki New' was released.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス