「見まわる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

島を見て回る例文帳に追加

to tour an island  - EDR日英対訳辞書

見物して回る例文帳に追加

to go sightseeing  - EDR日英対訳辞書

中を見て回る?例文帳に追加

Why don't you look around? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

観光で各地を見てまわる例文帳に追加

to go sightseeing to many places  - EDR日英対訳辞書

謁見を賜る例文帳に追加

to have an audience of the Emperor―be received in audience by the Emperor  - 斎藤和英大辞典

周囲を見回ること例文帳に追加

to walk around and see a neighborhood  - EDR日英対訳辞書

各地を見て回る例文帳に追加

in Japan, to make a tour of the provinces for inspection  - EDR日英対訳辞書

監督が工事を見回る例文帳に追加

The superintendent inspects the works.  - 斎藤和英大辞典

今日は街を見て回るよ。例文帳に追加

I'll look around the city today. - Tatoeba例文

名所を見て回ること例文帳に追加

going about to look at places of interest  - 日本語WordNet

一つ一つ見て回る例文帳に追加

to go around and look at things one by one  - EDR日英対訳辞書

巡査が持ち場を見回る例文帳に追加

A policeman patrols his beat―goes his rounds.  - 斎藤和英大辞典

みんなレバーが回るのを見た。例文帳に追加

We all saw the lever turn.  - H. G. Wells『タイムマシン』

見られずに自由に歩き回る例文帳に追加

Walks freely among us unseen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

謁見を賜わる、謁見おおせつけらる例文帳に追加

to be granted an audience―be received in audience―have an audience of the Emperor  - 斎藤和英大辞典

あちこち見て回るのが好きです。例文帳に追加

I like looking around many different places.  - Weblio Email例文集

あちこち見て回るのが好きです。例文帳に追加

I like looking around here and there.  - Weblio Email例文集

世界を見て回るのは最高よ例文帳に追加

The world is a wonderful place to see. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見回るのに 一時間だけはある例文帳に追加

You'll have an hour to look around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警戒のために見回る例文帳に追加

to go at regular intervals round an area to see that there is no trouble  - EDR日英対訳辞書

よし 最後に 施設を見て回る例文帳に追加

All right, i'll take one last look around the premises. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

視学官が学校を見回る例文帳に追加

A school inspector makes a tour of inspection―goes round the schools.  - 斎藤和英大辞典

彼女は歩き回るわたしを見て例文帳に追加

And she saw me walking around like this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被害者の写真を見せて回るの例文帳に追加

Here are some photos of the victim we can show. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仕事に戻って 見て回るから例文帳に追加

Well, get back to work. i'm just gonna... take a little look around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食料品店の棚を見て回ることを例文帳に追加

Because you're perusing grocery store shelves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その町を見て回るのに興味をもった。例文帳に追加

I was interested in seeing the city.  - Tanaka Corpus

その町を見て回るのに興味をもった。例文帳に追加

I was interested in seeing the city. - Tatoeba例文

まだ見て回る時間があるんでしょうか。例文帳に追加

Is there enough time to go around? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このあたりを速く見廻る必要がある例文帳に追加

Need to take a quick look around this place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恐竜を見つけるには ひどい環境のところを歩きまわるんだ例文帳に追加

Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全のために、ある地域を一定の間隔で見まわる行動例文帳に追加

the activity of going around or through an area at regular intervals for security purposes  - 日本語WordNet

私はお店を見てまわるのが好きで、あまり買うことはありません。例文帳に追加

I like looking around stores, but I don't really buy things.  - Weblio Email例文集

全部を見て回るだけのゆとりがなかった.例文帳に追加

We could not afford time to visit all.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は、この見知らぬ男友達と歩き回る例文帳に追加

She walks around with this strange boyfriend  - 日本語WordNet

見回る間 子供たちを集めてくれるか?例文帳に追加

You think you can round up the boys while we take a look around? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは皆さんといろいろな場所を見てまわるのを楽しみにしています。例文帳に追加

They are looking forward to looking around various places with everyone. - Weblio Email例文集

「工場の中を見てまわるには、 エレベータを使うのが一番効率的でした」例文帳に追加

The elevator's by far the most efficient way to get around the factory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

１日でローマを見て回るのは不可能に近い。例文帳に追加

It is next to impossible to see Rome in a day. - Tatoeba例文

1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。例文帳に追加

It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two. - Tatoeba例文

1週間ほどで 小エビが泳ぎ回るのが見られます例文帳に追加

And in about a week or so, you'll have little shrimps swimming around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

捕まえたぜ クソ野郎 貴様が飛び回るのを見物だ例文帳に追加

I got you, you little bastard. let's see you hop around now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなしゃべり方してたら頭悪そうに見えるよ？例文帳に追加

You sound like an idiot if you talk like this. - Tatoeba例文

晦日、追儺にはしゃぎまわる三の宮を見るのもこれが最後と思う。例文帳に追加

At the end of the year, while excited about the ceremony for driving out devils, he thinks that it will be the last time he will see Onna Sannomiya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閏4月25日、新政府から見舞金五千両を賜る。例文帳に追加

On June 15, he was given 5,000 ryo solatium by the new government.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス