「碁盤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

縁のない囲碁盤例文帳に追加

EDGELESS GO BOARD - 特許庁

一体型囲碁盤例文帳に追加

INTEGRATED GO BOARD - 特許庁

碁盤の目を盛る例文帳に追加

to cut a chequer-board into squares  - 斎藤和英大辞典

碁盤格子という模様例文帳に追加

a pattern called checkerboard pattern  - EDR日英対訳辞書

碁盤乗りという馬術例文帳に追加

a riding called 'goban-nori'  - EDR日英対訳辞書

碁盤乗りという曲芸例文帳に追加

a stunt called 'goban-nori'  - EDR日英対訳辞書

碁盤の目例文帳に追加

in a Japanese game called 'go', the squares of a "go-board"  - EDR日英対訳辞書

碁盤や将盤の面例文帳に追加

the surface of a Go or shogi board  - EDR日英対訳辞書

ＣＤＳ電子碁盤例文帳に追加

CDS ELECTRONIC GO BOARD - 特許庁

碁盤模様の湿布薬例文帳に追加

CHECK PATTERN POULTICE - 特許庁

電子式囲碁ゲーム碁盤例文帳に追加

ELECTRONIC GO GAME BOARD - 特許庁

京都の市街は碁盤割だ例文帳に追加

The streets of Kyoto are laid out at right angles.  - 斎藤和英大辞典

一個の碁盤や将棋盤例文帳に追加

of go or shogi, the game board  - EDR日英対訳辞書

市松模様という,碁盤目の模様例文帳に追加

a checkered pattern  - EDR日英対訳辞書

四方蒔絵碁盤・碁筒例文帳に追加

Shiho makie go (a strategic board game for two players) board  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立体囲碁盤及び将棋盤。例文帳に追加

STEREO GO GAME BOARD AND SHOGI GAME BOARD - 特許庁

棋譜自動記録碁盤システム例文帳に追加

AUTOMATIC GO RECORDING SYSTEM OF GO BOARD - 特許庁

その 碁盤に 何が書かれているのか。例文帳に追加

What is written on that board? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

碁盤を持ち運ぶ際に、収納しやすいようにコンパクト化した一体型囲碁盤を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated Go board made compact so as to be easily stored when the Go board is carried. - 特許庁

街路が碁盤の目のように走っている.例文帳に追加

The streets of the city cross each other at right angles.  - 研究社 新和英中辞典

街路が碁盤の目のように走っている.例文帳に追加

The city is built in a grid [gridiron] pattern.  - 研究社 新和英中辞典

碁盤の上に白黒の石で争う遊戯例文帳に追加

a kind of game competing with a basis in which people compete against each other using black and white stones on a 'go' - EDR日英対訳辞書

市松模様という,白黒が碁盤目状になった模様例文帳に追加

in Japan, a black and white checkerboard pattern, called 'ichimatsumoyo'  - EDR日英対訳辞書

市松模様という,2色が碁盤目状になった模様例文帳に追加

in Japan, a bi-colored checkerboard pattern, called 'ichimatsumoyo'  - EDR日英対訳辞書

碁において,碁盤の中央部分のすぐ右側に続く部分例文帳に追加

in go, the right-center section of the board  - EDR日英対訳辞書

碁盤や将棋盤の面に引かれた線がなす目例文帳に追加

a square formed by lines drawn on a board of go (Japanese chess)  - EDR日英対訳辞書

碁盤割りという,市街や紙面の区画例文帳に追加

a division of a city called grid-iron layout  - EDR日英対訳辞書

井目という,碁盤上の点例文帳に追加

a marking used to indicate each of the nine principal points on a Go board  - EDR日英対訳辞書

碁盤の中心にある黒星例文帳に追加

in the game of 'go', a black stone in the center of the playing board  - EDR日英対訳辞書

聖目という,碁盤の上の点例文帳に追加

of the Japanese board game 'Go,' a black point on the surface of the playing board  - EDR日英対訳辞書

碁石を碁盤の上に配置すること例文帳に追加

an arrangement of stone pieces upon the surface of a playing board in the game of Go  - EDR日英対訳辞書

碁盤の上に配置した碁石の状態例文帳に追加

the state of arrangement of stone pieces upon a playing board in the game of Go  - EDR日英対訳辞書

碁盤上の縦横の線の交点例文帳に追加

an intersecting point of horizontal and vertical lines on a 'Go' board  - EDR日英対訳辞書

見ると、碁盤に拳骨の痕が付いていた。例文帳に追加

There was an imprint of his fist on the underside surface of the Go board.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木画紫檀碁局（もくがしたんのききょく）：碁盤例文帳に追加

Mokuga Shitan no Kikyoku: A table for the "Go" game  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記溝が、碁盤目状であることが望ましい。例文帳に追加

The above grooves desirably have a grid pattern. - 特許庁

碁石位置順序検出装置付き碁盤例文帳に追加

GO BOARD WITH GO STONE POSITION AND ORDER DETECTING DEVICE - 特許庁

実際の碁盤に碁石を打ちながらリアルに対局でき，復碁が用意にできる電子碁盤を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic go board in which a game player really has a game of go through moving a go piece on an actual go board and easily restores the game of go. - 特許庁

（イ）携帯用磁石碁盤を利用し、斜め下向きに支柱に取り付け、碁盤の高さと角度を自在に調節できるようにする。例文帳に追加

By utilizing a portable magnetic go board, the portable magnetic go board is attached to a strut in a manner to face diagonally downward, and the height and the angle of the go board are made freely adjustable. - 特許庁

大場という,まだ石が打たれず広くあいている碁盤上の場所例文帳に追加

a large space on the checker board of a go game where neither player has placed any stones  - EDR日英対訳辞書

また碁盤・将棋盤の位置見当のための黒点も「星」と呼ばれている。例文帳に追加

The black point for positioning on a Go board and Shogi board is also called 'hoshi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人向け遊具として碁盤と碁石も積まれていたほどである。例文帳に追加

The ship prepared even boards and stones for playing the game of Go (a board game) for entertaining Japanese passengers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ああそうか、では」と物外は、碁盤を裏返して殴りつけた。例文帳に追加

Then Motsugai said, 'Well, sure,' and he turned over the Go board, hitting it with his fist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も物外は拳骨の痕のついた碁盤を何枚か残している。例文帳に追加

Later, as well, Motsugai left some Go boards with the imprints of his fist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縦横の大路によって碁盤目のようにきれいに区画された。例文帳に追加

Vertical and horizontal main streets neatly divided the capital into sections like a grid.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス