「見られる」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

生物の生活活動に見られる現象例文帳に追加

of an organism, the phenomenon of life  - EDR日英対訳辞書

同一画面上の色彩間に見られる明度や彩度の対比関係例文帳に追加

color value  - EDR日英対訳辞書

動作などにぎこちなさが見られること例文帳に追加

a state of one's actions or facial expressions lacking mildness  - EDR日英対訳辞書

撮影した写真がすぐその場で見られる,カメラの機能例文帳に追加

a mechanism of a camera that will develop pictures instantly  - EDR日英対訳辞書

郵便によって直接見込み客へ送られる広告例文帳に追加

an advertisement mailed directly to a prospective customer  - EDR日英対訳辞書

ピエゾ抵抗という,電気抵抗に見られる現象例文帳に追加

a phenomenon present in electric resistance, called {piezoelectric resistance}  - EDR日英対訳辞書

ピエゾ抵抗効果という,電気抵抗に見られる現象例文帳に追加

a phenomenon present in electric resistance, called {piezoelectric resistance effect}  - EDR日英対訳辞書

ファラデー回転という,電磁波に見られる現象例文帳に追加

a phenomenon present in a magnetic wave, called {Faraday rotation}  - EDR日英対訳辞書

生物の同一種中に見られる種々の群型例文帳に追加

various biological formations of the same type  - EDR日英対訳辞書

動物の発生段階に見られる原腸という器官例文帳に追加

an animal organ {seen at the stage of generation}, called archenteron  - EDR日英対訳辞書

後生動物の初期発生に見られる,胞胚という胚例文帳に追加

an embryo found at the early stage of the development of an animal, called blastula  - EDR日英対訳辞書

管状の臓器に見られる,憩室という異常な突起例文帳に追加

an abnormal process named {diverticula} which branches off from a canal  - EDR日英対訳辞書

化石としてだけ見られる植物例文帳に追加

a plant that can be seen only in a fossilized state  - EDR日英対訳辞書

書肺という,クモ類に見られる呼吸器官例文帳に追加

a saccular breathing organ occurring in many arachnids, called book lung  - EDR日英対訳辞書

極地の真夏の真夜中に見られる太陽例文帳に追加

the ability to see the sun at midnight during midsummer in the polar regions  - EDR日英対訳辞書

ハレー氏が,76年おきに見られると予言した彗星例文帳に追加

the comet that Halley predicted could be seen from earth about every 76 years  - EDR日英対訳辞書

この疾患は、50歳以上の人に最も多く見られる。例文帳に追加

the disease is most often seen in people older than 50 years.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前立腺がんを発見するために用いられる物質。例文帳に追加

a substance used to detect prostate cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前立腺がんの発見に用いられる画像検査法。例文帳に追加

an imaging test used to detect prostate cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前立腺がんの発見するための検査に用いられる物質。例文帳に追加

a substance used to detect prostate cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝炎（肝臓の炎症）の患者に見られるウイルス。例文帳に追加

a virus that may be found in patients with hepatitis (inflammation of the liver).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私の個人的見解では責められるべきは彼だと思う例文帳に追加

My personal judgment is that he is to blame. - Eゲイト英和辞典

若者の暴力が日常的に見られるようになった例文帳に追加

Youth violence has become the norm. - Eゲイト英和辞典

それらの症状はこの病気にはよく見られるものだ例文帳に追加

Those symptoms are quite usual with this disease. - Eゲイト英和辞典

日本国内で見られる異なった生活スタイル例文帳に追加

different lifestyles within Japan - Eゲイト英和辞典

日本製の自動車は世界中で見られる例文帳に追加

Japanese‐made cars are seen worldwide. - Eゲイト英和辞典

一日中でも見ていられる眺めですね。例文帳に追加

I could look at this view all day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この時期にはよく見られる光景です。例文帳に追加

It happens a lot at this time of year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カビは、屋外でも屋内でも見られる菌類です。例文帳に追加

Molds are fungi that can be found both outdoors and indoors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このイベントは全国生放送で見られる。例文帳に追加

The event is watched by the whole nation on live TV. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

～に関する我々の発見は，… と考えられるべきである。例文帳に追加

Our finding on ～ should be considered ...... - 英語論文検索例文集

彼女らはいつかは選挙権が得られるだろう事を夢見た。例文帳に追加

They dreamed they'd gain the right to vote someday.  - Tanaka Corpus

彼女は男性に見られるのが好きだ。例文帳に追加

She likes being looked at by boys.  - Tanaka Corpus

彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。例文帳に追加

You can easily identify him because he is very tall.  - Tanaka Corpus

彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。例文帳に追加

He is often taken for a student because he looks so young.  - Tanaka Corpus

彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。例文帳に追加

He is often taken for a student because he looks so young.  - Tanaka Corpus

彼には容易に政治家としての態度が見うけられる。例文帳に追加

You can easily see the politician in him.  - Tanaka Corpus

東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。例文帳に追加

Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.  - Tanaka Corpus

天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。例文帳に追加

Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.  - Tanaka Corpus

少年が車にはねられるのを見たのです。例文帳に追加

I saw a boy knocked down by a car.  - Tanaka Corpus

私は彼が彼のおかあさんにしかられるのを見た。例文帳に追加

I saw him scolded by his mother.  - Tanaka Corpus

私は彼が警察に捕まえられるのを見た。例文帳に追加

I saw him caught by the police.  - Tanaka Corpus

私は彼がお母さんに叱られるのを見た。例文帳に追加

I saw him scolded by his mother.  - Tanaka Corpus

私は彼がお父さんにしかられるのを見た。例文帳に追加

I saw him scolded by his father.  - Tanaka Corpus

私はその男が車にはねられるのを見た。例文帳に追加

I saw the man knocked down by a car.  - Tanaka Corpus