「若多」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らの大多数は若者です。例文帳に追加

They were for the most part young people. - Tatoeba例文

多くの若者が戦争へ行った。例文帳に追加

Many young men went to war. - Tatoeba例文

若い母親の多忙な日々例文帳に追加

a young mother's crowded days  - 日本語WordNet

多くの若者は読書をしない例文帳に追加

Many younger people do not read any more. - Eゲイト英和辞典

髪の毛が多いと若く見えます。例文帳に追加

A lot of hair makes me look young. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最近は若い人の整形が多い。例文帳に追加

Recently there are many shapes of young people. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らの大多数は若者です。例文帳に追加

They were for the most part young people.  - Tanaka Corpus

多くの若者が戦争へ行った。例文帳に追加

Many young men went to war.  - Tanaka Corpus

幼称は若宮、多古麿（たこまろ）。例文帳に追加

His childhood name was Wakamiya and Takomaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気多若宮神社（岐阜県飛騨市）例文帳に追加

Ketawakamiya-jinja Shrine, Hida City, Gifu Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若槻氏、多胡氏が知られる。例文帳に追加

The Wakatsuki and Tago clans were renowned.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗派によって呼び方は様々あり、この他に仏説摩訶般若波羅蜜多心経、摩訶般若波羅蜜多心経、般若波羅蜜多心経と言う。例文帳に追加

There are various names depending on the sect, so it is also called Bussetsu Maka Hannya Haramitashin-gyo Sutra, Maka Hannya Haramitashin-gyo Sutra and Hannya Haramitashin-gyo Sutra.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10代の若者と若年成人で最も多く、女性よりも男性に多くみられる。例文帳に追加

it is most common in teenagers and young adults and affects more males than females.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

若年者での発生が最も多く、女性よりも男性に多くみられる。例文帳に追加

it occurs most commonly in young people and affects more males than females.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼女たちの多くは若いときだけ美しい。例文帳に追加

Many women are only beautiful when they are young.  - Weblio Email例文集

彼女は若い頃、多くの苦労をした。例文帳に追加

When she was young, she experienced a lot of hardships.  - Weblio Email例文集

彼女は若い頃多くの苦労をした。例文帳に追加

She experienced a lot of hardships when she was young.  - Weblio Email例文集

その製品は若干トラブルが多い傾向にある。例文帳に追加

That product has a tendency to have a few troubles.  - Weblio Email例文集

その製品はトラブルが若干多い傾向にある。例文帳に追加

That product has a tendency to have a few troubles.  - Weblio Email例文集

彼が若い頃は多くの人を殺してきました。例文帳に追加

He killed many people when he was young.  - Weblio Email例文集

彼は若いけれども、多くのことを知っている。例文帳に追加

Though he is young, he knows a lot of things.  - Weblio Email例文集

彼は若いけれども、多くのことを知っている。例文帳に追加

He is young buy he knows a lot of things. - Weblio Email例文集

この映画は多くの若者に見られています。例文帳に追加

This movie is watched by many young people. - Weblio Email例文集

この街には、子供を持つ若い夫婦が多く住んでいる。例文帳に追加

There are a lot of young married couples that have children living in this town.  - Weblio Email例文集

あなたのお母さんは多分とても若く見えるのでしょう。例文帳に追加

Your mom probably looks very young. - Weblio Email例文集

日本は25歳以下の若年層の自殺者が多いです。例文帳に追加

There are many suicides among young people aged 25 or younger in Japan. - 時事英語例文集

若者に自殺を考えさせる原因はいじめが多い。例文帳に追加

Bullying is often the cause of suicidal thoughts among young people. - 時事英語例文集

日本の若年層の自殺者数は突出して多い。例文帳に追加

The number of suicides among young people in Japan is remarkably high. - 時事英語例文集

若者の死因で最も多いものは自殺です。例文帳に追加

Suicide is the leading cause of death among young people. - 時事英語例文集

多くの若者は現代社会で疎外感を感じている.例文帳に追加

Many youths feel alienated in modern society.  - 研究社 新英和中辞典

若いときは失敗は多々あるものだ.例文帳に追加

One is apt to make a lot of mistakes when one is young.  - 研究社 新和英中辞典

東京には若者が身を滅ぼすような誘惑が多い.例文帳に追加

There are numerous temptations in Tokyo which often lead young people to ruin.  - 研究社 新和英中辞典

最近、目上の人に敬語を使わない若者が多い。例文帳に追加

Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors. - Tatoeba例文

彼は若い頃多くの困難を経験した。例文帳に追加

He went through many hardships in his youth. - Tatoeba例文

彼は若い時分に多くの苦難を味わった。例文帳に追加

He went through many hardships in his youth. - Tatoeba例文

彼は若いころ多くの苦難を受けた。例文帳に追加

He went through many hardships in his youth. - Tatoeba例文

彼は若いころ、多くの苦難を経験した。例文帳に追加

He went through many hardships in his youth. - Tatoeba例文

大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。例文帳に追加

Most young people don't know the terror of war. - Tatoeba例文

多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。例文帳に追加

Many young people in Japan eat bread for breakfast. - Tatoeba例文

多くの人に愛されるものは若死にしやすい。例文帳に追加

Those loved by many are liable to untimely death. - Tatoeba例文

多くの若者が革命のために血を流した。例文帳に追加

Many young men bled for the revolution. - Tatoeba例文

多くの若者がそのパーティーに出席した。例文帳に追加

Many young people were present at the party. - Tatoeba例文

多くの若い女の子はその歌手が好きである。例文帳に追加

Many a young girl likes the singer. - Tatoeba例文

他方、多くの人間が若くして死んでいる。例文帳に追加

On the other hand a lot of people die young. - Tatoeba例文

若い時、私はできるだけ多くの本を読もうとした。例文帳に追加

When I was young, I tried to read as many books as I could. - Tatoeba例文