「禅」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

禅宗例文帳に追加

Zen sect  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅堂例文帳に追加

Zendo (meditation hall)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅室例文帳に追加

Zen-shitsu Room  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅師。例文帳に追加

Zenji (master of Zen Buddhism)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅宗例文帳に追加

Zenshu (Zen Buddhism)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上杉禅秀（禅秀）の子。例文帳に追加

Son of Zenshu UESUGI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

座禅を組む例文帳に追加

to sit in meditation―sit in contemplation  - 斎藤和英大辞典

禅を学ぶ例文帳に追加

to learn  - EDR日英対訳辞書

座禅を組む例文帳に追加

to sit in zen meditation  - EDR日英対訳辞書

禅宗の寺例文帳に追加

a Zen Buddhist temple  - EDR日英対訳辞書

禅堂例文帳に追加

the hall of a Zen Buddhist temple  - EDR日英対訳辞書

座禅の師例文帳に追加

a teacher of Zen meditation  - EDR日英対訳辞書

禅宗の僧例文帳に追加

a Zen Buddhist  - EDR日英対訳辞書

南禅寺例文帳に追加

Nanzen-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南禅寺派例文帳に追加

Nanzen-ji sect  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南禅寺例文帳に追加

One of Nanzen-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

字は我禅。例文帳に追加

His azana (popular name) was Gazen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の禅例文帳に追加

The Zen in China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の禅例文帳に追加

Zen in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『坐禅和讃』例文帳に追加

"Zazen Wasan" (Explanation of Zen Meditation)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金春禅鳳例文帳に追加

Zenpo KONPARU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅様（墨跡）例文帳に追加

Zen style calligraphy (bokuseki)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳禅寺例文帳に追加

Tokuzen-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南禅院例文帳に追加

Nanzen-in Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅林寺殿例文帳に追加

Zenrin-ji dono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『禅鳳雑談』例文帳に追加

"Zenpo Zatsudan"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名然翁禅昭禅定門。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was 然翁禅昭禅定門.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤山禅院例文帳に追加

Sekizanzen-in Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南禅寺例文帳に追加

Nanzen-ji Zen Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤山禅院例文帳に追加

Sekizan-zenin Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京友禅例文帳に追加

Kyo-Yuzen (dyeing technique)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京友禅例文帳に追加

Kyo yuzen dyeing  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

看話禅という坐禅方法例文帳に追加

a method of Zen religious meditation called {Kanna Zen}  - EDR日英対訳辞書

黙照禅という坐禅方法例文帳に追加

in the Zen sect of Buddhism, a way of meditation, called 'mokusyouzen'  - EDR日英対訳辞書

禅堂という禅宗の寺例文帳に追加

a temple of the Zen sect, called "zendo"  - EDR日英対訳辞書

諡号は興宗明教禅師。例文帳に追加

The posthumous name of Zuikei Shuho was 興宗明教禅師.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諡号は宏覚禅師。例文帳に追加

His shigo (a posthumous name) was Kokaku Zenshi (宏覚禅師).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諡号は禅源大済禅師。例文帳に追加

His shigo (a posthumous name) was Zengen Daizai Zenji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国では禅定が同義語。例文帳に追加

In China, the word Dhyana (Meditation, 禅定) has the same meaning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅宗以外の参禅者。例文帳に追加

Volume 27 covers those who practiced Zen meditation and were not followers of the Zen sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号は「禅林寺」。例文帳に追加

Its hogo (a Buddhist name) is 'the Zenrin-ji Temple' (禅林寺).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻に里沢禅尼ほか。例文帳に追加

Satozawa-zenni (里沢禅尼) was one of his wives.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名智清禅定尼。例文帳に追加

Her homyo (a posthumous Buddhist name) was 智清禅定尼.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

　起尋禅櫂例文帳に追加

Let me go seek some hermitage,  - 斎藤和英大辞典

座禅する部屋例文帳に追加

a room for Zen Buddhism meditation  - EDR日英対訳辞書