「菜の葉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

葉野菜の被覆装置例文帳に追加

LEAF VEGETABLE COVERING DEVICE - 特許庁

葉菜の下葉除去装置例文帳に追加

LOWER LEAF-STRIPPING DEVICE OF LEAF VEGETABLE - 特許庁

葉菜の下葉処理装置例文帳に追加

LOWER LEAF-TREATING APPARATUS FOR LEAF VEGETABLE - 特許庁

（野菜などの）肉の厚い葉や茎例文帳に追加

succulent leaves―succulent stalks.  - 斎藤和英大辞典

葉菜の無農薬栽培方法例文帳に追加

AGROCHEMICAL-FREE CULTIVATION METHOD FOR LEAF VEGETABLE - 特許庁

野菜の茎葉を干した食品例文帳に追加

the dried stems or leaves of vegetables  - EDR日英対訳辞書

穎割り葉が出たばかりの菜例文帳に追加

a vegetable which has just sprouted  - EDR日英対訳辞書

葉野菜類の袋詰め装置例文帳に追加

BAG FILLING APPARATUS FOR LEAF-VEGETABLES - 特許庁

葉菜収穫機の集束シート例文帳に追加

SHEAVING SHEET IN LEAF VEGETABLE HARVESTER - 特許庁

葉菜類の成育調整剤例文帳に追加

GROWTH REGULATOR FOR LEAF VEGETABLES - 特許庁

にら等の葉菜収穫装置例文帳に追加

APPARATUS FOR HARVESTING LEAF VEGETABLE SUCH AS LEEK - 特許庁

野菜の自動下葉とり装置例文帳に追加

AUTOMATIC DEVICE FOR TAKING LOWER LEAF OF VEGETABLE - 特許庁

葉野菜類の袋詰め装置例文帳に追加

BAGGING APPARATUS OF GREEN VEGETABLE - 特許庁

葉菜類の水耕栽培装置例文帳に追加

DEVICE FOR WATER CULTURE OF LEAF VEGETABLES - 特許庁

葉菜類の水耕栽培方法例文帳に追加

HYDROPONICS METHOD OF LEAF VEGETABLE - 特許庁

葉野菜のマルチ被覆装置例文帳に追加

DEVICE FOR COVERING LEAF VEGETABLE WITH MULCH FILM - 特許庁

野菜の自動下葉とり装置例文帳に追加

AUTOMATIC APPARATUS FOR REMOVING LOWER LEAF OF VEGETABLE - 特許庁

稲茎葉野菜の加工製品例文帳に追加

PROCESSED PRODUCT OF RICE STEM AND LEAF VEGETABLE - 特許庁

葉菜類の袋詰め装置における葉菜類の詰込み装置例文帳に追加

CASING APPARATUS FOR LEAF VEGETABLE IN BAGGING APPARATUS FOR LEAF VEGETABLE - 特許庁

葉菜類の損傷を防止できる葉菜類収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of preventing the leaf vegetables from being damaged. - 特許庁

葉の多い植物や野菜として食べる葉・茎例文帳に追加

any of various leafy plants or their leaves and stems eaten as vegetables  - 日本語WordNet

青紫蘇の葉は野菜としては「大葉（おおば）」とも呼ばれる。例文帳に追加

As a vegetable, the ao-jiso leaf is called 'oba.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブロッコリー葉菜類の葉柄切断装置。例文帳に追加

APPARATUS FOR CUTTING STALK OF BROCCOLI OF LEAF VEGETABLE - 特許庁

葉菜類の葉部が傷付くことを防止できる葉菜類収穫機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of preventing leaf parts of leaf vegetables from damaging. - 特許庁

葉菜類の葉部が傷付くことを防止した葉菜類収穫機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of preventing leaf parts of leaf vegetables from damaging. - 特許庁

高糖度含有葉茎根菜類又は果菜類の栽培方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTIVATING LEAF AND STEM ROOT VEGETABLES OR FRUIT VEGETABLES HAVING HIGH SUCROSE CONCENTRATION - 特許庁

（１）サラダ菜など葉物野菜の形状をした仕切りを作る。例文帳に追加

(1) The partition is formed in the shape of a leaf vegetable such as lettuce. - 特許庁

葉物野菜の収穫時の利便性を考慮した葉物野菜の播種機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a seeder for leaf vegetables which considers convenience to harvest leaf vegetables. - 特許庁

結球野菜の垂れ下がった外葉の起し方法および結球野菜用外葉起し作業機例文帳に追加

RAISING UP OF HANGING DOWN OUTER LEAF OF HEAD-FORMING VEGETABLE AND WORKING MACHINE FOR RAISING UP OUTER LEAF OF HEAD-FORMING VEGETABLE - 特許庁

葉菜類の損傷を防止でき、かつ重量バランスの良好な葉菜類収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of preventing the leaf vegetables from being damaged and also having a good weight balance. - 特許庁

葉菜類の水耕栽培用容器およびこれを使用した葉菜類の水耕栽培方法例文帳に追加

WATER CULTURE CONTAINER FOR LEAF VEGETABLE AND WATER CULTURE METHOD FOR LEAF VEGETABLE USING THE SAME - 特許庁

持ち回りの抑制により葉菜類の損傷を防止できる葉菜類収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of preventing the leaf vegetables from being damaged by suppressing their carrying around. - 特許庁

葉菜の冷凍方法及びそれにより得られた冷凍葉菜を主原料とした漬物例文帳に追加

FREEZING LEAF VEGETABLE AND PICKLE COMPRISING FROZEN LEAF VEGETABLE OBTAINED BY THE FREEZING - 特許庁

葉の茂った葉と緑色の種子をサラダや冷野菜の飾りに使う例文帳に追加

fresh ferny leaves and green seeds used as garnish in salads and cold vegetables  - 日本語WordNet

トウヂサ属各種の葉や野菜を食べる蛾の幼虫例文帳に追加

moth larva that eats foliage of beets and other vegetables  - 日本語WordNet

酸茎という,酸茎菜の葉と根を塩漬けにした食品例文帳に追加

a food called 'suguki'  - EDR日英対訳辞書

刻んで炒めた油菜などの葉を混ぜ込んだ飯例文帳に追加

a type of Japanese food consisting of boiled rice and turnip  - EDR日英対訳辞書

京野菜のひとつで葉柄が白く、細長い。例文帳に追加

It is listed in the Kyo-yasai (specifically certified vegetable varieties grown in Kyoto) and has a white, narrow and long leafstalk.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葉菜類の袋詰め装置における供給装置例文帳に追加

SUPPLY DEVICE OF BAGGING DEVICE FOR LEAF VEGETABLES - 特許庁

葉菜類の袋詰め装置における袋供給装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPLYING BAG IN BAGGING DEVICE OF LEAF VEGETABLES - 特許庁

葉付長尺根菜類の洗浄装置例文帳に追加

WASHING APPARATUS FOR LONG SIZE ROOT VEGETABLES WITH LEAF - 特許庁

根菜類収穫機の茎葉・土砂類処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR TREATING LEAF AND STEM/SOILS AND SANDS OF HARVESTER OF ROOT VEGETABLES - 特許庁

根菜作物収穫機の茎葉部切断装置例文帳に追加

CUTTING DEVICE FOR LEAF AND STEM OF ROOT VEGETABLE CROP HARVESTER - 特許庁

野菜収穫機の茎葉引起し装置例文帳に追加

LEAF AND STEM-RAINING DEVICE IN VEGETABLE HARVESTER - 特許庁

連結プラグ及び葉菜類の軽石栽培方法例文帳に追加

CONNECTED PLUG AND METHOD FOR CULTURING LEAF VEGETABLE ON PUMICE - 特許庁