「警告」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

私は間違った憶測に対してあなたに警告する例文帳に追加

I warn you against false assumptions  - 日本語WordNet

彼女は、彼に静かにするように警告した例文帳に追加

She warned him to be quiet  - 日本語WordNet

彼は麻酔薬の使用に対して警告した例文帳に追加

he warned against the use of narcotic drugs  - 日本語WordNet

警告なしではねつけられる（恋人によって）例文帳に追加

rebuffed (by a lover) without warning  - 日本語WordNet

彼女は壁全体にわたって警告を貼り付けた例文帳に追加

She plastered warnings all over the wall  - 日本語WordNet

可能性のある結果について警告される例文帳に追加

warned of possible consequences  - 日本語WordNet

警告なしで創作し、突然の不意の攻撃を行う例文帳に追加

search without warning, make a sudden surprise attack on  - 日本語WordNet

地区検事が彼を法的対象とすると警告された例文帳に追加

He was warned that the district attorney would process him  - 日本語WordNet

行き交う船舶に浅瀬の警告光を送る塔例文帳に追加

a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships  - 日本語WordNet

ボート上の笛で警告のように鳴る例文帳に追加

a whistle on a boat that is sounded as a warning  - 日本語WordNet

危険または死を警告している象徴例文帳に追加

emblem warning of danger or death  - 日本語WordNet

彼は医師の診療室の警告を読んだ例文帳に追加

he read the warning in the doctor's surgery  - 日本語WordNet

性急な急ぎで、または、警告なしで起こる品質例文帳に追加

the quality of happening with headlong haste or without warning  - 日本語WordNet

警告は突然のことに注意することであった例文帳に追加

the warning was to beware of surprises  - 日本語WordNet

他の人に対する警告として意図された処罰例文帳に追加

punishment intended as a warning to others  - 日本語WordNet

敵の空襲に対応する態勢に入る警告信号例文帳に追加

the warning signal that begins a period of preparation for an enemy air attack  - 日本語WordNet

危険を警告する自動の信号（通常音）例文帳に追加

an automatic signal (usually a sound) warning of danger  - 日本語WordNet

ベルリンを出る4日前にしか警告がなかった例文帳に追加

she had only had four days' warning before leaving Berlin  - 日本語WordNet

起こらないこと対して出される警告例文帳に追加

a warning that is given about something that fails to occur  - 日本語WordNet

彼は地方検事に警告を送った例文帳に追加

he sent a heads-up to the District Attorney  - 日本語WordNet

脅威の始まりに先んじる警告例文帳に追加

a warning prior to the start of a threatening act  - 日本語WordNet

何か不快なものが差し迫っているという警告例文帳に追加

a warning that something unpleasant is imminent  - 日本語WordNet

火災が発生したことを警告する叫び声あるいはベル例文帳に追加

a shout or bell to warn that fire has broken out  - 日本語WordNet

信号か警告として作り出された短く高い音例文帳に追加

a short high tone produced as a signal or warning  - 日本語WordNet

誤りを避けることができるように警告を出す人例文帳に追加

someone who gives a warning so that a mistake can be avoided  - 日本語WordNet

不必要に人に警告を出して心配させる人例文帳に追加

a person who alarms others needlessly  - 日本語WordNet

「危険物」を表す略号で、警告標識に用いられる例文帳に追加

an abbreviation for `hazardous material' used on warning signs  - 日本語WordNet

アラームがオペレータ(操作員)に～を警告する例文帳に追加

the alarm alerts the operator to ～  - コンピューター用語辞典

景気警告指標という,景気の動向に関する指標例文帳に追加

an index concerning economic performance called {business conditions warning index}  - EDR日英対訳辞書

航空機が航路を逸脱したことを警告する装置例文帳に追加

a device that reports a deviation of a plane from its planned course  - EDR日英対訳辞書

霧中に航海中の船舶がならす警告信号例文帳に追加

a warning signal sounded by vessels navigating in fog  - EDR日英対訳辞書

警告反応という生体反応例文帳に追加

a physical reaction inside a living body, called an alarm reaction  - EDR日英対訳辞書

先生が彼に遅刻しないよう警告した例文帳に追加

The teacher cautioned him against being late. - Eゲイト英和辞典

彼は私に不法侵入したと警告した例文帳に追加

He cautioned me for trespassing. - Eゲイト英和辞典

彼は私の警告に耳を貸さなかった例文帳に追加

He was deaf to my warning. - Eゲイト英和辞典

大統領はテロリストたちに警告を発した例文帳に追加

The president has issued a warning to the terrorists. - Eゲイト英和辞典

君のためにと思って警告したんだ例文帳に追加

I've warned you for your own good. - Eゲイト英和辞典

私は考えうる危険についての警告の伝言を送った例文帳に追加

I sent to warn of possible danger. - Eゲイト英和辞典

ホワイトハウスも議会も警告に耳を貸さなかった。例文帳に追加

Neither the White House nor Congress heeded the warnings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

警告：放出弁の作動装置からは離れてください。例文帳に追加

WARNING: Stand clear of the discharge valve actuator. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

突然、何の警告もなく、電力が遮断された。例文帳に追加

Suddenly, with no warning, the electric power was cut. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

黄色の交通標識は一般的な警告です。例文帳に追加

A yellow traffic sign serves as a general warning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は彼に１人で行かぬよう警告した。例文帳に追加

She warned him not to go alone.  - Tanaka Corpus

彼女は私の警告をすべて無視した。例文帳に追加

She ignored all my warnings.  - Tanaka Corpus

彼女の警告にも関わらず、彼はそのことを軽んじた。例文帳に追加

Despite her warning, he made little of the matter.  - Tanaka Corpus