「補助機関」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

内燃機関用燃焼補助装置例文帳に追加

COMBUSTION AUXILIARY DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の気化器補助装置例文帳に追加

CARBURETOR AUXILIARY DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

熱機関の始動補助装置例文帳に追加

AUXILIARY STARTING DEVICE FOR HEAT ENGINE - 特許庁

内燃機関の始動補助装置例文帳に追加

AUXILIARY STARTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の始動補助装置例文帳に追加

START AUXILIARY DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の過給補助方法及び内燃機関例文帳に追加

SUPERCHARGE-ASSIST METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の過給補助方法及び内燃機関例文帳に追加

SUPERCHARGING ASSIST METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

特定の目的のために創設された政府の補助機関例文帳に追加

a subsidiary organ of government created for a special purpose  - 日本語WordNet

官庁の意思決定を補助する行政機関例文帳に追加

an administrative office that assists in the decision made by the main office  - EDR日英対訳辞書

燃焼機関の補助ガス供給装置例文帳に追加

AUXILIARY GAS SUPPLY DEVICE FOR COMBUSTION ENGINE - 特許庁

燃焼機関用補助気体発生装置例文帳に追加

AUXILIARY GAS GENERATION DEVICE FOR COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の排気ガスの補助燃料噴射装置例文帳に追加

AUXILIARY FUEL INJECTION DEVICE FOR EXHAUST GAS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関及び掃気補助制御装置例文帳に追加

INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND SCAVENGING AUXILIARY CONTROL DEVICE - 特許庁

内燃機関の補助ユニット用の支持装置例文帳に追加

AUXILIARY UNIT SUPPORTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関における補助燃料噴射装置および補助燃料噴射装置の制御装置例文帳に追加

AUXILIARY INJECTION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND CONTROLLER OF AUXILIARY FUEL INJECTION DEVICE - 特許庁

他の機構と提携している補助的または従属的機関例文帳に追加

a subsidiary or subordinate organization that is affiliated with another organization  - 日本語WordNet

科学研究費補助金採択件数上位機関一覧例文帳に追加

List of top organizations with the number of Grants-in-Aid for scientific research expenses  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

機関排気通路内に補助触媒１０と主触媒１２とを配置する。例文帳に追加

An auxiliary catalyst 10 and a main catalyst 12 are arranged in an engine exhaust passage. - 特許庁

可変操作バルブおよび補助的流体圧タペットを備えた内燃機関例文帳に追加

INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH VARIABLY OPERATED VALVE AND AUXILIARY FLUID PRESSURE TAPPET - 特許庁

主リングと補助リングによるシール構造を備えた内燃機関例文帳に追加

INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING SEAL STRUCTURE BY MAIN RING AND AUXILIARY RING - 特許庁

内燃機関の補助蓄電池を用いた主蓄電池保護装置例文帳に追加

MAIN STORAGE BATTERY PROTECTING DEVICE USING AUXILIARY STORAGE BATTERY OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

国指定検査機関での輸出品放射線検査料の補助。例文帳に追加

Subsidizing fees for radioactivity inspections of export items by government designated inspection agencies - 経済産業省

国庫補助率の引上げ １／２ → ２／３（例：公的医療機関）例文帳に追加

The percentage of national subsidy is increased: From 1/2 to 2/3 (e.g. public medical institution). - 厚生労働省

基準圧縮端温度での補助噴射を実行するとともに、同補助噴射に伴う機関トルクの増加量を算出する。例文帳に追加

The auxiliary injection at the reference compression end temperature is performed, and the increased amount of the engine torque along with the auxiliary injection is calculated. - 特許庁

筒内噴射式内燃機関の燃料噴射・着火補助装置及び燃料噴射・着火補助方法例文帳に追加

FUEL INJECTION/IGNITION ASSIST DEVICE AND FUEL INJECTION/IGNITION ASSIST METHOD FOR CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

制御装置が過渡状態を判定して自動で行う蓄圧ガスを用いる過給補助に加えて、手動操作による過給補助を行うことができて、追い越し加速時などの急加速時においても十分な過給補助を行うことができる内燃機関の過給補助方法及び内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a supercharge-assist method for an internal combustion engine capable of performing supercharge-assist by a manual operation in addition to the supercharge-assist using compressed gas automatically performed by a control device determining a transient state, and capable of performing sufficient supercharge-assist even during sudden acceleration such as passing acceleration, and to provide the internal combustion engine. - 特許庁

発電、内燃機関始動用補助回転電機６と内燃機関１との間に補助動力断続装置７を設け、補助回転電機６の出力軸に補機を設けることで、内燃機関１の停止時においても補機駆動が可能となる。例文帳に追加

A clutch 7 is provided between an auxiliary generator/starter motor 6 and an internal combustion engine 1 together with an auxiliary device on the output shaft of the auxiliary motor 6 so that the vehicle can be driven by the auxiliary motor when the engine is in a stop. - 特許庁

先日，文化遺産の候補を審査するユネスコの補助機関が和食の登録を勧告したのだ。例文帳に追加

A UNESCO body that examines cultural heritage candidates recently recommended washoku for registration. - 浜島書店 Catch a Wave

氷点下におけるＬＰＧ内燃機関の実働燃焼効率および始動性向上補助装置例文帳に追加

AUXILIARY DEVICE FOR IMPROVING ACTUAL COMBUSTION EFFICIENCY AND STARTABILITY OF LPG INTERNAL COMBUSTION ENGINE AT TEMPERATURE BELOW FREEZING POINT - 特許庁

内燃機関用点火装置は、主電極７１と補助電極７２とを備える。例文帳に追加

The ignition device for the internal combustion engine is provided with a main electrode 71 and an auxiliary electrode 72. - 特許庁

高圧蒸気機関及び圧縮ガスモータ用バルブ及び補助排気システム例文帳に追加

VALVE AND AUXILIARY EXHAUST SYSTEM FOR HIGH EFFICIENCY STEAM ENGINE AND COMPRESSED GAS MOTOR - 特許庁

内燃機関起動運転用蓄電池に補助蓄電池機能を持たせた起動運転用蓄電池の保護装置例文帳に追加

PROTECTION DEVICE OF STARTING BATTERY HAVING AUXILIARY BATTERY FUNCTION ON INTERNAL COMBUSTION ENGINE STARTING BATTERY - 特許庁

流体加熱装置、並びにこれを用いた熱機関の始動補助装置及び暖房装置例文帳に追加

FLUID HEATER, DEVICE FOR ASSISTING START OF HEAT ENGINE USING THE SAME, AND HEATING APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

補助リンク２０は、一端の第１軸受部２１で補助シャフト１３を介して機関本体側に揺動可能に支持され、他端の第２軸受部２２でロアリンク９に補助ピン１０を介して連結される。例文帳に追加

The auxiliary link 20 is supported to an engine body side in the first bearing 21 at one end via an auxiliary shaft 13 so as to be oscillated, and connected to the lower link 9 in a second bearing 22 at the other end via an auxiliary pin 10. - 特許庁

燃料噴射弁７の噴口近傍に燃料微粒化用の補助空気を噴射供給する補助空気噴射装置２０を用い、補助空気として、機関の燃料系で発生した蒸発燃料を含む空気を噴射供給する。例文帳に追加

An auxiliary air injecting device 20 injects auxiliary air for atomizing the fuel to near the nozzle hole of a fuel injection valve 7, and as auxiliary air, air containing the evaporated fuel generated in the fuel system of the engine is used. - 特許庁

燃焼機関の燃焼効率を高めることができる燃焼機関の補助ガス供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary gas supply device for a combustion engine capable of increasing combustion efficiency of the combustion engine. - 特許庁

支持装置が、内燃機関の補助ユニットを受容するために及び内燃機関の作動媒体を案内するために構成されている。例文帳に追加

A supporting device is formed to receive auxiliary units for an internal combustion engine and guide operating medium for the internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関の始動補助装置に関し、低温条件下でも内燃機関の始動性を効果的に確保する。例文帳に追加

To effectively secure the starting performance of an internal combustion engine even under a low-temperature condition, in a start auxiliary device of the internal combustion engine. - 特許庁

機関補助装置の制御に対してデポジット付着の影響をより適切に反映することのできる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine capable of further properly reflecting an influence of deposit attachment with respect to the control of an engine assisting device. - 特許庁

主過給機による過給を助勢する補助過給機を備えた内燃機関において、補助過給機を有効利用して減速制御を実施することのできる過給機付き内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control unit of an internal combustion engine with a turbocharger capable of performing deceleration control by efficiently using an auxiliary supercharger, in the internal combustion engine having the auxiliary supercharger for assisting supercharging of the main turbocharger. - 特許庁

有利な構造条件を提供するために、駆動機関（２）と推進ローラ（１）との間の機械的駆動系列が、同様に直流中間回路（５）に接続された電気補助機関（９）を有し、この補助機関が、発電機として駆動機関（２）によって駆動することができる。例文帳に追加

In order to provide an advantageous structural condition, a mechanical driving system between the driving engine 2 and the driving roller 1 has an electric supplemental engine 9 similarly connected to the direct current intermediate circuit 5, and the supplemental engine can be driven by the driving engine 2 as a generator. - 特許庁

本発明の燃焼機関Ｂの補助ガス供給装置Ａは、燃焼室に連通する吸気部材（インテークマニホールド）１の外部に配置された、オゾン発生装置３と、イオン化酸素を含む補助ガスを生成する補助ガス生成装置８と、前記補助ガスを吸気部材（インテークマニホールド）１に供給する吸気用補助ガス供給路４とを備えるようにした。例文帳に追加

This invented auxiliary gas supply device A for the combustion engine B is provided with an ozone generating device 3 arranged outside of an intake member (intake manifold) 1 communicating to a combustion chamber, an auxiliary gas creation device 8 creating auxiliary gas containing ionized oxygen, and an intake air auxiliary gas supply passage 4 supplying the auxiliary gas to the intake member (intake manifold) 1. - 特許庁

この補助燃料は、機関運転中のうちの少なくとも、始動時から所定時間経過時までの始動初期期間及び機関温度が所定値以下になっている低温期間の少なくとも一方の期間に、補助燃料噴射弁から内燃機関に供給される。例文帳に追加

The auxiliary fuel is supplied to the internal combustion engine from the auxiliary fuel injection valve during at least one of a start initial period from start until prescribed time elapses and a low temperature period during which engine temperature is not greater than prescribed value during engine operation. - 特許庁

吸気弁を駆動するカムを、当該弁の主たる開弁を行う主カム山に加えて、機関の圧縮行程中に同弁の補助的な開弁を行う補助カム山を有し、この補助カム山がカム軸方向に連続的に変化するように形成する。例文帳に追加

A cam for driving a suction valve has an auxiliary can protrusion for opening the valve supplementally in a compression stroke of the engine in addition to a main cam protrusion for opening the valve mainly, and the auxiliary cam protrusion is formed to be continuously changed along a cam shaft direction. - 特許庁

坂道発進補助装置と内燃機関制御装置との間に多芯の接続ケーブルを設け、分岐接続を必要とする信号の全部または大部分を坂道発進補助装置の信号端子の上で分岐接続する。例文帳に追加

A multicore connecting cable is provided between the slope starting auxiliary device and the internal combustion engine control device and all or most parts of the signals requiring branching connection are branchingly connected on a signal terminal of the slope starting auxiliary device. - 特許庁