例文 (451件) |
系統型の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 451件
系統連系型逆変換装置例文帳に追加
系統連系型電源設備例文帳に追加
熱電併給型系統制御方法及び熱電併給型系統制御装置例文帳に追加
COGENERATION SYSTEM CONTROL METHOD AND CO-GENERATION SYSTEM CONTROL DEVICE - 特許庁
高野営業所の路線は朽木村・雲ヶ畑・花背など北山の山間部の路線もあり、中型車は19系統と32系統などに、マイクロ車は33系統や37系統、27・29・46系統などで使用されている。例文帳に追加
As some buses under the jurisdiction of the Takano office run in the Kitayama mountain area, such as Kutsuki-mura, Kumogahata and Hanase, medium-size buses are used for routes 19 and 32 while microbuses are used for routes 33 and 37 as well as route 27, 29, 46, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大型無停電電源装置の負荷系統情報生成システム、負荷系統情報生成装置および負荷系統情報生成プログラム例文帳に追加
SYSTEM, APPARATUS, PROGRAM FOR GENERATING LOAD SYSTEM INFORMATION OF LARGE UNINTERRUPTIBLE POWER SOURCE UNIT - 特許庁
電力系統の下位系統縮約モデルにおけるインバータ型電源の脱落量推定装置例文帳に追加
DEVICE FOR ESTIMATING AMOUNT OF DROP OF INVERTER TYPE POWER SOURCE IN SUBORDINATE SYSTEM CONTRACTION MODEL OF POWER SYSTEM - 特許庁
横断型系統的医学研究キャリアパス形成例文帳に追加
Formation of Career-Path for Multidisciplinary and Systematic Medical Research - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ミュータント系統を含む動物の遺伝子型判定方法例文帳に追加
METHOD FOR DETERMINING GENOTYPE OF ANIMAL CONTAINING MUTANT LINE - 特許庁
ウォータハンマ防止型復水器の冷却系統例文帳に追加
COOLING SYSTEM FOR WATER HAMMER PREVENTION TYPE CONDENSER - 特許庁
トランスレス型系統連係電力変換回路例文帳に追加
TRANSFORMERLESS SYSTEM INTERCONNECTION POWER INVERTER CIRCUIT - 特許庁
系統適応型電力線通信装置例文帳に追加
認証装置及び系統連系型の電源設備例文帳に追加
AUTHENTICATION DEVICE AND SYSTEM-COORDINATED TYPE POWER SOURCE EQUIPMENT - 特許庁
冷却系統一体型原子炉およびその運転方法例文帳に追加
COOLING SYSTEM INTEGRATED NUCLEAR REACTOR AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁
負荷と配電系統網との間に配置して系統周波数及び系統電圧の安定化に貢献できる単相電圧型交直変換装置、三相電圧型交直変換装置、並びに系統周波数及び系統電圧の安定化制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a single-phase voltage type AC-DC conversion device and a three-phase voltage type AC-DC conversion device which can contribute to the stabilization of system frequency and system voltage by being arranged between a load and a power distribution system network, and to provide a stabilization control method for the system frequency and the system voltage. - 特許庁
マウスのCBA系統とC57BL/6系統との間の遺伝的多型の型を判別するためのマイクロサテライト例文帳に追加
MICROSATELLITE FOR DISCRIMINATING TYPE OF GENETIC POLYMORPHISM BETWEEN CBA STRAIN AND C57BL/6 STRAIN OF MOUSE - 特許庁
系統連系型インバータの単独運転検出装置、および系統連系型インバータの単独運転検出方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING INDIVIDUAL OPERATION SYSTEM CONNECTED TYPE INVERTER - 特許庁
分散型電力系統監視制御システムおよび分散型電力系統監視制御システムのデータ更新方法例文帳に追加
DISTRIBUTED POWER SYSTEM MONITOR/CONTROL SYSTEM, AND METHOD OF UPDATING DATA THEREOF - 特許庁
撥は、多くの系統で「津山撥」と称する大型のものを使用する。例文帳に追加
In many schools a large plectrum called 'Tsugaru bachi' is used. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ヒトアデノウイルスの血清型の系統解析による同定法例文帳に追加
METHOD FOR IDENTIFYING SERUM TYPE OF HUMAN ADENOVIRUS BY SYSTEMATIC ANALYSIS - 特許庁
