意味 | 例文 (84件) |
酸素欠乏の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
多分 酸素欠乏で 脳損傷や低酸素症が...例文帳に追加
Possible brain damage from oxygen deprivation, hypoxia... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
体内組織の阻害による酸素欠乏で窒息すること例文帳に追加
a condition of suffocating because of an internal obstruction - EDR日英対訳辞書
二十四 酸素欠乏危険作業主任者技能講習例文帳に追加
(24) Skill training course for operation chief of oxygen deficient danger - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏危険作業主任者技能講習例文帳に追加
Skill training course for operation chief of oxygen deficient danger - 日本法令外国語訳データベースシステム
十二 酸素欠乏危険作業主任者技能講習例文帳に追加
(12) Skill training course for operations chiefs of hazardous work in oxygen-deficient air - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏症及び救急そ生に関する知識例文帳に追加
Knowledge of anoxia and emergency resuscitation - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏防止式不活性ガス消火設備例文帳に追加
OXYGEN LACK PREVENTION TYPE INERT GAS FIRE EXTINGUISHING FACILITY - 特許庁
酸素欠乏傾斜構造を有する酸化金属被膜例文帳に追加
OXIDIZED METAL COATING FILM HAVING OXYGEN DEFICIENT INCLINATION STRUCTURE - 特許庁
ガス給湯器における酸素欠乏検知方法例文帳に追加
METHOD FOR SENSING OXYGEN DEFICIENCY FOR GAS WATER HEATER - 特許庁
環境状況によって...酸素と光の欠乏...例文帳に追加
Well, given the environmental conditions the lack of oxygen and light - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
環境状況によって...酸素と光の欠乏...例文帳に追加
The lack of oxygen and light... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
環境状況によって...酸素と光の欠乏...例文帳に追加
Well, given the environmental conditions, the lack of oxygen, light... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
7 空気中の酸素濃度の低い場所における業務による酸素欠乏症例文帳に追加
(g) Hypoxia due to jobs done in places with low oxygen content - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏危険作業主任者技能講習又は酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習を修了した者例文帳に追加
A person who has completed the skill training course for operations chief of oxygen deficient danger or operations chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide danger - 日本法令外国語訳データベースシステム
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。例文帳に追加
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. - Tatoeba例文
疲れているときに、または酸素の欠乏などによってあくびをする例文帳に追加
utter a yawn, as from lack of oxygen or when one is tired - 日本語WordNet
有機物質が欠乏している酸素化環境下にある生物例文帳に追加
of living being in an oxygenated environment lacking organic matter - 日本語WordNet
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。例文帳に追加
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. - Tanaka Corpus
二十五 酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習例文帳に追加
(25) Skill training course for operation chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習例文帳に追加
Skill training course for operation chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide danger - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏の発生の原因及び防止措置に関する知識例文帳に追加
Knowledge of causes of occurrence of oxygen deficiency and preventive measures - 日本法令外国語訳データベースシステム
十三 酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習例文帳に追加
(13) Skill training course for operations chiefs of hazardous work in oxygen-deficient air or involving hydro - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏症、硫化水素中毒及び救急そ生に関する知識例文帳に追加
Knowledge of anoxia, hydrogen sulfide poisoning and emergency resuscitation - 日本法令外国語訳データベースシステム
CPU72は、通常運転時に、燃料電池12のカソード12cを酸素欠乏状態にする酸素欠乏処理を実行すべきか否かを状況に応じて判断し、酸素欠乏処理を実行すべきであると判断する場合にエアポンプ34を停止させる。例文帳に追加
In the normal operation, the CPU 72 judges according to necessity whether oxygen deficiency treatment making the cathode 12c of the fuel cell 12 in an oxygen deficiency state should be executed or not, and when judged that the oxygen deficiency treatment should be executed, stops the air pump 34. - 特許庁
肺の疾患は最も一般的な慢性酸素欠乏症の、したがって太鼓撥指の原因である。例文帳に追加
Lung disease is the most common cause of chronic hypoxia and, therefore, clubbing. - Weblio英語基本例文集
組織または内臓において著しい酸素の欠乏によって特徴的なまたはそれに関する例文帳に追加
relating to or marked by a severe deficiency of oxygen in tissues or organs - 日本語WordNet
血管の破裂や閉塞で脳の酸素が欠乏し、突然意識を失うこと例文帳に追加
a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain - 日本語WordNet
虚血が起きると、酸素および栄養素の欠乏のために組織の損傷が起こる。例文帳に追加
ischemia may cause tissue damage due to the lack of oxygen and nutrients. - PDQ®がん用語辞書 英語版
一 原材料、ガス、蒸気、粉じん、酸素欠乏空気、病原体等による健康障害例文帳に追加
(i) Health impairment due to raw materials, gases, vapors, dusts, insufficient oxygen in air, pathogens, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏及び硫化水素の発生の原因及び防止措置に関する知識例文帳に追加
Knowledge of causes of occurrence of oxygen deficiency and hydrogen sulfide, and preventive measures - 日本法令外国語訳データベースシステム
二十六 令別表第六に掲げる酸素欠乏危険場所における作業に係る業務例文帳に追加
(xxvi) Work pertaining to the work at the place of an oxygen-deficient danger listed in Appended Table 6 of the Order; - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習を修了した者例文帳に追加
A person who has completed the skill training course for operations chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide danger - 日本法令外国語訳データベースシステム
酸素欠乏金属酸化物を利用した不揮発性メモリ素子及びその製造方法例文帳に追加
NONVOLATILE MEMORY ELEMENT USING OXYGEN DEFICIENT METAL OXIDE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁
これにより、小空間部により酸素欠乏をおこし、消火を早め、安全性を高めた。例文帳に追加
The small space part causes oxygen deficiency thereby quickening fire extinction while enhancing safety. - 特許庁
肺における流体増強を作る それは酸素欠乏 複数システム臓器不全に繋がる例文帳に追加
It's a genetic defect that creates fluid buildup in the lungs... which leads to oxygen deprivation and multisystem organ failure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もう一つの応用は、心臓移植または酸素が欠乏した心臓のような、インビボでの酸素供給がない状況での心臓の保存である。例文帳に追加
Another application is heart preservation in situations where there is a lack of oxygen supply in vivo, such as in heart transplant or oxygen-deprived heart. - 特許庁
その結果、坑道5内に煙Sが充満することとなり、坑道5内の大気中の酸素濃度を低下させて酸素欠乏状態にする。例文帳に追加
The tunnels 5 are consequently filled with the smoke S, and an oxygen content of the atmospheric air in the tunnels 5 is decreased to reach an anoxic condition. - 特許庁
燃焼器34は、空気と、酸素が欠乏する空気を含む燃料電池カソード流出物とを含む二重空気入力流を有する。例文帳に追加
A combustor 34 has double air input flows containing air and a fuel cell cathode outflow product containing oxygen deficient air. - 特許庁
グレーティング形成用石英ガラスのSn共ドープを酸素欠乏環境下で行うことにより、GeE’centerの誘起を促進させる。例文帳に追加
The induction of GeE' center is accelerated by co-doping Sn into quartz glass for forming grating under an oxygen-deficient environment. - 特許庁
酸素欠乏欠陥による紫外光透過性の低下等が改善された新規なフッ素添加石英ガラスを提供する。例文帳に追加
To provide novel fluorine-added quartz glass in which a decrease in ultraviolet light transmittance due to oxygen deficiency defects is improved. - 特許庁
より好ましくは、中間層が、酸素欠乏型欠陥の濃度が1×10^14atoms/cm^3以上1×10^18atoms/cm^3以下である。例文帳に追加
Preferably, the oxygen deficiency concentration of the intermediate layer is 1×1014 atoms/cm^3 or more and 1×10^18 atoms/cm^3 or less. - 特許庁
このことによって酸素欠乏でないβ−クリストバライトをつくり、シリコン融液中に混入させないようになるため、単結晶化率が高くなる。例文帳に追加
Thus, non-oxygen-deficiency β-cristobalite is formed, preventing mixing into a silicon melt and raising the single crystallization ratio. - 特許庁
成膜の初期段階で、適正量より酸素が欠乏した雰囲気で、基板W上に初期層を形成する。例文帳に追加
In the initial stage of the film deposition, an initial layer is deposited on the wafer W in an atmosphere containing oxygen in an amount lower than the proper value. - 特許庁
内燃機関の駆動特性量から計算された吸蔵容積の充填率に依存して酸素欠乏状態を緩和する。例文帳に追加
An oxygen deficiency is decreased depending on a filling rate of occlusion capacity calculated from a drive characteristic amount of an internal combustion engine. - 特許庁
酸素欠乏欠陥による光透過性の低下等が改善された石英ガラスを製造し得る新規な方法を提供する。例文帳に追加
To provide a new method for producing quartz glass in which the deterioration or the like of light transmissivity due to oxygen deficiency defects is improved. - 特許庁
四 酸素欠乏症等防止規則(昭和四十七年労働省令第四十二号。以下「酸欠則」という。)第九条第一項の酸素欠乏危険場所又は酸欠則第十四条第一項の規定により労働者を退避させなければならない場所例文帳に追加
(iv) The place with the oxygen deficiency danger set forth in paragraph (1) of Article 9 of the Ordinance on Prevention of Anoxia (Ordinance of the Ministry of Labour No. 42 of 1972, hereinafter referred to as "Anoxia Ordinance") or the place where evacuates workers pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 14 of the Anoxia Ordinance. - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (84件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |