1153万例文収録!

「節裕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 節裕に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

節裕の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16



例文

速度調値Vaは、固定余距離xo(0)を越えない大きさの余距離減少量Δxoを、調時点tから前記到達時点までの時間である残り時間で割った距離減少用調値αを含む。例文帳に追加

A velocity adjustment value "Va" includes distance reduction adjusting value "α" which is a margin distance reducing amountxo" whose magnitude is not larger than the fixed margin distance "xo(0)" divided by a residual time period which is the time from adjustment time point "t" until the reaching time point. - 特許庁

継承によって富しているが、気質によって約している−エレン・グラスゴー例文帳に追加

wealthy by inheritance but saving by constitution- Ellen Glasgow  - 日本語WordNet

最初にざっと目を通してから、時間に余があれば各に戻ることもできます。例文帳に追加

You might want to skim over it quickly and then return to each section as time allows.  - NetBeans

距離減少量Δxoは、先の調時点tよりも後の調時点tのほうが大きい。例文帳に追加

The margin distance reducing amountxo" is larger at posterior adjustment time point "t" than that at an anterior adjustment time point "t". - 特許庁

例文

したがって、主索2の経時的伸長によるつり合おもり3の所定の下降余距離を維持するための人為作業を省くことができ、つり合おもり3の所定の下降余距離管理の保守費を減する。例文帳に追加

Thus, artificial work for maintaining the predetermined lowering allowance distance of the counteweight 3 by the extension of the main rope 2 with the lapse of time, can be omitted, to reduce maintenance cost for controlling the predetermined allowance distance of the counterweight 3. - 特許庁


例文

室町時代の辞書『用集』には、「たいめい」・「だいみょう」の2音を載せ、前者は守護(大領主)、後者は銭持(富層)の意であるとした。例文帳に追加

The Muromachi period dictionary "Setsuyoshu" listed the two pronunciations 'taimei' and 'daimyo,' the former meaning a Shugo (a major feudal lord), and the latter meaning a wealthy person (the wealthy class).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製造原価減と電力消費量低減と設計余度増加が可能な表示装置用光源の駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive device of a light source for a display device capable of reducing manufacturing raw cost, reducing power consumption and increasing design flexibility. - 特許庁

入力される映像の特性によりデコーディングバッファの余幅を調でき、これにより、デコーダが連続的に動作できる遅延時間を縮めたデコーディング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decoding method for reduced delay time capable of continuously operating a decoder by regulating an allowance width of a decoding buffer according to characteristics of a picture to be input. - 特許庁

押圧装置に導入する油圧の必要値に加える、安全の為の余代(TRQ_MARG1 、TRQ_MARG2 、OPT_TRQ_MARG)を、トロイダル型無段変速機を通過するトルク(通過トルク)の大きさ、並びに、この通過トルクの変化の程度(変化速度)に応じて調する。例文帳に追加

Safety allowance (TRQ_MARG1, TRQ_MARG2, OPT_TRQ_MARG) added to an essential value of hydraulic pressure introduced to a pressing device, is adjusted in accordance with magnitude of torque (passing torque) passing through a toroidal type continuously variable transmission and a degree of change of the passing torque (rate of change). - 特許庁

例文

仮設パネル間の隙間をなくして工事現場内を見えなくするとともに、仮設パネルの建て付け寸法に余を持たせて、多少の幅調を可能にすることができる仮設パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a temporary panel capable of preventing the inside of a construction site from being seen from the outside by eliminating a gap between both of two temporary panels and, at the same time, slightly adjusting the width by allowing accuracy dimensions of fittings of the temporary panel. - 特許庁

例文

さらに、補強板金6のネジ締結箇所を選択可能とすることにより、補強板金6よる補強効果を調することができ、分離音抑制の余度を増加させることができる。例文帳に追加

Further, a screw fastening site on the reinforcing sheet metal 6 is made selective to adjust the reinforcing effects of the reinforcing sheet metal 6, thus increasing a degree of allowance for suppressing the separating sounds. - 特許庁

費用が減でき、空間的な余を持つようにされた統合駆動部に連結することができる接続部材とプラズマディスプレイパネル駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting member by which a cost can be reduced and which can be connected with an integrated drive section that is made to have a spatial margin, and further provide a plasma display panel driving gear. - 特許庁

また、第3 章第1 との関係で述べれば、アルゼンチンは富層が多くを占める国であり、ブラジルは現在中間層がけん引している国であり、今後その中間層が大幅に出現する国である(第2-2-1-2 図、第2-2-1-3 図)。例文帳に追加

And discussing in relation with the Chapter 3, Section 1, the wealthy class is dominant in Argentina and Brazil and is led by the middle class, which is expected to largely increase.(Figures 2-2-1-2 and 2-2-1-3). - 経済産業省

靴ひもを靴に装着したときに、履き口側の靴ひも部分が結び目のない輪状となるように形成し、履き口側の靴ひも部分は、脱ぎ履きの際に緩めたり締めたりの調ができるだけの余を持たせた長さとするとともに、靴ひもを締めるための靴ひも緊締具を備えている。例文帳に追加

The shoe has a shoelace tightening clamp for tightening the shoelace and finger hook members for adjusting the tightening condition of the shoelace. - 特許庁

加工部48と搬送部44,46とを含む搬送路範囲よりも上流側及び下流側に各々配置され長尺帯状物14の張力を一定に調する張力調整部38,58と、各張力調整部38,58に取り付けられ長尺帯状物14の余長さを検出する検出器40,42,60,62を備える。例文帳に追加

The device further includes tension adjusting parts 38 and 58 arranged upstream and downstream of the transport path range including the processing parts 48 and 50 and the transportation parts 44 and 46 for regulating constant the tensions of the bands 14 and sensors 40, 42, 60, 62 installed in the tension adjusting parts 38 and 58 for sensing the marginal length of each band 14. - 特許庁

例文

ロボット1の教示プログラムに含まれる複数の教示点のそれぞれについて、ロボット1の位置姿勢を示す複数のパラメータのうちの1個又は複数個を変化させて、ロボット1の各関θ1〜θ6の動作範囲内で教示点から連続して動作可能な領域を示す動作余量を計算する(ステップS2−2)。例文帳に追加

For each of a plurality of teaching points included in the teaching program of a robot 1, an operational tolerance indicating the range in which the robot can be continuously operated from the teaching point within the operating ranges of the joints θ1-θ6 of the robot 1 by changing one or more of a plurality of parameters indicating the position and attitude of the robot 1 (step S2-2). - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS