例文 (310件) |
研究の目的の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 310件
この研究の目的例文帳に追加
purposes of this study - Weblio Email例文集
研究の目的を明確に述べる例文帳に追加
specify the purpose of the study - Eゲイト英和辞典
研究会という,ある事の研究を目的とした団体例文帳に追加
a group of people whose purpose is to study something, called a study group - EDR日英対訳辞書
研究開発は通常、〔1〕基礎研究(特定の商業目的を持たない純粋科学的な研究)、〔2〕応用研究(特定の商業目的のための科学的な研究、〔3〕実用化研究(基礎研究、応用研究の成果を製品、製法として実用化するための研究)に分類できる。例文帳に追加
R&D may ordinarily be classified into: (1) pure research (pure scientific research with no specific commercial objectives), (2) applied research (scientific research for specific commercial objectives) and (3) practical research (research into the commercialization of the results of pure and applied research in the form of products and production methods). - 経済産業省
私の研究はこの反応の抑制を目的としている。例文帳に追加
The objective of this research is to find a suppression for this reaction. - Weblio Email例文集
作品の複製の科学的研究目的での利用例文帳に追加
Reproduction of any works for the purposes of scientific research - 特許庁
この研究の目的は、治療戦略を見つけることです。例文帳に追加
The purpose of this study is to find a treatment strategy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。例文帳に追加
She went to Italy in order to study literature. - Tatoeba例文
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。例文帳に追加
She went to Italy with a view to studying literature. - Tanaka Corpus
本研究の目的は効果を明らかにすることです。例文帳に追加
The purpose of this study is to uncover the effect. - Weblio Email例文集
私は研究の目的をそれに選びました。例文帳に追加
I chose that as the purpose of my research. - Weblio Email例文集
彼は泰西の文物を研究する目的で洋行した例文帳に追加
He went abroad with the view of studying things Western―with a view to studying things Western. - 斎藤和英大辞典
彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。例文帳に追加
He keeps some mice for the purpose of studying. - Tatoeba例文
政策の研究を目的とした集団例文帳に追加
a group with the purpose of researching policies - EDR日英対訳辞書
辞書の電子化を目的とする研究開発計画例文帳に追加
to research and develop plans to produce an electronic dictionary - EDR日英対訳辞書
彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。例文帳に追加
He keeps some mice for the purpose of studying. - Tanaka Corpus
主に古文書の様式分類を研究目的とする。例文帳に追加
The main object of its study is to categorize komonjo by style. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
18.2.2. 科学研究、教育、実験目的の使用。例文帳に追加
18.2.2. the use for scientific research, education or experimental purposes; - 特許庁
ヒト幹細胞臨床研究の目的及び意義例文帳に追加
The objective and significance of the human stem cell clinical research - 厚生労働省
① ヒト幹細胞臨床研究の目的、意義及び方法例文帳に追加
1) The objective and significance of the human stem cell clinical research - 厚生労働省
事例2)学術研究を主たる目的としない団体付属の研究機関例文帳に追加
Case 2 An institution attached to an organization that has no academic studies for its main purpose - 経済産業省
三 大学その他の学術研究を目的とする機関若しくは団体又はそれらに属する者 学術研究の用に供する目的例文帳に追加
(iii) Colleges, universities, other institutions or organizations engaged in academic studies, or entities belonging to them: The purpose for academic studies - 日本法令外国語訳データベースシステム
3 大学その他の学術研究を目的とする機関若しくは団体又はそれらに属する者学術研究の用に供する目的例文帳に追加
(3) Colleges, universities, other institutions or organizations engaged in academic studies, or entities belonging to them: The purpose for academic studies - 経済産業省
この研究の目的は蚕の繭のくずの利用をさぐることです。例文帳に追加
The aim of this study is to investigate the utilization of silkworm cocoon waste. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
反応機構の解明は,この研究の目的の一部ではなかった。例文帳に追加
Elucidation of reaction mechanism was not part of the objective of the present work. - 英語論文検索例文集
反応機構の解明は,この研究の目的の一部ではなかった。例文帳に追加
Elucidation of reaction mechanism was not part of the objective of the present work. - 英語論文検索例文集
この研究プロジェクトは,次の3つの目的を持つ。1)…,2…,そして3)… である。例文帳に追加
The objectives of this research project are three-fold: 1).....;2).....;and 3)..... - 英語論文検索例文集
研究目的のため図書館の蔵書用に著作物の複製をつくること。例文帳に追加
Making copy of the works for keeping at library for the research purposes - 特許庁
研究目的のため図書館での蔵書用に著作物の複製をつくること。例文帳に追加
Copying for keeping in library for the purposes of research - 特許庁
僕は英語研究の目的をもって上京したのだ例文帳に追加
I have come to town(in order) to study English―with the object of studying English―with the intention of studying English―with the view of studying English―with the idea of studying English. - 斎藤和英大辞典
創造力のあるによる領域(組織)、教育と研究目的での例文帳に追加
preserve (tissue) with plastics, as for teaching and research purposes - 日本語WordNet
黒色腫以外の皮膚がんの予防を目的に研究されている物質。例文帳に追加
a substance that is being studied for the prevention of nonmelanoma skin cancer. - PDQ®がん用語辞書 英語版
この目的を念頭に置いて彼は自分の研究に専念した例文帳に追加
With this purpose in mind he devoted himself to his studies. - Eゲイト英和辞典
イオン交換速度を決定することがこの研究の目的である。例文帳に追加
It is the purpose of this research to determine the rate of ion exchange. - 英語論文検索例文集
イオン交換速度を決定することがこの研究の目的である。例文帳に追加
It is the purpose of this research to determine the rate of ion exchange. - 英語論文検索例文集
現在の研究では略奪目的の土民が放火したとされている。例文帳に追加
Current research supports the theory that natives who had intruded into the castle for plunder set fire. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
臨床的研究の発展並びに診療レベルの向上を目的とする例文帳に追加
Our purpose is improving the development of clinical approaches and the standards of medical practice. - 京大-NICT 日英中基本文データ
彼は日本の事情を研究する目的で当地に滞在している.例文帳に追加
He is staying here for the purpose of studying things Japanese. - 研究社 新和英中辞典
学術研究目的での閲覧を許可するように求める声もある。例文帳に追加
There is a voice looking for a permit inspection for the learning study purpose, too. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
テレノイドR1は研究,教育,介護目的で10月に発売される。例文帳に追加
The Telenoid R1 will go on sale in October for research, educational and nursing care purposes. - 浜島書店 Catch a Wave
事例1)学術研究を主たる目的とする団体付属の研究機関において、個人情報を利用する目的が商品開発情報の分析のみ(学術研究目的を含まない。)である場合例文帳に追加
Case 1 When the purpose of using personal information in an institution attached to an organization that has academic studies for its main purpose is only for the analysis of information on product development (not including the purpose for academic studies) - 経済産業省
民間企業の研究機関等、「○○研究所」との名称を有している機関であっても、単に製品開発を目的としているものについては、学術研究を主たる目的として活動しているものとはいえないことから、本法の「学術研究を目的とする機関又は団体」には該当しない。例文帳に追加
A private company’s research institution, etc. that is just aiming at product development, even though such an institution has the name of “XX Institute”, does not correspond to “institutions engaged in academic studies” prescribed by the Act because the research institution concerned can not be deemed to conduct activities, the main purpose of which is academic studies. - 経済産業省
事例)学術研究を主たる目的とする団体付属の研究機関において、個人情報を利用する目的の全部又は一部が学術研究である場合例文帳に追加
Case When all or part of the purpose of using personal information in an institution attached to an organization that has academic studies for its main purpose is for academic studies - 経済産業省
例文 (310件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |