「組み立ててする」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

組み立て工程において水平端子に人手が触れる可能性を低コストで低減する。例文帳に追加

To reduce possibility of human hand touching a horizontal terminal, in assembly process. - 特許庁

そして、この展開図から各部を切り取って組み立てることにより、立体模型３を作製する。例文帳に追加

Then, each part is cut off from the development view 2 to assemble them and produces the solid model 3. - 特許庁

そして、配管部３０の漏れの点検を行った後に全体を組み立てて製作する。例文帳に追加

The whole is assembled after inspecting the leakage of the piping portion 30. - 特許庁

組み立てて内容物を充填、包装する工程が機械化に適した形態の紙容器。例文帳に追加

To provide a paper container of the mode that the assembly process and the content filling and packaging process are suitable for mechanization. - 特許庁

自動的にかつ能率よくコンテナを組み立てることができるコンテナ組立機を提供すること。例文帳に追加

To automatically and efficiently assemble a container. - 特許庁

部分を取り替えるまたは裂けているか、壊れているものを組み立てることにより修復する例文帳に追加

restore by replacing a part or putting together what is torn or broken  - 日本語WordNet

棚板ユニット１５０は、３枚の棚板を上下に積層することによって組み立てられている。例文帳に追加

The shelf board unit 150 is assembled by vertically laminating three shelf boards. - 特許庁

組み立て作業が容易で、性能の良いトランスが一体的に設けられている回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit board integrally provided with a transformer that is easy in assembling work and satisfactory performance. - 特許庁

カメラ用シャッタは開口１ａを有する地板１を用いて組み立てられている。例文帳に追加

This camera shutter is assembled by using a base plate 1 having an aperture 1a. - 特許庁

立設状態の支柱に対して棚板を着脱することによってラックを簡単に組み立てる。例文帳に追加

To easily assemble a rack by attaching and detaching a shelf board with respect to a standing support. - 特許庁

部品を小型化し、組み立てが容易で、安定してガラス昇降可能なガラス昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a glass elevating apparatus capable of miniaturizing parts, facilitating assembly, and elevating glass stably. - 特許庁

容易にかつ安定して組み立てることが可能な、電池保護モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a battery protecting module which can be readily and stably assembled. - 特許庁

小型で組み立てが容易であって、突起部位が無く扱いやすいＵＨＦアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a compact and easily assembled and easily treatable UHF antenna without protruding region. - 特許庁

本発明は、コネクターの組み立て性の良い電子式内視鏡を提供する事を目的としている。例文帳に追加

To provide an electronic endoscope having good efficiency of assembling a connector. - 特許庁

部品点数を減らして容易に組み立てることができる遊技機のガラス保持枠を提供する。例文帳に追加

To provide a glass holding frame for a game machine reduced in the number of parts for easy assembly. - 特許庁

組み立て及び支点軸への取り付けが容易な整地用ロータを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a ground leveling rotor capable of being easily assembled and mounted on a fulcrum shaft. - 特許庁

カラー撮像素子カメラにおいて、低コストで組み立て性を向上したレンズ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens device whose assemblability is improved at low cost in a color imaging device camera. - 特許庁

部品点数も減らして組み立て工程も容易とした折り畳み可能な脚部とする。例文帳に追加

To provide a foldable leg portion which has a reduced number of parts and an easy assembly process. - 特許庁

低コストかつ少ない組み立て労力によって製造可能であるフィーダを提供する。例文帳に追加

To provide a feeder which can be manufactured at low cost and with less assembly work. - 特許庁

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device whose assembling process is simplified so as to improve productivity. - 特許庁

熱交換器の製造において、組み立てを簡単に行なえるようにし、もって製造コストを抑制する。例文帳に追加

To enable easy assembly and thus suppress manufacturing cost, in manufacturing of a heat exchanger. - 特許庁

組み立てが容易であって、軽量で且つ外観に優れたアンテナ取付金具を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna bracket which is easy to assemble and light with also satisfactory appearance. - 特許庁

組み立て時の応力に対して特性が安定した加速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an acceleration sensor of which the characteristic is stable to a stress in assembling. - 特許庁

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる圧電発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator capable of enhancing the productivity by simplifying assembling processes. - 特許庁

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide electronic devices whose productivity can be improved by simplifying an assembling process. - 特許庁

比較的容易に組み立て及び分解可能なステップイン自転車ペダルを提供する。例文帳に追加

To provide a step-in bicycle pedal which can be relatively easily assembled and disassembled. - 特許庁

屈曲性に優れており、また組み立て作業性に優れたアンテナ構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna structure with excellent bending performance and excellent assembling workability. - 特許庁

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device that can improve productivity by simplifying an assembling process. - 特許庁

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device that improves productivity by simplifying an assembling process. - 特許庁

押ボタンを設けている部分の組み立てを簡単にして確実に防水する。例文帳に追加

To securely water-proofing a part with a push button by simplifying the assembly of the part. - 特許庁

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus whose productivity can be improved by simplifying assembling steps. - 特許庁

よって、部品点数を最少にでき、組み立て作業工程を容易とすることができる。例文帳に追加

Consequently, the number of components can be minimized to facilitate an assembling operation process. - 特許庁

平板状の光アイソレータにおいて、光学特性の安定化を図るとともに、組み立てを容易にする。例文帳に追加

To stabilize the optical characteristics of a platelike optical isolator and to facilitate the assembly thereof. - 特許庁

ディスクドライブ組み立て工程においてサーボ情報信号の偏心を除去する。例文帳に追加

To eliminate eccentricity of servo information signals in a disk drive assembly process. - 特許庁

このアンテナ３０を横方向、縦方向に配列し、広範囲の組み立てアンテナ４３を構成する。例文帳に追加

The antennas 30 are arranged in the lateral and longitudinal directions to constitute a wide range antenna assembly 43. - 特許庁

線径バネと押し釦を用いて組み立てやすい蓋の係止解錠機構を構成する。例文帳に追加

To structure a lid engagement and unlocking mechanism that is easy to assembly using a wire diameter spring and a push button. - 特許庁

部品点数を低減でき、しかも組み立てが容易なディスクブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a disc brake capable of reducing the number of component parts and performing the assembly easily. - 特許庁

作業性良く整流子部を組み立て、さらにはバリスタを取付けかつ接続することを目的としている。例文帳に追加

To assemble a commutator part, and fit and connect a varistor with high workability. - 特許庁

そして、構築予定箇所の基礎岩盤Ｒ上に型枠を組み立て、次にコンクリート１１を打設する。例文帳に追加

A form is assembled on foundation base rock R of the construction expected place, and next, concrete 11 is placed. - 特許庁

そして、構築予定箇所の基礎岩盤Ｒ上に型枠を組み立て、次にコンクリート２１１を打設する。例文帳に追加

A form is assembled on a foundation baserock R in the above place, and next, concrete 211 is placed. - 特許庁

次に、突き合わせ継ぎ手３００を一端組み立て（ＳＴ１０５）、分解する（ＳＴ１０６）。例文帳に追加

A butt joint 300 is once assembled (ST105) and disassembled (ST106). - 特許庁

さまざまな場所に設置が可能で、かつ、組み立て工程が非常に簡易なアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna which can be installed at various places and can be assembled by a very simple process. - 特許庁

半導体発光装置において、放熱性の向上、組み立て性の向上を目的とする。例文帳に追加

To improve heat radiation and assemblability in a semiconductor light emitting apparatus. - 特許庁

光学調整や組み立てが容易であって小型化が可能であり安価な温度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturizable and inexpensive temperature detection device capable of performing easily optical adjustment or assembly. - 特許庁

したがって、部品点数を削減でき、組み立て工数を削減することができる。例文帳に追加

Therefore, the number of component parts can be reduced, and assembling manhour can be reduced. - 特許庁