「終点アドレス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サーバは、要求端末の識別子に対応する終点アドレスである対象アドレスを検出すると、対象アドレスを第２のルータ装置に通知する。例文帳に追加

The server, when detecting a target address that is the terminal point address corresponding to the identifier of the request terminal, notifies the second router device of the target address. - 特許庁

指定ページである場合（Ｓ１４；Ｙ）、線の始点・終点アドレスを算出し（Ｓ１５）、パターンマトリクスを作成する（Ｓ１６）。例文帳に追加

In the case of a specified page (S14; Y), address of the starting point/ending point of a line is calculated (S15) and a pattern matrix is generated (S16). - 特許庁

それぞれの領域内において起点から終点へ所定の方向に沿って循環するようにアドレスが付与される。例文帳に追加

In each of the regions, an address is imparted so as to circulate from a starting point to an ending point along a predetermined direction. - 特許庁

サーバは、第１のルータ装置を終点とするトンネル通信が許可された許可端末を識別する許可端末識別子と、許可端末の通信で用いられるトンネルの終点アドレスを対応付けて格納する。例文帳に追加

A server stores a permission terminal identifier for identifying a permission terminal to which tunnel communication in which a first router device is defined as a terminal point is permitted and a terminal point address of a tunnel used in communication by the permission terminal while associating them with each other. - 特許庁

XFWP の設定ファイルのエントリの評価規則最初のタイプの設定可能な認証チェックの場合には、始点アドレスに基づいて(オプションとして終点アドレスとタイプも使用できる)それぞれの接続タイプに対して接続の許可および拒否を行うことができる。例文帳に追加

Rules for Evaluating the Xfwp Configuration File Entries For the first type of configurable authorization checking, access can be permitted or denied for each connection type based upon source and, optionally, destination and service. - XFree86

プロトコルと終点ＩＰアドレスを前記ルール相互間で共通に設定されている属性に固定設定し、かつ始点ＩＰアドレスと始点ポート番号の組み合わせを前記選択された各サンプル点に順次変化させて設定し、かつ該サンプル点ごとに終点ポート番号を適宜の範囲で順次変化させて設定した検証パケットを順次発生する。例文帳に追加

A protocol and a destination IP address are fixedly set to an attribute being commonly set between the rules, a combination of the source IP address and the source port number is sequentially changed and set to each of the selected sample points, and a verification packet which is set by sequentially changing a destination port number for each sample point within a suitable range is sequentially generated. - 特許庁

プロトコル中継変換ライブラリー１３が仮想の通信相手になる通信終点端末３のプロトコル体系非依存の論理ホストアドレス名を送る。例文帳に追加

The protocol interchange conversion library 13 sends the protocol system non-dependent logic host address name of a communication end point terminal 3 to become a virtual communicating party. - 特許庁

トンネル通信を要求する要求端末から受信したパケットをカプセル化する第２のルータ装置は、要求端末の識別子に対応する終点アドレスを、サーバに問い合わせる。例文帳に追加

A second router device encapsulating packets received from a request terminal requesting the tunnel communication inquires of a server about the terminal point address corresponding to an identifier of the request terminal. - 特許庁

同期信号が不安定な場合や無い場合でも、メモリ１４の書込みアドレスは指定された書込み領域の始点から終点までの間の値しかとらない。例文帳に追加

Even when the synchronous signal is unstable or does not exist, only values from the starting point to the terminal of the specified write area are selected for the write address of the memory 14. - 特許庁

フレームにおいて、終点端末識別子８１６に端末Ｈ（２０８）の端末識別子が記載され、受信端末識別子８１５にはブロードキャストアドレスが記載される。例文帳に追加

In the frame, the terminal identifier of the terminal H(208) is described in an ending point terminal identifier 816, and a broadcast address is described in a receiver terminal identifier 815. - 特許庁

終点アドレスまでデータ書き込みが終了したら、画像蓄積制御部は終了割り込みをＣＰＵに発行し（Ｓ５０６）データ消去動作の終了を通知する。例文帳に追加

When data writing is terminated up to the termination point address, the image storing control part issues a termination interruption to the CPU (S506), so as to report the termination of the data erasing operation. - 特許庁

終点アドレスまでデータ書き込みが終了したら、画像蓄積制御部は終了割り込み発生（Ｓ５０６）によりＣＰＵに終了割り込みを発行してデータ消去動作の終了を通知する。例文帳に追加

When data writing to the end point address is completed, the image accumulation control part issues an end interruption to the CPU by end interruption generation (S506) to notify the end of the data erase operation. - 特許庁

エンコードデータの始点及び終点アドレスは、各ピクチャーで消費されたビット、各ピクチャーのシーケンスヘッダーのビット数、各ピクチャーグループ（GOP）ヘッダーのビット数、及び全スタッフビットを加算して計算される。例文帳に追加

Start point and end point addresses of encoded data are calculated by summing up bits consumed by each picture, the number of bits of a sequence header of each picture, the number of bits of each Group of Picture (GOP) header, and the total number of stuff bits. - 特許庁

監視端末１１７からルート変更の始点対象ルータ１０２および終点対象ルータ１０７に、カプセル化の指示、及び、カプセル化対象セグメントおよびカプセル化したＩＰアドレスのルーティング追加指示をする。例文帳に追加

A monitoring terminal 117 instructs a starting point target router 102 and an ending point target router 107 in a route change to perform encapsulation and perform routing addition of an encapsulation target segment and an encapsulated IP address. - 特許庁

トラフィックマッピング処理部は、ＢＧＰテーブルとＬＳＰ・ＤＢを参照し、ＢＧＰテーブルにおけるいずれかの宛先アドレスに関連付けられたＡＳ番号が、ＬＳＰ・ＤＢにおけるいずれかのＬＳＰの終点ＡＳ番号と一致した場合、ルーティングテーブルにおいて、その宛先アドレスに関連付けられた次ホップとしてそのＡＳ番号が一致したＬＳＰを登録する。例文帳に追加

When an AS number, related to a certain destination address in the BGP table, matches the end point AS number of a certain LSP in the LSP-DB, while the BGP table and the LSP-DB are referred to, the traffic mapping processing part registers the LSP with the coincidence of the AS number as a succeeding hop to be related to the destination address in the routing table. - 特許庁

そして、１つの終端ベクトルの端点（始点）から閉曲線と交差しない線および閉曲線を経てもう１つの終端ベクトルの端点（終点）まで、交差候補点において交差するカット軌跡となるようにアドレスデータを更新する（Ｓ９）。例文帳に追加

Address data is renewed to form a cut locus crossing at the expected crossing point from an end point (start point) of one terminal vector through the line without crossing the closed curve and the closed curve to an end point (end point) of the other terminal vector (S9). - 特許庁

このリストは、ＤＮＳサーバーに記憶することができ、このサーバーは、無線ネットワークコントローラのような問合せしているネットワーク要素に、例えば、接続起点又は終点ネットワーク要素のルーティング又は位置エリアにサービスできるサービングノードのＩＰアドレスを返送する。例文帳に追加

The list can be stored in a DNS server which returns to an inquiring network element such as a radio network controller, e.g., IP addresses of serving nodes capable of serving a routing or location area of a connection originating or terminating network element. - 特許庁

エンコードデータの始点及び終点アドレスは、各ピクチャーで消費されたビット、各ピクチャーのシーケンスヘッダーのビット数、各ピクチャーグループ（GOP）ヘッダーのビット数、及び全スタッフビットを加算するで計算される。例文帳に追加

Start point and end point addresses of encoded data are calculated by summing up the number of bits consumed by each picture, the number of bits of a sequence header of each picture, the number of bits of each picture group (GOP) header, and the total number of stuff bits. - 特許庁