例文 (712件) |
胎じの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 712件
死胎児例文帳に追加
a still-born child - 斎藤和英大辞典
生存胎児例文帳に追加
a viable fetus - 日本語WordNet
胎児の発育例文帳に追加
fetal development - 日本語WordNet
受胎すること例文帳に追加
conception - EDR日英対訳辞書
胎児の、または、胎児に関する例文帳に追加
of or relating to a fetus - 日本語WordNet
胎盤と胎児を結ぶ膜状の管例文帳に追加
membranous duct connecting the fetus with the placenta - 日本語WordNet
流産したり堕胎したりした胎児例文帳に追加
an aborted fetus - EDR日英対訳辞書
胎児観察装置例文帳に追加
FETUS OBSERVATION SYSTEM - 特許庁
胎児の異常な状態例文帳に追加
an abnormal condition of a fetus - 日本語WordNet
受胎しなかったさま例文帳に追加
not having been fertilized - 日本語WordNet
胎児が流産する例文帳に追加
of an embryo, to die because of a miscarriage - EDR日英対訳辞書
「hydatidiform mole(胞状奇胎)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called hydatidiform mole. - PDQ®がん用語辞書 英語版
胎児の臍と母体の胎盤をつなぐひも状の器官例文帳に追加
an organ that ties an unborn baby's navel to the mother's placenta - EDR日英対訳辞書
胎児観察支援装置及び胎児観察支援システム例文帳に追加
DEVICE AND SYSTEM FOR SUPPORTING OBSERVATION OF FETUS - 特許庁
胎児をつつんでいる膜や胎盤などの総称例文帳に追加
a generic term for the membrane or placenta that envelops a feotus - EDR日英対訳辞書
鬼胎という胎児の病気例文帳に追加
a condition in a women's uterus that usually results in the death an unborn baby, called hydatidiform mole - EDR日英対訳辞書
弓胎弓(ひごゆみ)江戸時代:17世紀頃〜例文帳に追加
Higoyumi (Bow of the bow womb) (弓胎弓) in the Edo Period: 17th Century- - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
排卵誘発剤によって多胎妊娠した時に,一部の胎児だけを残し,他の胎児は中絶する手術例文帳に追加
an operation for aborting embryos resulting from the use of a fertility drug - EDR日英対訳辞書
今日始めて胎動を感じました。例文帳に追加
I felt fetal movement for the first time today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
葡萄状奇胎という異常妊娠例文帳に追加
abnormal pregnancy called hydatidiform mole - EDR日英対訳辞書
胞状奇胎という,異常妊娠例文帳に追加
an unusual occurrence in pregnancy, called hydatidiform mole - EDR日英対訳辞書
このため頼房は堕胎を命じた。例文帳に追加
Yorifusa, therefore, gave orders to terminate Hisako's pregnancy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胎児の超音波イメージは、胎児のイメージデータ、妊婦及び胎児に対する医療データ、胎児の心拍サウンドを含む。例文帳に追加
The ultrasonic image of the embryo includes image data of the embryo, medical treatment data both for the pregnant woman and the embryo and cardiac sound of the embryo. - 特許庁
業務上堕胎及び同致死傷例文帳に追加
Abortion through Professional Conduct; Causing Death or Injury - 法令用語日英標準対訳辞書
胎児を流産させる職業例文帳に追加
an occupation called abortionist - EDR日英対訳辞書
妊娠初期の胎児例文帳に追加
a developing embryo inside a womb, at the early stage of development - EDR日英対訳辞書
子宮内で胎児を包む膜例文帳に追加
a fluid-filled membranous sac in the pregnant uterus, called - EDR日英対訳辞書
子宮腔内での胎児の位置例文帳に追加
the position that the baby lies in inside the mother's body just before birth - EDR日英対訳辞書
例文 (712件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |