「着色塗装」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クロメートフリー着色塗装金属板および水性着色組成物例文帳に追加

CHROMATE-FREE COLORED COATED METAL PLATE AND AQUEOUS COLORING COMPOSITION - 特許庁

着色粉体塗料、調色方法及び着色粉体塗装物品例文帳に追加

COLORED POWDER COATING, COLOR MATCHING METHOD AND COLORED POWDER-COATED ARTICLE - 特許庁

着色艶消し電着塗料およびその電着塗装方法例文帳に追加

COLORED MATTE COATING MATERIAL FOR ELECTRODEPOSITION AND ELECTRODEPOSITION COATING PROCESS THEREWITH - 特許庁

放熱性と着色性に優れた塗装金属板例文帳に追加

COATED METAL SHEET HAVING EXCELLENT HEAT RADIABILITY AND COLORABILITY - 特許庁

加工性に優れた着色樹脂塗装金属線材例文帳に追加

COLORED RESIN COATED METAL WIRE ROD EXCELLENT IN PROCESSABILITY - 特許庁

加工顔料、着色硬化性樹脂組成物および塗装物例文帳に追加

WORKED PIGMENT, COLORED CURABLE RESIN COMPOSITION AND PAINTED MATERIAL - 特許庁

着色塗料用樹脂組成物及び積層塗装方法例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR COLORED COATING AND METHOD FOR LAMINATION COATING - 特許庁

クロメートフリー着色塗装金属板例文帳に追加

CHROMATE-FREE COLOR COATED METAL PLATE - 特許庁

光硬化型着色塗料及び塗装樹脂製品例文帳に追加

PHOTOCURABLE COLORING PAINT AND COATED RESIN PRODUCT - 特許庁

気流移動用着色組成物、気流移動用着色塗料、塗装物及びその製造方法例文帳に追加

COLORING COMPOSITION FOR AIRFLOW MOVEMENT, COLORING COATING FOR AIRFLOW MOVEMENT, AND COATED MATTER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

少なくとも釘頭部が顔料を着色剤として含む塗料にて着色塗装されてなる。例文帳に追加

This color coated nail is so formed that, at least, the nail head part is colored and coated with coating including pigment as colorant. - 特許庁

骨材着色用組成物、着色骨材及び外装用クリヤー仕上げ塗装板例文帳に追加

COMPOSITION FOR COLORING AGGREGATE, COLORED AGGREGATE AND OUTER COATED PLATE WITH CLEAR FINISH - 特許庁

着色した電着塗料用樹脂組成物、水性電着塗料、塗装方法および塗装物例文帳に追加

COLORED RESIN COMPOSITION FOR ELECTRODEPOSITION COATING, WATER-BASED ELECTRODEPOSITION COATING, COATING METHOD, AND COATED ARTICLE - 特許庁

冷蔵庫の扉体装置、透明着色塗装ステンレス鋼板及び抗菌塗装ステンレス鋼板例文帳に追加

DOOR BODY DEVICE FOR REFRIGERATOR, TRANSPARENT PRECOATED STAINLESS STEEL SHEET, AND ANTIBACTERIAL PRECOATED STAINLESS STEEL SHEET - 特許庁

高耐候性の着色電着塗料およびその電着塗装方法例文帳に追加

HIGH WEATHERABILITY COLOR ELECTRODEPOSITION COATING MATERIAL AND ITS ELECTRODEPOSITION COATING METHOD - 特許庁

着色用短繊維混合体、塗料組成物及び塗装物品例文帳に追加

COLORING SHORT FIBER MIXTURE, PAINT COMPOSITION AND PAINTED ARTICLE - 特許庁

灰色着色膜形成用塗装液およびその塗膜形成法例文帳に追加

COATING LIQUID FOR FORMING GREY COLORED FILM AND FORMATION OF COATING FILM - 特許庁

着色粉体塗装材料の顔料の分散性を改善する。例文帳に追加

To provide a process for preparing a pigmented powder coating material which process improves the dispersibility of the pigment therein. - 特許庁

アルミニウムホイールの塗装方法および無着色アルミニウムホイール例文帳に追加

METHOD FOR COATING ALUMINUM WHEEL AND NON-COLORED ALUMINUM WHEEL - 特許庁

基材１の上面に着色塗装層２を形成する。例文帳に追加

A colored coating layer 2 is deposited on the upper surface of a substrate 1. - 特許庁

ポリ乳酸系プラスチック塗料およびこれで塗装した着色筐体例文帳に追加

POLYLACTIC ACID-BASED PLASTIC COATING MATERIAL AND COLORED HOUSING COATED WITH THE SAME - 特許庁

着色クリアー塗装ステンレス鋼板およびその製造方法例文帳に追加

COLORED CLEAR-COATED STAINLESS STEEL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

着色透明被膜形成組成物、その塗装方法及び剥離方法例文帳に追加

COLORED TRANSPARENT COATING FILM-FORMING COMPOSITION, ITS APPLICATION PROCESS AND STRIPPING PROCESS - 特許庁

この着色層形成工程は、被塗装面に、着色塗料を塗布する塗布工程と、着色塗料が硬化する前に、塗布した着色塗料に向けて送風し、気流により、被塗装面内で着色塗料を移動させて、着色塗料の厚みを不均一にする送風工程とを有する。例文帳に追加

This colored layer forming process has a coating process for applying a coloring coating on the coated surface, and a blowing process for blowing air toward the coated coloring coating, moving the coloring coating in the coated surface, and making the thickness of the coloring coating uneven. - 特許庁

美麗に着色され、着色塗装した後の加工性が良好であり、しかも加工後も優れた意匠性を維持しうる様な着色樹脂塗装金属線材を提供する。例文帳に追加

To provide such a colored resin coated metal wire rod as is colored beautifully and excellent in the processability after it is colored and coated and as is capable of maintaining excellent design properties even after it is processed. - 特許庁

本発明の塗装物の製造方法は、凹凸を有する被塗装面を含む被塗装物に着色層を形成する着色層形成工程を備えている。例文帳に追加

The manufacturing method of the coated matter has a colored layer forming process for forming a colored layer on the coated matter containing a coated surface having unevenness. - 特許庁

缶の外面となる側に着色アルミニウム顔料含有塗料を塗装して得られる塗装金属平板を缶状に絞りしごき加工してなることを特徴とする着色メタリック塗装缶の製造方法。例文帳に追加

The coated metallic plate is obtained by coating its side to be the outer face of the can with a coating material containing a colored aluminum pigment. - 特許庁

雲母粉含有光沢着色塗装サイディングの光沢着色塗膜損傷部を、周囲の色や光沢と調和するように、良好に補修する。例文帳に追加

To sufficiently repair the damaged part of a luster color-coated film in a siding color-coated with a powdery mica-containing coating to harmonize with surrounding colors and luster. - 特許庁

ステンレス外観を活かしつつ、明るい着色クリア外観を呈する着色塗装ステンレス鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a colored clear coated stainless steel sheet which exhibits a bright colored clear appearance while putting the appearance of stainless steel to practical use. - 特許庁

グラビアオフセット印刷の前処理として、インクジェット塗装により下地色を着色する。例文帳に追加

A substrate color is applied by ink jet coating as the pretreatment of gravure-offset printing. - 特許庁

着色塗装鋼板およびその製造方法、ならびに加工品および薄型テレビ用パネル例文帳に追加

COLOR COATED STEEL SHEET, ITS MANUFACTURING METHOD, PRESSED ARTICLE AND PANEL FOR THIN TELEVISION SET - 特許庁

アルミニウムホイール用表面調整剤、その塗装方法および無着色アルミニウムホイール例文帳に追加

SURFACE CONDITIONER FOR ALUMINUM WHEEL, COATING METHOD THEREFOR AND NONCOLORED ALUMINUM WHEEL - 特許庁

垂直接触部５を除き、上板１の外表面の全面が塗装により着色されている。例文帳に追加

Other than the vertical contact section 5, the entire external surface of an upper plate 1 is colored by painting. - 特許庁

前カバー１８及び後カバー１９の表面に、塗装を施して着色する。例文帳に追加

The surfaces of a front cover 18 and a rear cover 19 are coated to obtain coloring. - 特許庁

ワイヤ塗装用塗料及びこの塗料を用いた着色ワイヤの製造方法例文帳に追加

COATING MATERIAL FOR COATING WIRE AND PROCESS FOR PRODUCING COLORED WIRE USING THE COATING MATERIAL - 特許庁

コンクリートスラブ等の床面塗装において、耐久性に富む着色塗膜層を形成する。例文帳に追加

To form a colored coated layer having excellent durability in coating on a floor surface such as a concrete slab. - 特許庁

また、前記刻印と並列して、同様の情報を印刷または塗装により着色して表示させる。例文帳に追加

In parallel with the marking, the same information is indicated in color by printing or coating. - 特許庁

航空機の機体表面の白色を除く着色塗装塗膜に遮熱性を付与する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPARTING HEAT SHIELDING PROPERTY TO COLORED PAINT COATING FILM EXCEPT WHITE COLOR TO BODY SURFACE OF AIRCRAFT - 特許庁

分散剤として、モンタン酸のエステル、アミドまたは塩を粉体塗装材料に混合する着色粉体塗装材料の製造方法。例文帳に追加

The process for preparing a pigmented powder coating material comprises the admixing to the powder coating material, of an ester, amide or salt of montanic acid as a dispersant. - 特許庁

着色塗装層２の上に、透明ビーズ３と有色粒状物４とを混入した透明又は半透明の表面塗装層５を形成する。例文帳に追加

A transparent or translucent surface coating layer 5 mixed with the transparent beads 3 and the colored particles 4 is deposited on the colored coating later 2. - 特許庁

このとき、インクジェット塗装方式が非接触塗装方式であることから、意匠面の鋭角な窪み部分に対しても着色が可能である。例文帳に追加

At this time, since an ink jet coating system is a non-contact coating system, coloration can be applied even to the acute angle cavity part of the design surface. - 特許庁

素地欠陥を有する被塗物の表面に、プライマー塗装を行い、次いでその塗面上に着色塗料（Ａ）を用いた凹凸模様塗装を行い、さらにその上に２色以上の着色塗料（Ｂ）を用いた斑点状の多色模様塗装を行なうことを特徴とする塗装方法。例文帳に追加

The coating method comprises the steps of: applying a primer coating to a surface of the object to be coated having a base metal defect; then applying a protrusion/recess pattern coating onto the coated surface using a pigmented coating (A); and further applying a multi-color pattern coating in spots onto the coated surface using two or more colors of pigmented coatings (B). - 特許庁

色見本貼り図面において、新築あるいは改修により塗装予定の建物外観図面の塗装対象箇所に、塗装候補色に調整された塗装予定塗料により塗装着色された塗り見本カットを、塗装対象箇所と同形同大に作成し、貼り付けたものとする。例文帳に追加

In the drawing with color samples stuck thereon, on the painting object portions of a building exterior drawing of a building to be painted for new construction or renovation, paint sample cuts painted and colored with a painting scheduled paint adjusted to be a painting candidate color and prepared in the same shape and same size as the painting object portions are stuck. - 特許庁

透明ゲルコート層１０の凹凸面１０ａ上に、塗装ガンにより着色ゲルコート樹脂を吹き付け塗装して着色ゲルコート層１１を形成する。例文帳に追加

Further, a colored gelcoat layer 11 is formed by spraying the colored gelcoat resin onto the irregular surface 10a of the transparent gelcoat layer 10 using the spray gun 6. - 特許庁

化粧板の表面に形成した目地溝と面取り部のみの塗装を行うことができ、さらに、その塗装を行うために必要な着色塗料の量を抑えることができる着色装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring device which can paint only a joint groove formed on a surface of a decorative sheet and a chamfer part, and can suppress the amount of a colored paint necessary for the coating. - 特許庁