「負けるな」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

負けるのが大嫌いなの。例文帳に追加

I really don't like to lose. - Tatoeba例文

負けることで相撲を学ぶ。例文帳に追加

learn sumo by losing - Weblio Email例文集

感情に負ける（泣く）例文帳に追加

to give way to one's feelings―be overcome （with emotion）  - 斎藤和英大辞典

どんな誘惑にも負けるな。例文帳に追加

Don't yield to any temptation. - Tatoeba例文

どんな誘惑にも負けるな。例文帳に追加

Don't yield to any temptation.  - Tanaka Corpus

血眼になるから負けるのだ例文帳に追加

You lose the game, because you lose your temper.  - 斎藤和英大辞典

血眼になるとかえって負ける例文帳に追加

If you lose your temper, you will only lose the more.  - 斎藤和英大辞典

あなたは彼に打ち負けるでしょう。例文帳に追加

You will probably be defeated by him.  - Weblio Email例文集

私は負けるためのレースはしない。例文帳に追加

I don't race to lose.  - Weblio Email例文集

我々が負けることは許されない。例文帳に追加

We don't allow losing.  - Weblio Email例文集

急げ; がんばって進め, 負けるな.例文帳に追加

Press on [forward].  - 研究社 新英和中辞典

トランプに運がない[よく負ける].例文帳に追加

I'm unlucky at cards.  - 研究社 新英和中辞典

なにくそ負けるものか.例文帳に追加

Oh! [Ha!] So they think they've got me beaten, do they?  - 研究社 新和英中辞典

奮発しないと負けるぞ例文帳に追加

Bestir yourself, or you will get beaten.  - 斎藤和英大辞典

相撲が固くなって負ける例文帳に追加

A wrestler grows stiff and gets beaten.  - 斎藤和英大辞典

負けるならそっくり買おう例文帳に追加

I will buy all―buy the whole lot―at that price.  - 斎藤和英大辞典

僕は負けるわけにはいかない！例文帳に追加

I can't lose. - Tatoeba例文

僕は負けるわけにはいかない！例文帳に追加

I can't lose! - Tatoeba例文

出場しなかったために負けること例文帳に追加

loss due to not showing up  - 日本語WordNet

勝利を失う[得る], 負ける[勝つ].例文帳に追加

lose [win] the day  - 研究社 新英和中辞典

東京で負ける店は無い例文帳に追加

There are no shops in Tokyo where they reduce the price.  - 斎藤和英大辞典

「先んずれば即ち負ける」の意味。例文帳に追加

It means 'The first to act is the first to lose.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

みんなが上手にやらなければ試合に負けるかもしれない。例文帳に追加

Unless everyone plays well, we may lose the game. - Tatoeba例文

みんなが上手にやらなければ試合に負けるかもしれない。例文帳に追加

Unless everyone play well, we may lose the game.  - Tanaka Corpus

あなたは病気に負けるような人ではありません。例文帳に追加

You are not the type of person to get beaten by illness.  - Weblio Email例文集

我々のチームが負けるなどとは思えない.例文帳に追加

I cannot see our team defeated.  - 研究社 新英和中辞典

私たちが試合に負けるんじゃないかと不安なんです。例文帳に追加

I'm afraid we'll lose the game. - Tatoeba例文

私たちが試合に負けるんじゃないかと不安なんです。例文帳に追加

I'm afraid that we'll lose the game. - Tatoeba例文

（同じように、投入したものが少ない方が負ける。例文帳に追加

(Equivalently, the side with the least invested loses.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

私は彼に負けるわけにはいかない。例文帳に追加

There's no way I will lose to him.  - Weblio Email例文集

ふんどしを締めてかからないと負けるぞ.例文帳に追加

Look sharp [Pull yourself together] or you'll lose!  - 研究社 新和英中辞典

あんなやつに負けるものかと力んで見せた.例文帳に追加

He put up a bold front and declared he could easily beat his opponent.  - 研究社 新和英中辞典

個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。例文帳に追加

You can win all the battles yet lose the war. - Tatoeba例文

決勝戦で負けるほど悔しいものはない。例文帳に追加

Nothing is more disappointing than to lose in the finals. - Tatoeba例文

君が負けるとは私は夢にも思わなかった。例文帳に追加

Never did I dream that you would lose. - Tatoeba例文

君が負けるとは私は夢にも思わなかった。例文帳に追加

I never dreamed that you would lose. - Tatoeba例文

君が負けるとは夢にも思わなかった。例文帳に追加

Never did I dream that you would lose. - Tatoeba例文

君が負けるとは夢にも思わなかった。例文帳に追加

I never dreamed that you would lose. - Tatoeba例文

あの木までの競走なら君に負けるもんか。例文帳に追加

I'll bet that I can beat you to the tree. - Tatoeba例文

不利な立場にあり負けることを期待されている者例文帳に追加

one at a disadvantage and expected to lose  - 日本語WordNet

勝負などにおいて,勝つはずの相手に負けること例文帳に追加

an overwhelming defeat in a match  - EDR日英対訳辞書

囲碁や将棋で負ける原因となるまずい手例文帳に追加

a move in go that leads to defeat - EDR日英対訳辞書

個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。例文帳に追加

You can win all the battles yet lose the war.  - Tanaka Corpus

決勝戦で負けるほど悔しいものはない。例文帳に追加

Nothing is more disappointing than to lose in the finals.  - Tanaka Corpus

君が負けるとは私は夢にも思わなかった。例文帳に追加

Never did I dream that you would lose.  - Tanaka Corpus