「金属蒸気アーク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電極からのアークの発生に伴って金属蒸気がアークシールドの隙間から飛散し、接地された真空容器または接地電位の箇所に付着することにより地絡現象が生じるのを防止する真空スイッチを得る。例文帳に追加

To provide a vacuum switch that prevents ground fault phenomenon from occurring due to adhesion of metallic vapor onto a grounded vacuum container or a spot of ground potential, the metallic vapor having scattered from the gap of an arc shield due to the generation of arc from an electrode. - 特許庁

その結果、アークが一か所に止まることがなくなるので、アーク走行部及び通電接点における局部加熱が防止でき、通電接点の損耗が低減され、また、金属蒸気の発生の抑制により遮断性能が向上する。例文帳に追加

Consequently, the local heating in the arc traveling late 14 and the current-carrying contacts can be prevented since the arc never stops in one place, the wear of the current-carrying contacts is reduced, and the interrupting property is improved by suppression of generation of a metal vapor. - 特許庁

アーク電極への金属蒸気の付着を効果的に防止することが出来ると共に、レーザ光照射位置に対するアーク電極の最適な配置条件下で複合溶接を行うことが出来るレーザ・アーク複合溶接ヘッド及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite welding head of laser and arc and a welding method, by which head and method adhering of metallic vapor to an arc electrode is effectively prevented and a composite welding is performed under an optimum arrangement condition of the arc electrode with respect to the position which is irradiated with the laser beam. - 特許庁

また、それらの電極が、アーク放電あるいはレーザー照射による方法で、その電極コイル部分の幅より先端部１４が小さく溶融されている電極を具備する金属蒸気放電灯ならびに高圧水銀蒸気放電灯において、高品質なランプを提供することができる。例文帳に追加

The high quality lamp may be provided, in a metallic vapor discharge lamp and a high pressure mercury-vapor discharge lamp having an electrode of which the tip 14 is melted to be smaller than the width of the electrode coil by a method of the arc discharge or laser irradiation. - 特許庁

電極部材6cは、主回路アークにより発生する金属蒸気が連結部材５に付着することを防止し、絶縁特性の低下を防ぐように作用する。例文帳に追加

The electrode member 6c prevents the metal vapor generated by the main circuit arc from attaching to the coupling member 5 and acts so as to prevent the deterioration of the insulation characteristics. - 特許庁

点灯時の封入水銀蒸気圧が高いショートアーク型放電ランプにおいて、発光部および封止部から構成される放電容器の金属濃度を、０．２ｐｐｍ以下にする。例文帳に追加

In a short arc discharge lamp where the pressure of mercury vapor filled is high when the lamp is lighting, metal concentration of a discharge vessel consisting of a light-emitting part and a sealing part is set to less than 0.2 ppm. - 特許庁

非線形セラミックコンデンサを含む始動器を透光性外管に内蔵する低始動電圧形高圧金属蒸気放電灯において、発光管リークにより外管内にガスが漏出した時に始動器からの高圧パルスの発生を止め外管内にアーク放電が生じて外管破損を引き起こす現象を防止する低始動電圧形高圧金属蒸気放電灯を提供する。例文帳に追加

To provide a low start voltage high-pressure metal vapor discharge lamp in which a starter including a nonlinear ceramic capacitor is built in a translucent outer tube, capable of preventing a outer tube damage caused by occurrence of arc discharge in the outer tube by stopping generation of a high voltage pulse from the starter when gas is leaked into the outer tube due to leakage of a light-emitting tube. - 特許庁

陰極と陽極を放電蒸気中に配置して、アーク放電を行なわせる放電管において、高融点金属粉末に易電子放射物質の粉末を混合して、圧縮プレス成形したものを焼結せしめた陰極21を具備するものである。例文帳に追加

A discharge tube includes a cathode and anode arranged in an electric discharge vapor and arc discharge is conducted, wherein the cathode 21 is formed by mixing a powder of an electron emissive material with a high melting point metal powder, followed by a compressive press shaping and sintering. - 特許庁

可溶体１８が大きな過電流により溶融・金属蒸気化すると、内部空間２６の可溶体１８が架張されている大きい空間４０でアーク放電が発生し、当該大きい空間内の圧力が瞬時に極めて大きく上昇する。例文帳に追加

When a fuse element 18 melts and turns into metallic vapor by a large overcurrent, arc discharge is generated at a large space 40 where the fuse element 18 of an inside space 26 is put up, so that pressure inside the large space is instantly raised to a great extent. - 特許庁

主回路アークにより発生する金属蒸気が可動電極と操作部材とを連結する絶縁体製の連結部材に付着することによる絶縁特性の低下を防ぎ、長期に亘って良好な絶縁特性を維持し得るスイッチギヤを提供する。例文帳に追加

To provide a switchgear that prevents deterioration of insulation characteristics, caused by a state where metal vapor generated by main circuit arc attaches to a coupling member made of an insulator that couples a moving electrode to an operating member, and that is capable of maintaining proper insulation characteristics, over a long period of time. - 特許庁

電流遮断時に電極ロッドの軸上に支持したカップ状アークシールドの開放端面側から絶縁筒の内壁面に向けて拡散する金属蒸気を低減させてその沿面絶縁耐力の劣化進行を抑えるように改良する。例文帳に追加

To reduce metal vapor diffusing toward an inside wall surface of an insulation pipe from an open end surface side of a cup-like arc shield supported on the axis of an electrode rod when cutting off a current, in order to suppress deterioration progress of its creeping dielectric strength. - 特許庁

アークエネルギーによる高温ガスの取込に際して蓄圧室の温度上昇を抑制して金属蒸気の発生を回避することにより、十分な冷却効果を確保すると共に安定した高い遮断性能を発揮することが可能なガス遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas circuit breaker capable of securing sufficient cooling effect with high circuit breaking property by restraining the temperature increase of an accumulator when taking in high temperature gas by arc energy. - 特許庁

例えば、炭素及び前記非磁性遷移金属を含有する棒状の陽極１０の先端と、棒状の陰極８の先端とを対向させ、これらの間でアーク放電を行うことにより、炭素蒸気と非磁性遷移金属元素の微粒子を発生させ、陰極８の基端部にカーボンナノチューブを析出させる。例文帳に追加

For example, the top of a cylindrical anode 10 contg. carbon and the nonmagnetic transition metals and the top of a cylindrical cathode 8 are placed oppositely to each other carbon vapor and fine particles of the nonmagnetic transition metals are generated by are discharge caused between the tops and the carbon nanotubes are deposited on the base of the cathode 8. - 特許庁