「言」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

言い古された言い訳例文帳に追加

a cliched excuse  - Weblio英語基本例文集

ひと言も言わなかった.例文帳に追加

I never said a word.  - 研究社 新英和中辞典

(思わず)ひとり言を言う.例文帳に追加

think aloud  - 研究社 新英和中辞典

大げさな言葉; 大言壮語.例文帳に追加

big words  - 研究社 新英和中辞典

きっぱりと言う, 断言する.例文帳に追加

speak with finality  - 研究社 新英和中辞典

自由言論, 言論の自由.例文帳に追加

free speech  - 研究社 新英和中辞典

【言語学】 屈折(言)語.例文帳に追加

an inflectional language  - 研究社 新英和中辞典

話し言葉, 音声言語.例文帳に追加

spoken language  - 研究社 新英和中辞典

…の言葉を借りて言えば.例文帳に追加

in the language of…  - 研究社 新英和中辞典

ぶつぶつひとり言を言う.例文帳に追加

mutter to oneself  - 研究社 新英和中辞典

言いそこない, 失言.例文帳に追加

a slip of the tongue  - 研究社 新英和中辞典

話し言葉, 音声言語, 口語.例文帳に追加

spoken language  - 研究社 新英和中辞典

土地言葉で, 方言で.例文帳に追加

in the vernacular  - 研究社 新英和中辞典

ひと言も言わないで.例文帳に追加

without a word  - 研究社 新英和中辞典

を言葉で言い表わす.例文帳に追加

put…into words …  - 研究社 新英和中辞典

二言三言さしはさむ.例文帳に追加

chip in a few comments  - 研究社 新英和中辞典

なに寝言を言っているか!例文帳に追加

What gibberish!  - 研究社 新和英中辞典

言わぬが花例文帳に追加

“The least said, the soonest mended”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

言わぬが花例文帳に追加

“Silence is golden.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

彼は言いたいことを言う例文帳に追加

He has an unbridled tongue.  - 斎藤和英大辞典

偽りを言う例文帳に追加

to tell a lie―tell a falsehood―（子どもに言わせると）―tell a story  - 斎藤和英大辞典

言わぬが花例文帳に追加

“The less said, the better”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

言わぬは言うに勝る例文帳に追加

Silence is better than speech  - 斎藤和英大辞典

言わぬは言うに勝る例文帳に追加

Speech is silvern, silence is golden.  - 斎藤和英大辞典

ばか言うな、ばか言え例文帳に追加

Don't talk nonsense!  - 斎藤和英大辞典

ばか言うな、ばか言え例文帳に追加

Stuff and nonsense!  - 斎藤和英大辞典

実を言う、嘘を言う例文帳に追加

to tell the truth―tell a lie  - 斎藤和英大辞典

小言を言う例文帳に追加

I blow him up―give him a piece of my mind.  - 斎藤和英大辞典

売り言葉に買い言葉例文帳に追加

to give one tit for tat  - 斎藤和英大辞典

合言葉を言う例文帳に追加

to give the password―give the watchword―make a countersign  - 斎藤和英大辞典

言葉を荒らげて言った例文帳に追加

He said so with vehemence.  - 斎藤和英大辞典

ああ言えばこう言う例文帳に追加

If I say this, you say that  - 斎藤和英大辞典

ああ言えばこう言う例文帳に追加

A woman will have the last word.  - 斎藤和英大辞典

言葉を荒らげて言う例文帳に追加

to speak in violent language―speak with vehemence  - 斎藤和英大辞典

言葉を換えて言えば例文帳に追加

in other words,―that is to say  - 斎藤和英大辞典

売言葉に買言葉例文帳に追加

（to give） tit for tat  - 斎藤和英大辞典

繰り言を言う例文帳に追加

to repeat the same thing over and over again―harp on the same string  - 斎藤和英大辞典

通れ例文帳に追加

（関守が言えば）Pass on!―（乞食に向かって言えば）―Get along with you!―Off with you!  - 斎藤和英大辞典

悪口雑言を言う例文帳に追加

to use abusive language  - 斎藤和英大辞典

何か寝言を言っていら例文帳に追加

He is talking nonsense―talking rot.  - 斎藤和英大辞典

唐人の寝言を言う例文帳に追加

to talk jargon―talk gibberish―talk Greek  - 斎藤和英大辞典

恋人がささめ言を言う例文帳に追加

Lovers bill and coo.  - 斎藤和英大辞典

独り言を言ってるの？例文帳に追加

Are you talking to yourself? - Tatoeba例文

あなたは寝言を言います。例文帳に追加

You talk in your sleep. - Tatoeba例文

独り言を言うなよ。例文帳に追加

Don't think aloud! - Tatoeba例文