「膝立」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

下肢の病気で立ち歩きの出来ない人でも膝立ての歩行で、一人で移動出来る様要な、安定した膝つき歩行補助具の開発例文帳に追加

To provide a stable aid for a walk on the knees which enables even a person who can not stand or walk due to a disease of the lower limbs to move alone by walking on the knees. - 特許庁

印西派の本来の射法は「割膝（わりひざ）」という膝立ちの体勢で弓を引くものであり、戦場で敵方から放たれる矢を避けて身を隠しながら、瞬間的に身を起こし敵を射るのに非常に適している。例文帳に追加

For the Insai school's original shooting method, a body pose of 'opening knees' with one knee standing was adopted to pull the bow, while the body is hidden to avoid the arrow shot by the enemy on the battlefield, the body can readily be raised momentarily to shoot an enemy, so, it is very practical.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部は中央の厨子（平素、扉を閉じている）に大随求菩薩（だいずいぐぼさつ）像を安置し、向かって右の厨子には豊臣秀吉の坐像、左の厨子には正室・北政所の片膝立の木像がそれぞれ安置されている。例文帳に追加

Inside, the central miniature shrine (doors ordinarily kept closed) houses a statue of the bodhisattva Maha Pratisara, the miniature shrine on the right houses a seated statue of Hideyoshi TOYOTOMI, and the miniature shrine on the left houses a statue of his wife, Kita no Mandokoro, kneeling on one knee.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チェアー本体１、斜面部材２、上下背もたれ部材３，４、テーブル部材５を種々組合わせて腰掛け用、膝立ち用、あるいは俯せ用とする。例文帳に追加

A chair main body 1, an inclined surface member 2, upper and lower backrest members 3 and 4 and a table member 5 are variously combined and used for sitting, kneeing or lying. - 特許庁

また、排水性を確保し、介護作業に適した膝立ち姿勢で介護できるようにするとともに、分割式底面板１３を折り畳むことで、これまでのエア式浴槽と同様の運搬性や組立性を確保する。例文帳に追加

Moreover, drainability is secured so as to perform caring in a posture of standing on the knees which is suitable for the caring work, and transportability and assembleability similar to those in a conventional air type bath are secured by folding the divided type bottom surface plate 13. - 特許庁

着座者が立ち上がる際には、駆動モータ５０を回転させ座ったまま着座部２１を膝立て位置まで上昇させることにより床面に膝を立てることができる。例文帳に追加

When the sitting person to stand up, by rotating a driving motor 50 and elevating the sitting part 21 to a knee draw-up position while sitting, the knees are drawn up on the floor surface. - 特許庁