「重大な」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

重大な事態の変化例文帳に追加

a serious turn of events  - 日本語WordNet

重大な道徳違反例文帳に追加

a grievous offense against morality  - 日本語WordNet

きわめて重大な提案例文帳に追加

earthshaking proposals  - 日本語WordNet

重大な性能低下例文帳に追加

significant performance degradation  - コンピューター用語辞典

重大な節目例文帳に追加

an important turning point in a process of situation  - EDR日英対訳辞書

重大なこととして見る例文帳に追加

to attach importance to something  - EDR日英対訳辞書

きわめて重大なこと例文帳に追加

things that are very serious  - EDR日英対訳辞書

重大な発表をする例文帳に追加

make an important announcement - Eゲイト英和辞典

きわめて重大な決定例文帳に追加

a decision of capital importance - Eゲイト英和辞典

まったく重大でない例文帳に追加

of no consequence - Eゲイト英和辞典

きわめて重大な決定例文帳に追加

a decision of great magnitude - Eゲイト英和辞典

重大な発表例文帳に追加

an announcement of great moment - Eゲイト英和辞典

重大な事実を伏せる例文帳に追加

suppress the important facts - Eゲイト英和辞典

重大な虚偽記載例文帳に追加

Material misstatement  - 経済産業省

「重大とはなぜだね？」例文帳に追加

"Why serious?"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

重大でなくなる，ささいなことになる例文帳に追加

pale into insignificance - Eゲイト英和辞典

なかなか重大な事だ例文帳に追加

It is a matter of no small consequence.  - 斎藤和英大辞典

命とりになるような重大なさま例文帳に追加

in a fatal condition  - EDR日英対訳辞書

重大な国際問題となった.例文帳に追加

It turned into a grave international issue.  - 研究社 新和英中辞典

かなり重大な知らせがある。例文帳に追加

I've got some rather serious news. - Tatoeba例文

それは重大な問題ではない。例文帳に追加

It's not a serious error. - Tatoeba例文

それは重大な問題ではない。例文帳に追加

It isn't a serious error. - Tatoeba例文

それは重大な間違いではない。例文帳に追加

It isn't a serious mistake. - Tatoeba例文

それは重大な間違いではない。例文帳に追加

It's not a serious mistake. - Tatoeba例文

重大な問題かもしれない。例文帳に追加

It could be a serious problem. - Tatoeba例文

重大な害、致命的なこと例文帳に追加

grave harmfulness or deadliness  - 日本語WordNet

思いがけない,重大なできごと例文帳に追加

an unexpected and important occurrence - EDR日英対訳辞書

重大なこととそうでないこと例文帳に追加

important and unimportant things  - EDR日英対訳辞書

かなり重大な知らせがある。例文帳に追加

I've got some rather serious news.  - Tanaka Corpus

「些細なことから重大なことがね」例文帳に追加

"The thin edge of the wedge,"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

『それは本当に重大なことなんです！例文帳に追加

'that is very serious indeed!  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

その地位は重大な責任を伴う.例文帳に追加

The position entails grave responsibility.  - 研究社 新英和中辞典

彼は重大な決断をした。例文帳に追加

He made an important decision.  - Weblio Email例文集

彼女は重大な秘密を持っている。例文帳に追加

She has a serious secret. - Weblio Email例文集

現在の重大な問題の一つ.例文帳に追加

one of the burning issues of our times  - 研究社 新英和中辞典

重大な時期, 危機; 祝祭日.例文帳に追加

a great occasion  - 研究社 新英和中辞典

きわめて重大[重要]な事柄.例文帳に追加

a matter of vital importance  - 研究社 新英和中辞典

ちょっとした[重大な]バグ例文帳に追加

a minor [serious] bug  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

これは重大な問題だ例文帳に追加

This is a weighty question―a question of great moment.  - 斎藤和英大辞典

彼女は重大な失策を犯した。例文帳に追加

She's guilty of a grave blunder. - Tatoeba例文

彼女は重大な失策を犯した。例文帳に追加

She made a serious mistake. - Tatoeba例文

彼は重大な犯罪を犯した。例文帳に追加

He committed a serious crime. - Tatoeba例文

彼は重大な発見をした。例文帳に追加

He made an important discovery. - Tatoeba例文

彼は重大な使命を任された。例文帳に追加

He was given an important mission. - Tatoeba例文

彼は重大な間違いを犯した。例文帳に追加

He made a grave mistake. - Tatoeba例文