「重度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

重度の精神障害に苦しむ例文帳に追加

suffering from severe mental illness  - 日本語WordNet

重度の聴覚障害者例文帳に追加

a person with a severe auditory impairment  - 日本語WordNet

彼らは、重度に可愛がる人である例文帳に追加

they are heavy petters  - 日本語WordNet

重度の介護を要する老人例文帳に追加

an elderly person who needs intensive nursing care  - EDR日英対訳辞書

骨髄抑制の重度のもの。例文帳に追加

a severe form of myelosuppression.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「severe myelosuppression（重度の骨髄抑制）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called severe myelosuppression.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

重度のやけどで入院しています。例文帳に追加

I am hospitalized with severe burns. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

関連の多重度を設定する例文帳に追加

To Set Multiplicity for the Association  - NetBeans

ジョブキュー多重度制御装置例文帳に追加

JOB QUEUE MULTIPLE DEGREE CONTROLLER - 特許庁

サーバ多重度制御装置、サーバ多重度制御方法およびサーバ多重度制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SERVER MULTIPLICITY CONTROLLER AND SERVER MULTIPLICITY CONTROL METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING SERVER MULTIPLICITY CONTROL PROGRAM - 特許庁

統合多重度解析サーバ１０４は、そのリクエスト情報に基づいて必要多重度を算出する。例文帳に追加

According to the request information, an integrated multiplicity analysis server 104 calculates a necessary multiplicity. - 特許庁

重度身体障害者、重度知的障害者は１人を２人としてカウント。例文帳に追加

One full-time worker with severe physical/intellectual disabilities is counted as 2 persons. - 厚生労働省

短時間重度身体障害者、重度知的障害者は１人としてカウント。例文帳に追加

One part-time worker with severe physical/intellectual disabilities is counted as one person. - 厚生労働省

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。例文帳に追加

Demyelination often causes severe paralysis.  - Weblio英語基本例文集

重度の悲しみまたは後悔を表す例文帳に追加

expressive of severe grief or regret  - 日本語WordNet

若い段階で始まる重度の糖尿病例文帳に追加

severe diabetes mellitus with an early onset  - 日本語WordNet

骨髄抑制が重度の場合、骨髄除去と呼ばれる。例文帳に追加

when myelosuppression is severe, it is called myeloablation.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

重度の肝疾患を引き起こすウイルス。例文帳に追加

a virus that causes a serious liver disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

重度の胸水に対する治療として行われる。例文帳に追加

it is used as a treatment for severe pleural effusion.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

負傷者が重度の出血を見せました。例文帳に追加

The victim showed signs of severe external bleeding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二人目の従業員が重度のやけどを負った。例文帳に追加

A second employee suffered severe burns. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

癌性疼痛は軽度から非常に重度までさまざまです。例文帳に追加

Cancer pain can range from mild to very severe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

八　重度障害者等包括支援例文帳に追加

(viii) Comprehensive support for persons with severe disabilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この関連の多重度を設定します。例文帳に追加

You want to set the multiplicity for this association.  - NetBeans

そして、多重度制御手段１ｃにより、サーバ２で実行されている処理の多重度が多重度決定手段１ｂで決定された多重度に変更される。例文帳に追加

Then, a multiplicity control means 1c changes the multiplicity of processing executed by the server 2 to the multiplicity determined by the multiplicity determining means 1b. - 特許庁

同時実行多重度調整システム及び方法例文帳に追加

CONCURRENT EXECUTION MULTIPLICITY CONTROL SYSTEM AND METHOD - 特許庁

電極層は重度にドープされたシリコンである。例文帳に追加

The electrode layer 5 is of a heavily doped Si. - 特許庁

情報処理装置及びコマンド多重度制御方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND COMMAND MULTIPLEXING DEGREE CONTROL METHOD - 特許庁

重度障害者等通勤対策助成金例文帳に追加

Grants for commuting persons with severe disabilities - 厚生労働省

重度の精神障害や情緒障害、重度の吐き気や嘔吐、およびその他の特定の病状を治療するために用いられる薬物の一種。例文帳に追加

a type of drug that is used to treat severe mental and emotional disorders, severe nausea and vomiting, and certain other conditions.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その後、ディスクアレイ装置は、特定されたディスクの種類に基づいて多重度を決定し、決定した多重度でシーケンシャル処理を実行する。例文帳に追加

The disk array apparatus then determines a multiplicity according to the specified disk type and executes the sequential process with the determined multiplicity. - 特許庁

所定の多重度で描画したときの試料上での温度分布を予測し、この温度分布に基づいてパターン毎に多重度を決定する。例文帳に追加

A temperature distribution on a sample when lithography is performed with predetermined multiplicity is predicted, and multiplicity is determined for each pattern based upon the temperature distribution. - 特許庁

管理情報領域は、ユーザデータ領域に記録されているページデータの多重度を表す多重度情報を保持している。例文帳に追加

The management information area holds multiplicity information showing the multiplicity of page data recorded in a user data area. - 特許庁

得られた２つの情報から多重度を算出し、算出した多重度によって、ページデータを記録媒体１に記録する。例文帳に追加

Multiplicity is calculated from the obtained two pieces of information, and page data is recorded in the recording medium 1 based on the calculated multiplicity. - 特許庁

各ホストに割り当てるコマンド多重度を容易かつ適切に制御し得る情報処理装置及びコマンド多重度制御方法を提案する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of easily and properly controlling a command multiplexing degree to be allocated to each host, and a command multiplexing degree control method. - 特許庁

第１の命令を受信したことに応じて、サーバは、ローカル多重度の現在値にローカル多重度の上限値を変更する。例文帳に追加

The server changes the upper limit of the local multiplicity to the current value of the local multiplicity on receiving the 1st instruction. - 特許庁

記録媒体ごとに多重度が異なっていても、各記録媒体に適切な多重度によってデータを記録する。例文帳に追加

To record data in each recording medium with proper multiplicity even when multiplicity differs from each recording medium. - 特許庁

昨日は海で朝まで飲み会。今日は重度の二日酔いです・・・例文帳に追加

Yesterday I had a drinking party at the ocean until morning.Today I have a severe hangover...  - Weblio Email例文集

その薬はより重度の副作用を起こす可能性がある。例文帳に追加

It is possible that the medicine will cause a more severe side effect.  - Weblio Email例文集

急速で短い発現だが重度の進行を有するあるいは経験するさま例文帳に追加

having or experiencing a rapid onset and short but severe course  - 日本語WordNet

新しい発射物の貫通によって重度の障害がもたらされる例文帳に追加

the greater penetration of the new projectiles will result in greater injuries  - 日本語WordNet

精神遅滞者より重度であるが、白痴ほどではない遅滞例文帳に追加

retardation more severe than a moron but not as severe as an idiot  - 日本語WordNet

重度の視覚障害を持った人々、グループとしてみなされる例文帳に追加

people who have severe visual impairments, considered as a group  - 日本語WordNet

主に免疫不全により人に生じる重度さらには致命的な牛痘例文帳に追加

a severe or even fatal form of vaccinia that occurs mainly in persons with an immunological deficiency  - 日本語WordNet

シラミ（ヒトジラミ）の体内侵入は重度の掻痒を引き起こす例文帳に追加

infestation with lice (Pediculus humanus) resulting in severe itching  - 日本語WordNet