沸騰水型原子炉の蒸気系統を試験するためのシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR TESTING STEAM SYSTEM OF BOILING WATER REACTOR - 特許庁
電力系統に接続されている分散型電源を効率よく制御する。例文帳に追加
To efficiently control distributed power supplies connected to a power system. - 特許庁
照明光学系統及びそれを用いた投写型表示装置例文帳に追加
ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM AND PROJECTION DISPLAY DEVICE USING IT - 特許庁
分散型電源の周波数検出方法及び系統連系保護装置例文帳に追加
FREQUENCY DETECTION METHOD FOR DISTRIBUTED POWER SOURCE AND SYSTEM INTERCONNECTION PROTECTION APPARATUS - 特許庁
電力系統の自律型分散制御システム及び制御方法例文帳に追加
CONTROL METHOD OF AUTONOMOUS DISTRIBUTION CONTROL SYSTEM OF POWER SYSTEM - 特許庁
配電系統の分散型電源出力推定装置および方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING DISTRIBUTED POWER SUPPLY OUTPUT IN POWER DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
単相電圧型交直変換装置及び系統連系システム例文帳に追加
SINGLE-PHASE VOLTAGE TYPE AC-DC CONVERSION DEVICE AND SYSTEM-INTERCONNECTED SYSTEM - 特許庁
分散型電源の位相跳躍検出方法及び系統連系保護装置例文帳に追加
METHOD FOR DETECTING PHASE JUMP IN DISTRIBUTION TYPE POWER SOURCE AND SYSTEM INTERCONNECTION PROTECTING APPARATUS - 特許庁
照明光学系統及びそれを用いた投写型表示装置例文帳に追加
LIGHTING OPTICAL SYSTEM, AND PROJECTION TYPE DISPLAY USING THE SAME - 特許庁
階層型需給制御装置および電力系統制御システム例文帳に追加
HIERARCHICAL TYPE SUPPLY AND DEMAND CONTROLLER AND POWER SYSTEM CONTROL SYSTEM - 特許庁
分散型電源を活用した電力系統の調相方法例文帳に追加
PHASE MODIFICATION METHOD FOR POWER SYSTEM UTILIZING DISTRIBUTED POWER SUPPLY - 特許庁
系統協調型変動抑制システムおよび出力変動抑制方法例文帳に追加
SYSTEM COOPERATION-TYPE VARIATION SUPPRESSING SYSTEM AND OUTPUT VARIATION SUPPRESSION METHOD - 特許庁
電力系統に対して直流の分散型電源を安価に連系させる。例文帳に追加
To link a DC distributed power supply inexpensively with a power system. - 特許庁
タンデム型マスタシリンダから出力される二系統のうちの片系統の液圧漏れを高い精度で検出する。例文帳に追加
To detect the leakage of fluid pressure from one of two systems outputted from a tandem master cylinder with a high degree of accuracy. - 特許庁
これにより、タンデム型マスタシリンダから出力される二系統のうちの片系統の液圧漏れを高い精度で検出することができる。例文帳に追加
Thus, the leakage of the fluid pressure from one of the two systems outputted from the tandem master cylinder can be detected with high accuracy. - 特許庁
雄性不稔系統への正常細胞質を有する維持系統の混入は、核ゲノムの遺伝子型が同じであるため検出が困難である。例文帳に追加
The DNA marker for mitochondria genome for use in detecting normal cytoplasm and discriminating it from BT-type male sterile cytoplasm, and a discrimination method using the marker, are provided respectively. - 特許庁
電力系統側の電圧波形の歪みの発生を防止することのできる分散型電源系統連系装置を提供する。例文帳に追加
To provide a distributed power supply system interconnecting apparatus which prevents the occurrence of a voltage waveform distortion in a power system. - 特許庁
系統電圧が瞬時に低下したときに、一斉に系統から解列することがない分散型電源システムを提供する。例文帳に追加
To provide a distributed power supply system capable of being prevented from becoming parallel-off from a system simultaneously when system voltage drops instantaneously. - 特許庁
太陽光発電における系統連係型インバータ制御装置の電力を系統に効率よく供給する。例文帳に追加
To efficiently supply a system with power of a system-interconnected inverter controller in photovoltaic power generation. - 特許庁
洗濯機は、泡供給系統20と濯ぎ用の流水供給系統30とを備えたドラム型洗濯機2が最適である。例文帳に追加
It is the most suitable for a washing machine to be a drum-type washing machine 2 with a bubble supplying system 20 and a running water supplying system 30 for rinsing. - 特許庁
系統連系運転を利用できるか否かに拘わらず、緊急時における自立運転を可能にする系統連系型電源設備を提供する。例文帳に追加
To provide system linkage type power supply equipment which enables autonomous operation in an emergency irrespective of whether system linkage operation can be utilized. - 特許庁
電力系統連系システムは、系統電力設備と、分散型電源を有する電力需要家設備とを備えている。例文帳に追加
The power interconnection system is equipped with a system power facility and a power consumer facility which has dispersed power sources. - 特許庁
SIMD型プロセッサ3は、2系統のスキップレジスタ群21_1および21_2と、2系統の入力SAM(Serial Access Memory)部22_1および22_2を有している。例文帳に追加
An SIMD(single instruction multiple data stream) type processor 3 is provided with groups 211 and 212 of two-system skip registers, two-system input SAM (serial access memory) parts 221 and 222. - 特許庁
電力系統の管理者による分散型電源の電力系統への出力制御が容易となる分散型電源の系統連系管理システムを得る。例文帳に追加
To provide a system-link control system for distributed power sources, which facilitates output control to the power systems of the distributed power sources by the controller of the power system. - 特許庁
商用系統に分散型電源を系統連系する系統連系システムにおいて、発電機やインバータを効率よく運転することができ、発電機の能力に応じて電力会社から受電する電力を最小限にしてコストを低減することができる系統連系システムを提供することである。例文帳に追加
To provide a linkage system for linking a commercial system and a distributed power supply which can efficiently operate a generator and an inverter, minimize power received from an electric power company in response to capacity of the generator and reduce the cost. - 特許庁
監視及び制御の対象となる各種電力系統設備を遠方操作する際に想定される操作後の電力系統状態で、分散型電源の系統連系を考慮して遠方操作後に最適な電力系統状態にでき供給信頼度の向上を図ることである。例文帳に追加
To ensure that a post-operation power system state which is predicted in operating each power system facility to be monitored and controlled from a distance is put in an optimum power system state after a remote operation and their supply reliability is improved by considering a system interconnection of distributed power supplies. - 特許庁
系統連係維持装置16は、送電線15の交流電力を、系統連係維持装置16の整流・平滑回路と絶縁型DC/DCコンバータからなる交流直流変換手段によって直流電力に変換し、系統連係インバータ14へ供給して系統連係を維持する。例文帳に追加
The parallel operation maintaining system 16 converts an AC power of a power transmission line 15 into a DC power by an AC-DC conversion means, comprising a rectification/smoothing circuit of the parallel operation maintaining system 16 and an insulation type DC/DC convertor, and supplies it to the parallel operation inverter 14 for maintaining parallel operation. - 特許庁
給電系統への影響を回避できるとともに、停電時に分散型電源から負荷への給電を可能にし、給電系統の給電復旧時には給電系統からの給電の自動化を図る。例文帳に追加
To realize avoidance of an effect on a power supply system, and power supply from a dispersed power to a load at the time of power outage, and power supply automation from the power supply system at the time of power supply restoration. - 特許庁
例文 (451件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |