例文 (821件) |
道太の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 821件
小太刀道例文帳に追加
Kodaichido (way of short sword) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北は太子道。例文帳に追加
The north end is Taishimichi (the road where Prince Shotoku took). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上道斐太都(20町)例文帳に追加
KAMITSUMICHI no Hitatsu (198,340 square meters) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鉄 道・・・鉄道省(樺太鉄道局、旧樺太庁鉄道事務所)例文帳に追加
Railway ⋯ The Ministry of Railways (Karafuto railway bureau, the former Karafuto-cho railway office) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
太神楽の道化役の人例文帳に追加
person who plays a clown in sacred dances performed at the Ise Shrine, Japan - EDR日英対訳辞書
京阪電気鉄道-丸太町駅(京阪)例文帳に追加
Keihan Electric Railway - Marutamachi Station (Keihan) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
太上天皇の遺言により道祖王が立太子された。例文帳に追加
According to his will, Funado no Okimi (Prince Funado) became the Crown Prince. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地球の軌道より、軌道が太陽から遠く離れている例文帳に追加
having an orbit farther from the sun than the Earth's orbit - 日本語WordNet
鉄道の詳細は樺太の鉄道の項目を見よ。例文帳に追加
For details, see: Karafuto Railway. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
司馬遼太郎「道元」『越前の諸道』街道をゆく18、朝日新聞、49~61頁。例文帳に追加
Ryotaro SHIBA: "Dogen: The Roads of Echizen", in 18 On The Road no. 49-61, Asahi Shimbun - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光明峰寺入道摂政太政大臣道家(九条道家)例文帳に追加
Komyoho-ji Regent Grand Minister priest Michiie (Michiie KUJO) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
横大路は、東から、上街道(上ツ道)、太子道(筋違道)、中ツ道、中街道(下ツ道)、下街道(奈良県)等と交差する。例文帳に追加
Yoko-oji Road crosses with these roads from the east: The Kami-kaido (Kamitsu Michi), Taishimichi (Sujikaimichi Road), Nakatsu Michi, the Naka-kaido (Shimotsu Michi), and the Shimo-kaido (Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、聖徳太子が行き来したとされることから、「太子道」とも呼ばれた。例文帳に追加
Another name of this road is 'Taishimichi,' as Prince Shotoku is supposed to have passed this road. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
恒貞親王が廃太子され、道康親王(文徳天皇)が立太子。例文帳に追加
Imperial Prince Tsunesada was uncrowned and Imperial Prince Michiyasu (latter day Emperor Montoku) had an investiture of the Crown Prince. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
末子源広綱の子孫には太田道灌、太田氏一族がいる。例文帳に追加
Descendants of his youngest son MINAMOTO no Hirotsuna include Dokan OTA and the Ota family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
道真が亡くなった太宰府にも太宰府天満宮が建立された。例文帳に追加
Additionally, the Dazaifu-tenmangu Shrine was built in Dazaifu, where Michizane died. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖徳太子が通ったとされる「太子道」とよばれる複数の道についてもこの時代に存在した。例文帳に追加
Several roads called "Taishimichi", which are believed to be used by Prince Shotoku had also existed during this period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
太田氏からは道灌の甥で扇谷上杉氏に仕えていた太田資家その子太田資頼。例文帳に追加
Descendants of the Ota clan include Sukeie OTA, a nephew of Dokan, who served the Ogigayatsu-Uesugi clan, and his son Sukeyori OTA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤道のすぐ北の太平洋を西に向かって流れる赤道海流例文帳に追加
an equatorial current that flows west across the Pacific just north of the equator - 日本語WordNet
黄道という地球上から見て太陽が1年間に動く軌道例文帳に追加
in astronomy, the apparent annual path of the sun through the heavens, called the ecliptic - EDR日英対訳辞書
太陽が黄道と白道の交点を通過し再びそこへ戻るまでの時間例文帳に追加
a year during which there is an eclipse of the sun or moon - EDR日英対訳辞書
「文道を左に、武道を右にした風流太守」春沢永恩例文帳に追加
春沢永恩 said, 'Takakage is a governor-general of refined taste who excels not only in martial arts but also in literary arts.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
太秦広隆寺への参詣道として利用されていた道。例文帳に追加
The road which was used as pilgrimage routes to Koryu-ji Temple in Uzumasa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
黄道と赤道との交点の中,太陽が南より北に向って赤道を通過する点例文帳に追加
the point at which the sun passes through the equator from south to north - EDR日英対訳辞書
地図上の太い線は道路に相当する。例文帳に追加
The broad lines on the map correspond to roads. - Tatoeba例文
その地図の上の太い線は道路を示す。例文帳に追加
The broad lines on the map correspond to roads. - Tatoeba例文
太陽の一年の明確な軌道を表している大円例文帳に追加
the great circle representing the apparent annual path of the sun - 日本語WordNet
赤道の北の太平洋の地域例文帳に追加
that part of the Pacific Ocean to the north of the equator - 日本語WordNet
赤道の南の太平洋の一部例文帳に追加
that part of the Pacific Ocean to the south of the equator - 日本語WordNet
赤道より南の海(特に南太平洋)例文帳に追加
any sea to the south of the equator (but especially the South Pacific) - 日本語WordNet
太平洋で,赤道周辺の海域例文帳に追加
the region in the Pacific Ocean around the equator - EDR日英対訳辞書
太平洋で,赤道周辺の島々例文帳に追加
the islands of the Pacific Ocean around the equator - EDR日英対訳辞書
明治以前において,北海道・千島・樺太の地域例文帳に追加
the area comprising Hokkaido, Chishima and Sahkalin before the Meiji Era - EDR日英対訳辞書
例文 (821件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |