「盲人」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

盲人蛇に怖じず例文帳に追加

Ignorance is bold  - 斎藤和英大辞典

盲人の手を引く例文帳に追加

to lead a blindman by the hand  - 斎藤和英大辞典

盲人の垣覗きだ例文帳に追加

It is Greek to me.  - 斎藤和英大辞典

盲人は勘が好い例文帳に追加

A blind man has a quick perception.  - 斎藤和英大辞典

多くの盲人例文帳に追加

a large number of people who are blind  - EDR日英対訳辞書

盲人の位の第2位例文帳に追加

the second social rank of the blind  - EDR日英対訳辞書

盲人のための教育例文帳に追加

an educational system for blind persons  - EDR日英対訳辞書

盲人であること例文帳に追加

the quality of being a blind person  - EDR日英対訳辞書

盲人案内信号。例文帳に追加

BLIND PERSON GUIDING SIGNAL - 特許庁

盲人用カセット例文帳に追加

CASSETTE FOR BLIND PERSON - 特許庁

盲人は譜無しに演奏する例文帳に追加

A blind man plays without the music―plays by the ear.  - 斎藤和英大辞典

盲人は楽譜無しに演奏する例文帳に追加

A blindman plays without the music―plays by the ear.  - 斎藤和英大辞典

盲人蛇に怖じず例文帳に追加

“Foods rush in where angels fear to tread.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

日本では盲人が按摩をする例文帳に追加

In Japan, shampooing is the blind man's trade.  - 斎藤和英大辞典

盲人が杖を無くしたよう例文帳に追加

He is a sheep without a shepherd.  - 斎藤和英大辞典

盲人蛇に怖じず例文帳に追加

“Fools rush in where angels fear to tread.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

盲人は耳がさとい例文帳に追加

A blind man has a quick ear―a keen sense of hearing.  - 斎藤和英大辞典

盲人を導く訓練を受けた犬例文帳に追加

a dog trained to guide the blind  - 日本語WordNet

勾当という官位の盲人例文帳に追加

a blind person as a {blind official}  - EDR日英対訳辞書

按摩を業とした剃髪の盲人例文帳に追加

a blind masseur with tonsure  - EDR日英対訳辞書

盲人のための歩行補助システム。例文帳に追加

WALKING ASSISTING SYSTEM FOR BLIND PERSON - 特許庁

誰も盲人を治すことが出来ない例文帳に追加

No one can heal the blind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは盲人が盲人を導くようなものだ 《聖書「マタイ伝」より》.例文帳に追加

It's the blind leading the blind.  - 研究社 新英和中辞典

もし盲人が盲人の手引きをするなら、二人とも溝に落ちるだろう例文帳に追加

If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. - 英語ことわざ教訓辞典

盲人が携帯する杖本体１と盲人が歩行する盲人誘導性材料を埋め込んだ道路２からなる。例文帳に追加

This system consists of the stick main body 1 carried with by the person and a road 2 embedded with a person guiding material on which the person walks. - 特許庁

彼らをそのままにしておきなさい。彼らは盲人のための盲目の案内人だ。盲人が盲人を導くなら，両方とも穴に落ちてしまうだろう」。例文帳に追加

Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”  - 電網聖書『マタイによる福音書 15:14』

盲人者を確実に目的地まで誘導することができる盲人用誘導案内装置を提供する。例文帳に追加

To provide guide equipment by which the blind can be securely guided to the destination. - 特許庁

盲人はありがたい日光が拝まれぬ例文帳に追加

The blind are debarred from enjoying the blessed light of heaven.  - 斎藤和英大辞典

盲人は耳で音楽を奏する（楽譜を用いぬ）例文帳に追加

A blind man plays by the ear.  - 斎藤和英大辞典

盲人に手を貸すのは親切な行為だ。例文帳に追加

Helping a blind man is an act of kindness. - Tatoeba例文

彼女は盲人のために募金をしている。例文帳に追加

She is collecting on behalf of the blind. - Tatoeba例文

疑惑の影を捜そうとする盲人。例文帳に追加

There's a blind man looking for a shadow of doubt. - Tatoeba例文

ヘレン・ケラーは盲人で、聾唖者です。例文帳に追加

Helen Keller was blind and deaf. - Tatoeba例文

盲人を誘導するよう訓練された盲導犬例文帳に追加

a guide dog trained to guide a blind person  - 日本語WordNet

盲人は、あまりにしばしば哀れみの対象である例文帳に追加

the blind are too often objects of pity  - 日本語WordNet

彼は盲人に何時間も本を読んでやった例文帳に追加

he spent hours reading to the blind  - 日本語WordNet

御国浄瑠璃という,盲人の語った浄瑠璃例文帳に追加

a ballad drama recited by blind people, called 'Okunijoruri'  - EDR日英対訳辞書

死後,角膜を盲人に提供すること例文帳に追加

donation of one's eyes after one's death, to be used by a blind person  - EDR日英対訳辞書

検校という盲人に与えられる官位にある人例文帳に追加

in ancient Japan, a person holding the highest government rank for the blind  - EDR日英対訳辞書

昔,盲人の官位をつかさどった組織例文帳に追加

an ancient organization that governed the official ranks of the blind  - EDR日英対訳辞書

盲人に手を貸すのは親切な行為だ。例文帳に追加

Helping a blind man is an act of kindness.  - Tanaka Corpus

彼女は盲人のために募金をしている。例文帳に追加

She is collecting on behalf of the blind.  - Tanaka Corpus

疑惑の影を捜そうとする盲人。例文帳に追加

There's a blind man looking for a shadow of doubt.  - Tanaka Corpus

盲人作曲家によって作られた曲が多い。例文帳に追加

Many pieces were written by blind composers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸期における盲人の階級の一。例文帳に追加

Zato is one of the social classes of the blind during the Edo period in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス