「種子発芽」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

植物種子発芽率向上剤例文帳に追加

AGENT FOR IMPROVING GERMINATION RATE OF PLANT SEED - 特許庁

種子の発芽促進処理方法及び発芽促進処理種子例文帳に追加

METHOD FOR GERMINATION PROMOTING TREATMENT OF SEED AND SEED MADE BY GERMINATION PROMOTING TREATMENT - 特許庁

種子の発芽改善方法及び発芽改善種子、並びにコーティング種子及びその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF SEED, GERMINATION IMPROVED SEED, AND COATING SEED AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

レーザー光照射による硬実種子の発芽改善方法及び発芽改善種子例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF HARD SEED BY LASER BEAM IRRADIATION AND SEED IMPROVED IN GERMINATION - 特許庁

研削材粒子の投射による種子の発芽改善方法及び発芽改善種子例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF SEED BY PROJECTION OF ABRASIVE PARTICLE AND SEED HAVING IMPROVED GERMINATION - 特許庁

発芽種子の製法と発芽種子を使った発酵飲食品の製法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing germinating seeds and a method for producing fermented food and drink using the germinating seeds. - 特許庁

安全性が高く、種子の発芽が促進され、且つ発芽率も向上する種子の発芽促進方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly safe method for promoting germination of seeds by which the germination of the seeds can be promoted and even the germination percentage can be improved. - 特許庁

絹糸草という,穀物の種子を水盤で発芽させたもの例文帳に追加

a plant grown from a seedling placed in a basin of water  - EDR日英対訳辞書

発芽に光を必要とする種子例文帳に追加

a seed that needs light in order to germinate, called {light-germinator seed}  - EDR日英対訳辞書

種子から発芽して生長する植物例文帳に追加

a plant which germinates from a seed  - EDR日英対訳辞書

草木が種子から発芽して生えること例文帳に追加

the action of a plant growing from a seed  - EDR日英対訳辞書

子葉という,種子の胚にあり発芽すると最初に出る葉例文帳に追加

the first leaf developed by a plant embryo, called cotyledon  - EDR日英対訳辞書

サラシナショウマ属植物の種子発芽方法例文帳に追加

METHOD FOR GERMINATION OF SEED OF CIMICIFUGA SIMPLEX GROUP PLANT - 特許庁

水草の種子の発芽処理方法および植付け方法例文帳に追加

GERMINATION TREATMENT METHOD FOR SEED OF WATER PLANT AND PLANTING METHOD - 特許庁

繭を外装材とする種子の発芽育苗ユニット例文帳に追加

UNIT FOR GERMINATING SEED AND GROWING SEEDLING, USING COCOON AS JACKET MATERIAL - 特許庁

種子の発芽不良・ロゼット化防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING SEED FROM CAUSING DEFECT IN GERMINATION AND ROSETTE FORMATION - 特許庁

イネ科植物種子の発芽促進方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING GERMINATION OF GRAMINEAE PLANT SEED - 特許庁

発芽種子を含む飼料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FEED CONTAINING GERMINATED SEED - 特許庁

植物の種子の発芽率の低下を抑制する方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING DECLINE IN GERMINATION RATE OF PLANT SEED - 特許庁

種子促成発芽法および炊飯器例文帳に追加

METHOD FOR STIMULATING SEED GERMINATION AND RICE COOKER - 特許庁

種子を選択した温度範囲内で発芽誘導する。例文帳に追加

The germination of a seed is induced within a selected temperature range. - 特許庁

植物種子における発芽促進のための処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATMENT FOR PROMOTING GERMINATION IN PLANT SEED - 特許庁

切り花、野菜、種子から発芽した苗に適用できる。例文帳に追加

This tool (10) is applicable to cut flowers, vegetables and seedlings germinated from seeds. - 特許庁

芝の発芽用フィルム及びそれを利用した種子マット例文帳に追加

FILM FOR GERMINATING TURF AND SEED MAT USING THE SAME - 特許庁

種子が有する発芽能力の定量的評価方法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTITATIVE EVALUATION OF GERMINATING CAPACITY OF SEED - 特許庁

嫌光性種子という,発芽時に光を嫌う性質の種子例文帳に追加

a seed that is photophobic during its germination period, called sciophilous seed  - EDR日英対訳辞書

本発明に係るサラシナショウマ属植物の種子発芽は、サラシナショウマ属植物の種子を発芽までに植物成長剤に継続的に接触させて、前記サラシナショウマ属植物の種子を発芽させる、発芽工程、を有する。例文帳に追加

The method for germination of seeds of the Cimicifuga simplex group plant comprises a step of germination of continuously contacting the seed of Cimicifuga simplex group plant with a plant growing agent until the germination. - 特許庁

十分な発芽が確保でき、発芽促進、休眠打破、初期生育の促進などの発芽改善効果に優れ、またその効果の持続性に優れる発芽改善種子及びコーティング種子を提供する。例文帳に追加

To provide germination-improved seeds and coating seeds which can ensure sufficient germination, has excellent germination-improving effects such as germination promotion, dormancy breaking, and the promotion of early growth, and has these effects in excellent persistency. - 特許庁

種子の発熱を防止する冷却手段を必須のものとすることなく、不発芽や発芽の不揃い等の発芽不良を改善できる種子の発芽促進処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for germination promoting treatment of seeds, which improves poor germination such as nongermination, uneven germination, etc., without essentially requiring cooling means for preventing heat generation of seeds. - 特許庁

高電圧を利用した種子の発芽率向上用装置およびそれを用いた種子の発芽率向上方法例文帳に追加

APPARATUS FOR IMPROVING GERMINATION RATE OF SEEDS UTILIZING HIGH VOLTAGE AND METHOD OF IMPROVING GERMINATION RATE OF SEEDS USING THE SAME - 特許庁

木本植物種子を対象としたほぼ７日以内という短期間で発芽率を検定するための種子の発芽率検定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing germination ratio of seeds of an arboreous plant as an object for testing the germination ratio in a short period such as within about 7 days. - 特許庁

果実がまだ母樹についている時に種子が発芽し始める果実例文帳に追加

fruit, the seed of which begins to germinate while the fruit is still on the tree  - EDR日英対訳辞書

四　種子については、採種の年月又は有効期限及び発芽率例文帳に追加

(iv) in the case of seed, the date of production or the time limit of validity and the germination percentage;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

種子成熟後期及び発芽期特異的誘導性プロモーター例文帳に追加

SPECIFIC INDUCTIVE PROMOTER IN LATE MATURATION PERIOD AND GERMINATION PERIOD OF SEED - 特許庁

埋土種子を有効に活用するとともに発芽率を向上させる。例文帳に追加

To effectively utilize seeds filled with earth, and to improve a germinating rate. - 特許庁

埋土種子の発芽向上方法および植生基体ならびに緑化方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF SOIL SEED, VEGETATION SUBSTRATE, AND GREENING METHOD - 特許庁

種子発芽育成具及びその製造方法並びに製造型装置例文帳に追加

SEED GERMINATION AND RAISING TOOL, ITS PRODUCTION AND PRODUCTION APPARATUS THEREFOR - 特許庁

種子発芽育成具、その製造方法及び製造型装置例文帳に追加

SEED GERMINATION/RAISING TOOL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PRODUCTION FORMWORK DEVICE THEREFOR - 特許庁

生産能力が高くコストが安価、種子の発芽に悪影響を与えることがなく、作業性が良く、使用器具への影響が少なく、実用的な規模での大量生産技術として好適な発芽種子の製造方法、発芽種子、種子発芽用浸漬水を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing germinated seeds, high in productivity, low in production cost, bad influence on germination, good in workability, less affecting equipments used, thus suitable as a mass production technology on a practical scale, to provide germinated seeds and to provide a soaking water to be used for seed germination. - 特許庁

植物の種子の保存時における発芽率の低下を抑制する方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING DECREASE OF GERMINATION RATE IN STORAGE TIME OF PLANT SEED - 特許庁

種子繁殖において発芽促進のための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means of a method for promoting germination in breeding seeds. - 特許庁

種子水和処理技術を適用した種子の乾燥処理後に発芽改善効果が種子の一部において消失又は低減するような発芽揃いが低下することを防止し、乾燥処理によっても発芽改善効果が維持できる種子の発芽改善方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving the germination of seeds, by which such the deterioration of germination uniformity as the germination-improving effect of seeds subjected to a seed hydration treatment technique after a drying treatment is partially eliminated or reduced can be prevented, and by which the germination-improving effect can be maintained even by the drying treatment. - 特許庁

種子を効率よく発芽させるための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently sprouting seeds. - 特許庁

その結果、雑草の種子の発芽が阻害され、雑草が抑制される。例文帳に追加

Consequently, germination of seeds of weeds is controlled to control weeds. - 特許庁

発芽分化植物種子の製造方法、発芽分化植物種子の易水溶性ポリフェノール及び／又は抗酸化物質を含む食品及び植物種子の発芽分化を行うための装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GERMINATION DIFFERENTIATED PLANT SEED, FOOD CONTAINING EASILY WATER-SOLUBLE POLYPHENOL AND/OR ANTIOXIDATION SUBSTANCE OF GERMINATION DIFFERENTIATED PLANT SEED, AND APPARATUS FOR GERMINATION DIFFERENTIATION OF PLANT SEED - 特許庁