「脱保護」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ベンジル保護基等の水素添加反応による選択的脱保護例文帳に追加

SELECTIVE DEPROTECTION BY HYDROGENATION REACTION OF BENZYL PROTECTIVE GROUP OR THE LIKE - 特許庁

イソプロピリデン基で保護した化合物の選択的脱保護方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVELY DEPROTECTING COMPOUND PROTECTED WITH ISOPROPYLIDENE GROUP - 特許庁

頭皮の保護剤および保護剤を用いての頭髪の脱色、染色方法例文帳に追加

SCALP-PROTECTING AGENT AND METHOD FOR BLEACHING AND DYEING HAIR USING PROTECTING AGENT - 特許庁

リスタート時でも、異常とされた保護継電器対応の出力開閉部をバイパスし、保護から離脱させ、残りの健全な保護継電器で保護する。例文帳に追加

To bypass for breakaway an output switching unit for a protective relay which is found faulty and use a remaining sound protective relay for protection, even at restart time. - 特許庁

半導体ウェハの保護シート着脱方法及び半導体ウェハの保護シート着脱装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ATTACHING AND DETACHING PROTECTION SHEET OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

真空脱ガス槽用ガスクーラー保護装置および真空脱ガス槽用のガスクーラー保護方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PROTECTING GAS COOLER FOR VACUUM DEGASSING TANK - 特許庁

このとき、城から脱出してきていた三姉妹を保護する。例文帳に追加

Hideyoshi protected their three daughters who escaped from the castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尿素水噴射ノズルに保護管を設けた脱硝装置例文帳に追加

DENITRIFICATION APPARATUS WITH PROTECTIVE TUBE PROVIDED ON UREA WATER JETTING NOZZLE - 特許庁

９−フルオレニルメトキシカルボニル基の脱保護基方法例文帳に追加

METHOD FOR DEPROTECTING 9-FLUORENYLMETHOXYCARBONYL GROUP FROM SUBSTRATE - 特許庁

リボヌクレオシドの２’水酸基の脱保護方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING PROTECTING GROUP FROM 2'-HYDROXYL GROUP OF RIBONUCLEOSIDE - 特許庁

トラクタ着脱式作業機におけるドレン回路保護装置例文帳に追加

DRAIN CIRCUIT PROTECTION DEVICE IN TRACTOR REMOVABLE TYPE WORKING MACHINE - 特許庁

着脱式記憶装置におけるソフトウェア保護システム例文帳に追加

SOFTWARE PROTECTION SYSTEM IN REMOVABLE STORAGE DEVICE - 特許庁

アルキニルメチル基で保護したカルボキシル基および水酸基の脱保護方法例文帳に追加

DEPROTECTION OF CARBOXYL GROUP AND HYDROXY GROUP PROTECTED WITH ALKYNYLMETHYL GROUP - 特許庁

アルキニルメチルオキシカルボニル基で保護したアミノ基および水酸基の脱保護方法例文帳に追加

DEPROTECTION OF AMINO GROUP AND HYDROXY GROUP PROTECTED WITH ALKYNYLMETHYLOXYCARBONYL GROUP - 特許庁

本プロセスによれば、従来のようなヒドロキシ基の保護ならびに脱保護は全く必要としない。例文帳に追加

The protection and deprotection of a hydroxy group are not required at all according to the process as opposed to the conventional process. - 特許庁

中性条件下で脱保護可能な核酸塩基のアミノ基の保護基を提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid base amino group-protecting group which can be removed under neutral conditions. - 特許庁

ｔ−ブトキシカルボニル基で保護したフェノール性水酸基の脱保護方法例文帳に追加

METHOD OF DEPROTECTING PHENOLIC HYDROXYL GROUP PROTECTED WITH TERTIARY-BUTOXYCARBONYL GROUP - 特許庁

また、Ｎ−ベンジルオキシカルボニル保護ベンゼンスルホンアミド誘導体にメタンスルホン酸を作用させてベンジルオキシカルボニル保護基を脱保護する。例文帳に追加

Further, methanesulfonic acid is allowed to act on N-benzyloxycarbonyl- protected benzenesulfonamide derivative to deprotect the benzyloxycarbonyl group. - 特許庁

保護スリーブ４の寿命がきたとき、プローブ２に対して保護スリーブ４を離脱して新しい保護スリーブ４と交換できるようにした。例文帳に追加

When the protective sleeve 4 reaches the lifetime, it is removed from the probe 2 and replaced by a new protective sleeve 4. - 特許庁

搬送時、装置本体内部の被保護部材３５１を保護するよう装置本体の内部に着脱自在に取り付けた保護部材３５２をテープ状の固定手段３５３により被保護部材３５１を保護する位置に固定する。例文帳に追加

The protection member 52 freely removably fitted to the inside of the apparatus main body in a way of protecting a member 351 to be protected inside the apparatus main body in transportation is fixed to a position for protecting the member 351 to be protected by a tape shaped fixing means 353. - 特許庁

水酸基が保護基で置換されてなる保護化ビニールフェノールポリマーに含まれる保護基を脱離させてビニールフェノールポリマーを生成する際に、保護基を脱離させる程度を正確に制御できるようにする。例文帳に追加

To control accurately the degree of removal of a protecting group in preparation of a vinylphenol polymer by removing a protecting group contained in a protected vinylphenol polymer in which a hydroxy group is substituted by a protecting group. - 特許庁

脱保護された部分と脱保護されない部分の溶解度差を利用してアルカリ現像液で現像すると微細パターンを作ることができる。例文帳に追加

When the composition is developed with an alkali developer by utilizing solubility difference between deprotected and un-deprotected parts, a fine pattern can be formed. - 特許庁

なお、脱水機能を有する保護層に代えて、保護層内に蛍光体シートと脱水剤を同封しても良い。例文帳に追加

Instead of the protection layer having the dehydration function, the phosphor sheet and a dehydrating agent may be enclosed together in the protection layer. - 特許庁

ペプチド合成におけるマイクロ波により向上されたＮ−ＦＭＯＣ脱保護例文帳に追加

N-FMOC DEPROTECTION ENHANCED BY MICROWAVE IN PEPTIDE SYNTHESIS - 特許庁

セリシンを有効成分とする脱水ストレス保護剤である。例文帳に追加

This agent for protecting from the dehydration stress comprises sericin as an active ingredient. - 特許庁

脱出用ロック解除手段を有する安全連動保護デバイス例文帳に追加

SAFETY INTERLOCKING PROTECTION DEVICE HAVING ESCAPE UNLOCKING MEANS - 特許庁

保護キャップは、ハブの基端部と着脱可能に係合している。例文帳に追加

A protective cap is removably engaged with the base end part of the hub. - 特許庁

基板から剥離した保護カバーの基板からの脱落を防ぐ。例文帳に追加

To prevent slipping-off of a protective cover which has been peeled off from the substrate, from a substrate. - 特許庁

その後15分で情報提供者を保護 離脱地点まで搬送例文帳に追加

At that point they'll have 15 minutes to pick up this informant and get her to the extraction point. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦いから脱落したマスターを聖堂教会が保護するのも例文帳に追加

That's the reason the holy church protects those who've dropped out of battle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ラムロー、君は人質を見つけて保護し、 救命ポットで脱出させろ。例文帳に追加

Rumlow, you sweep aft, find the hostages, get them to the lifepods, get them out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明は、一般式（１）化１で表される新規ジアミンであり、また、水酸基を有するジアミンのアミノ基を保護基で保護した後で、反応基を導入し、保護基を脱保護することを特徴とするジアミンおよびそれからなるポリイミド、ポリイソイミドを提供する。例文帳に追加

The polyimide and polyisoimide comprise the diamine. - 特許庁

酸中に、酸で脱保護されうるＮ−保護アミノ化合物を添加し脱保護反応を行うと共に、生成する脱保護されたアミノ化合物と酸との塩を晶析することを特徴とする、アミノ化合物と酸との塩の結晶の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the crystal of salt of the amino compound with the acid is characterized by performing de-blocking reaction of the N-blocked amino compound capable of being de-blocked with the acid by adding the amino compound into the acid, and also crystallizing the salt of the de-blocked amino compound with the acid. - 特許庁

、水蒸気等からの保護が可能であり、併せて膜が形成された基体表面の脱脂を行うことができる一時保護膜が形成された一時保護膜付基体、及びその一時保護膜を形成するための一時保護膜形成用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a base body having a temporary protective film wherein a temporary protective film is formed which enables the protection from water vapor or the like, and in addition, the degreasing of the surface of the base body, for which the film has been formed, and to provide a resin composition for the formation of the temporary protective film for forming the temporary protective film. - 特許庁

発電プラントの配管を保護する脱酸素処理に適用する脱酸素装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deoxydation device applying to deoxydation treatment for protecting the piping of a power generating plant. - 特許庁

脱保護反応に対してマイクロ波照射を適用すると同時に、Ｆｍｏｃ保護アミノ酸をピペラジンにより脱保護することを含む、ペプチド合成を実施するための方法を開示する。例文帳に追加

The method for carrying out synthesis of peptide comprises application of microwave irradiation to the deprotection reaction and simultaneously deprotecting an Fmoc-protected amino acid with piperazine. - 特許庁

中性条件下でより簡便に脱保護が可能な１．２−ジオールおよび１，３−ジオールの保護剤を提供する。例文帳に追加

To provide a protecting agent for 1,2-diol and 1,3-diol, more easily deprotectable under neutral conditions. - 特許庁

破損や記録データの破壊からメモリカードを保護するとともに、メモリカードの挿脱が簡便に行えるメモリカードの保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a memory card protective device which protects a memory card from damage and the breakage of recorded data and facilitates the attachment/detachment of the memory card. - 特許庁

エチルニトリル保護基を有するホスフェート基の脱保護中に生成したアクリロニトリルを捕獲する化合物に関する。例文帳に追加

Compounds that scavenge acrylonitrile produced during the deprotection of phosphate groups bearing ethylnitrile protecting groups, are provided. - 特許庁

完全に脱保護された合成オリゴヌクレオチドから保護されている合成オリゴヌクレオチドを分離する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for separating synthetic oligonucleotides protected from fully deprotected synthetic oligonucleotides. - 特許庁

物品を衝撃から確実に保護することができ、しかも極めて簡単に着脱することができる物品の保護用具を提供する。例文帳に追加

To provide a protective tool for an article capable of reliably protecting the article from a shock, and being attachable and detachable in an extremely simple manner. - 特許庁

スルホニルエチルカーバメト基を有し、下記一般式（Ｉ）で表される、非プロトン性溶媒中で脱保護可能なインドール基用保護基。例文帳に追加

The protecting group for an indole group, comprising a sulfonylethylcarbamate group is represented by formula (I): CH_3COOCH_2CH_2SO_2R, which protective group can be removed in an aprotic solvent. - 特許庁

この発明は、ワイヤハーネスの分岐部を保護するとともに、繰り返し着脱できる分岐部保護具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a branched part protecting device which protects a branched part of a wiring harness, and allows repetitive attachment and detachment. - 特許庁

紙袋、布袋などからなる手提げに着脱自在とされ、耐久性を向上させるよう保護する手提げ保護具を提供する。例文帳に追加

To provide a handbag protector detachably attached to a handbag comprising a paper bag, a cloth bag and the like and protecting it to improve its durability. - 特許庁

法面保護網への設置が容易で、該網の移動・振動等による傾倒・脱落のない法面保護網用スペーサーを提供する。例文帳に追加

To provide a spacer for face of slope protection net which can be easily installed to the face of slope protection net without causing tilting or falling due to the movement, vibration or the like of the net. - 特許庁