「着色塗装」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 着色塗装に関連した英語例文

>"着色塗装"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (261件)

着色塗装の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 261件

＜前へ 1 2 3 4 5 6

例文

着色透明シリコーン系塗料を透明基材の表面に塗装するに際し、シリコーン系塗料を、コンピュータ制御されたスプレーノズルから断続的に、微粒子状として、吹き出させて透明基材の表面に衝突させることにより塗布し、乾燥させることを特徴とする透明基材の表面に塗膜を形成する方法。例文帳に追加

In coating the surface of the transparent base material with a colored transparent silicone type coating material, the silicone type coating material is intermittently sprayed as a fine particulate state from a spray nozzle controlled by a computer and allowed to impinge against the surface of the transparent base material and the coated transparent base material is dried. - 特許庁

熱可塑性樹脂基材４の上に着色層と外側クリヤ層からなる熱可塑性樹脂フィルム３を有する成形体１をフィルムインサート成形法で形成させ、次いで、前記熱可塑性樹脂フィルム層（３）を、加熱手段（５）により、軟化点以上熱分解温度以下に再加熱する塗装代替樹脂外板の製造方法とする。例文帳に追加

In a method for producing a coating substitute resin outer panel, a molded object 1 wherein a thermoplastic resin film 3 consisting of a color layer and an outer clear layer is provided on a thermoplastic resin substrate 4 is formed by a film insert molding method, and, subsequently, the thermoplastic resin film layer 3 is reheated to temp. from its softening point to its heat decomposition temp. by a heating means 5. - 特許庁

携帯用電化製品の筐体材料として、優れた強度、剛性と靭性を合わせ持ち、良好な流動性と低バリ性という相反する特性を両立させ、かつ低ソリ特性を有し、更に成形品の外観特性が優れ、塗装や着色等の優れた後加工性を有するポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition that has excellent strength, rigidity and toughness as a housing material for a portable electric appliance, combines excellent fluidity with a low burr-forming property, being incompatible characteristics, has a low warpage property, excellent appearance characteristics of a molded product and excellent post-processing properties such as coating, coloring, etc. - 特許庁

携帯用電化製品の筐体材料として、優れた強度、剛性と良ウエルド特性と靭性を合わせ持ち、良好な流動性と低バリ性という相反する特性を両立させ、かつ低ソリ特性を有し、更に成形品の外観特性が優れ、塗装や着色等の優れた後加工性を有するポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition which has all excellent strength, rigidity, good weldability, and toughness, achieves conflicting properties of good flowability and low flash-occurring properties, has low warping properties, furthermore excels in the external appearance of a molded article, and has excellent post-processability such as coating and coloring as a housing material for portable electric appliances. - 特許庁

例文

シリコーンレジンと光半導体を含有したコーティング組成物の塗装方法において、上記コーティング組成物に予め光半導体の活性作用で分解し、退色する退色性染料を含有し、次いで、このコーティング組成物を基材に塗布し、上記退色性染料で着色され、塗布後に光半導体の活性作用で退色する塗膜を形成する。例文帳に追加

In the coating method of the coating composition containing the silicone resin and the photosemiconductor, the coating film colored with a fading dye and fading with the active work of the photosemiconductor after coating is formed by incorporating previously the fading dye decomposed by the active work of the photosemiconductor to fade in the coating composition and coating the composition on a base material. - 特許庁

例文

二枚の基板間を多セル構造となし、このセル内に磁性粒子と分散媒と、着色剤と、所望により増量剤とから成る分散液体を封入した磁気泳動表示パネルにおいて、表面を１〜６μｍの複合酸化物係顔料を用いて塗装された、粒子径が４５μｍ〜１５０μｍの球形のステンレス鋼粒子による磁性粒子を用いたことを特徴とする磁気泳動表示パネルである。例文帳に追加

In the magnetophoresis display panel having a multi-cell structure between two sheets of substrates and enclosing a dispersion liquid consisting of the magnetic particles, a dispersion medium, the colorants and optionally an extender in the cells, the magnetophoresis display panel is characterized by using the magnetic particles composed of spherical stainless steel particles having surfaces coated with 1-6 μm composite oxide type pigment and having 45-150 μm particle size. - 特許庁

ノルボルネン系モノマーを含む混合物をキャビティ金型とコア金型とからなる金型内に注入し、架橋重合せしめて成形物となし、当該成形物にインモールドコーティング法で塗装をおこなう場合に、着色剤とビヒクル成分とを主成分とする液Ｘと硬化剤を主成分とする液Ｙとの２液型塗料を、金型内に混合注入する。例文帳に追加

A mixture comprising a norbornene monomer is injected into a mold comprised of a cavity mold and a core mold and subjected to crosslinking polymerization to give the molded subject and the molded subject is coated by an in-mold coating method, where a two-pack coating comprising a liquid X mainly composed of a colorant and a vehicle component and a liquid Y mainly composed of a curing agent is mixedly injected into the mold. - 特許庁

プラスチックレンズの曲面形状に追随できる転写用シート１２０に昇華性染料を塗布する塗布工程と、塗布工程後の転写用シート１２０の塗装した面をプラスチックレンズ１００の表面に密着させながら少なくとも転写用シート１２０を加熱して昇華性染料をプラスチックレンズ１００に移行させる転写工程とでレンズを着色する。例文帳に追加

A lens is colored in a coating process to apply a subliming dye on a transfer sheet 120 which can follow up the curved profile of a plastic lens and a transfer process to heat at least the transfer sheet 120 while the coated face of the transfer sheet 120 after coated is made to tightly adhere to the surface of the plastic lens 100 so as to transfer the subliming dye to the plastic lens 100. - 特許庁

基材として外側にガラス繊維又は合成繊維からなるマットを配し、内側にガラス繊維又は合成繊維からなる繊維織布を配し、エポキシアクリレートをマトリックス樹脂として成形してなるヘルメットであり、マトリックス樹脂を所定の色に着色することにより、外側表面の塗装を省くことができる。例文帳に追加

This helmet has arrangement of a mat composed of a glass fiber or a synthetic fiber on the outside as a base material and a fiber fabric composed of a glass fiber or a synthetic fiber on the inside, and is formed by molding an epoxy acrylate as a matrix resin, and the coating of the outer surface can be omitted by coloring the matrix resin in a prescribed color. - 特許庁

例文

本発明の化粧材１０は、基材１１の表面に、前処理工程として、フィラーＦを含有したフィラー入り受理層１３を、基材１１の表面に、部分的に形成して、凸部を形成した後、該凸部を含む基材の表面に、インクジェット装置２０によって着色インク１４を噴射塗装して凹凸模様を形成した構造になっているすることにより形成されたものであることを特徴とする。例文帳に追加

The decorative material 10 is characterized in that a filler-containing receiving layer 13 containing a filler F is partially formed to the surface of a base material 11 to form protruded parts in the pretreatment process and color ink 14 is subsequently ejected and applied to the surface of the base material containing the protruded parts by an ink jet device 20 to form the uneven patterns. - 特許庁

例文

耐候性鋼表面に、アルミニウム、亜鉛及びそれらの合金からなる群より選ばれる金属の粒子を含有する、次いでその上にバインダー樹脂と特定の組成の無公害防錆顔料とを含有し、かつ、促進耐候性試験サンシャインウェザーメーター照射３００時間後の光沢保持率が８０％以上の塗膜を形成する着色塗料を、耐候性鋼表面に塗装することを特徴とする耐候性鋼の防食方法。例文帳に追加

In the corrosion preventing method of the weather resistant steel, coloring paint, which contains metal particles selected from a group composed of aluminum, zinc and their alloys, further contains a binder resin and pollution-free rust preventive pigment of specific composition and forms a coating film having gloss retention of ≥80% after 300 hours of accelerated weathering test sun shine weather meter irradiation, is applied onto a weather resistant steel surface. - 特許庁