「苦手」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。例文帳に追加

She recognized that math was her weakest subject. - Tatoeba例文

彼は友達作りが苦手で、いつも一人ぼっちでいる。例文帳に追加

He is not good at making friends and always keeps to himself. - Tatoeba例文

彼は聞き上手だが話すのは苦手だ。例文帳に追加

He is a good listener but a poor speaker. - Tatoeba例文

彼は人の話を聞くのが苦手である。例文帳に追加

He is poor at listening to a person's story. - Tatoeba例文

彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。例文帳に追加

He is poor at English but second to none in mathematics. - Tatoeba例文

私はこういった種類のことは苦手です。例文帳に追加

I'm not good at this sort of thing. - Tatoeba例文

概して、日本の人々は外国語が苦手だ。例文帳に追加

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. - Tatoeba例文

車の縦列駐車って、超苦手なの。例文帳に追加

I'm really bad at parallel parking. - Tatoeba例文

俺学校時代作文本当苦手だった。例文帳に追加

When I was a student, I was the worst at composition. - Tatoeba例文

俺学校時代作文本当苦手だった。例文帳に追加

When I was in school, I really hated writing essays. - Tatoeba例文

英語は好きですが話すのは苦手です。例文帳に追加

I like English, but I cannot speak well. - Tatoeba例文

トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。例文帳に追加

Tom doesn't like talking about himself. - Tatoeba例文

人の名前覚えるの苦手なんだよな。例文帳に追加

I'm not very good at remembering names. - Tatoeba例文

今日、彼は指を切ってからピアノが苦手だ例文帳に追加

Today he cut his finger, therefore he cannot play the piano very well. - Tatoeba例文

ずぼらな彼女は、整理整頓が大の苦手だ。例文帳に追加

The unkempt girl was completely unable to keep things neat and tidy. - Tatoeba例文

私はこういった種類のことは苦手です。例文帳に追加

I'm not good with this sort of thing. - Tatoeba例文

私はあがり症なので、人前で話すのが苦手です。例文帳に追加

I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. - Tatoeba例文

不器用なので、折り紙は苦手です。例文帳に追加

I'm all thumbs, so I'm not very good at origami. - Tatoeba例文

トムはメアリーみたいな子が、苦手なんだよ。例文帳に追加

Tom doesn't like girls like Mary. - Tatoeba例文

彼女の娘さん、料理が苦手なのよ。例文帳に追加

Her daughter is bad at cooking. - Tatoeba例文

私は人の名前を思い出すのが苦手だ例文帳に追加

my retrieval of people's names is very poor  - 日本語WordNet

私は物事を概観するのが苦手です例文帳に追加

I'm not good at making a general survey of matters. - Eゲイト英和辞典

彼は数学の天才だが，音楽は苦手だ例文帳に追加

Though he is a mathematical genius , he's poor at music. - Eゲイト英和辞典

彼は人付き合いが苦手だが、かなりおもしろい。例文帳に追加

He's not really a people person but he is pretty funny. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

友達作りが苦手だと感じますか？例文帳に追加

Do you find it difficult to make friends? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、恥ずかしいぐらい地理が苦手です。例文帳に追加

I'm embarrassingly bad at geography. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コミュニケーションを取るのが苦手です。例文帳に追加

I’m not good at communicating with other people. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は弁護士です。数学は苦手です。例文帳に追加

I'm a lawyer. I'm bad at math. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしはこういうゲームが全く苦手です。例文帳に追加

I'm no good at these games. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お客様の苦手な食材はありますか？例文帳に追加

Is there anything you cannot eat? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あははは、ほんっと、隠し事するのが苦手なんだね〜。例文帳に追加

A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.  - Tanaka Corpus

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。例文帳に追加

I'm instinctively bad with children and infants.  - Tanaka Corpus

何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。例文帳に追加

For some reason I don't cope well with those recognized as hardliners.  - Tanaka Corpus

彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。例文帳に追加

She recognized that math was her weakest subject.  - Tanaka Corpus

彼は友達作りが苦手で、いつも一人ぼっちでいる。例文帳に追加

He is not good at making friends and always keeps to himself.  - Tanaka Corpus

彼は聞き上手だが話すのは苦手だ。例文帳に追加

He is a good listener but a poor speaker.  - Tanaka Corpus

彼は人の話を聞くのが苦手である。例文帳に追加

He is poor at listening to the person's story.  - Tanaka Corpus

彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。例文帳に追加

He is poor at English but second to none in mathematics.  - Tanaka Corpus

私はこういった種類のことは苦手です。例文帳に追加

I'm not good at this sort of thing.  - Tanaka Corpus

概して、日本の人々は外国語が苦手だ。例文帳に追加

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.  - Tanaka Corpus

さらに，真は勉強が苦手で，学校に友達がいない。例文帳に追加

Moreover, Makoto is not good at his studies and has no friends at school.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は見た目が地味で，おとなしく，人づき合いが苦手だ。例文帳に追加

She is plain-looking, quiet and often socially awkward. - 浜島書店 Catch a Wave

苦手運転環境判定装置および運転支援装置例文帳に追加

DIFFICULT DRIVING ENVIRONMENT DETERMINATION DEVICE AND DRIVING SUPPORT DEVICE - 特許庁

人前に出るのがとても苦手なので。例文帳に追加

I am really terrible at appearing in front of people. - 厚生労働省

そのため、生食される甘柿が苦手でも干し柿は平気で食べる人もいるし、逆に甘柿が好きでも干し柿が苦手な人もいる。例文帳に追加

Because of this, some people don't mind eating Hoshigaki even though they don't like eating raw sweet persimmons, and on the contrary, others don't like Hoshigaki even though they like sweet persimmons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス