「顧客満足度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

広告効率、および顧客満足度を向上させる。例文帳に追加

To improve advertisement efficiency and the degree of satisfaction of customers. - 特許庁

顧客満足度計測システム及びその記憶媒体例文帳に追加

CUSTOMER SATISFACTION DEGREE MEASURING SYSTEM AND ITS STORAGE MEDIUM - 特許庁

顧客満足度を評価する方法およびプログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR EVALUATING CUSTOMER SATISFACTION - 特許庁

客観的顧客満足度評価システム及びその方法例文帳に追加

OBJECTIVE CUSTOMER SATISFACTION EVALUATING SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

顧客満足度情報収集方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR COLLECTING INFORMATION ON CUSTOMER SATISFACTION - 特許庁

撮影装置を使用する顧客の満足度を向上させる。例文帳に追加

To improve the satisfaction of a consumer using a photographing device. - 特許庁

オンデマンド印刷における顧客満足度の向上を図る。例文帳に追加

To improve customer satisfaction for on-demand printing. - 特許庁

製品の顧客満足度向上および短期製品開発を同時に満足して、最適の設計を行う。例文帳に追加

To simultaneously satisfy the improvement of customer satisfaction for products and short-term product development and to perform optimum design. - 特許庁

収集される顧客満足度情報は、後にコンピュータが分析するため、顧客満足度データとして記憶される。例文帳に追加

The collected customer satisfaction information is stored as customer satisfaction data since the information is analyzed by a computer later. - 特許庁

顧客満足度予測プログラム及び顧客満足度予測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。例文帳に追加

CUSTOMER SATISFACTION LEVEL PREDICTION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

顧客満足度調査の結果は、補足資料に記載してあります。例文帳に追加

The results of the customer satisfaction survey are stated on the supplemental materials.  - Weblioビジネス英語例文

顧客の満足度を満たす商品を容易にかつ確実に提供可能とする。例文帳に追加

To easily and surely provide commodities satisfying customers. - 特許庁

顧客満足度を向上させた自動音声応答装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic voice answering device having improved customer satisfaction. - 特許庁

顧客満足度の高いアプリケーション提供システム等を提供する。例文帳に追加

To provide an application providing system that achieves a high level of customer satisfaction, etc. - 特許庁

車両の運行効率と、顧客満足度との両方の向上を図ること。例文帳に追加

To improve operation efficiency of a railway vehicle and a degree of customer's satisfaction. - 特許庁

ユーザ操作機能の性能や操作性などの顧客満足度を改善する。例文帳に追加

To improve the customer satisfaction level for performance, operability or the like of a user operating function. - 特許庁

顧客満足度を高めると共に、購入意欲の高揚を図る。例文帳に追加

To improve satisfaction of a customer, and also to enhance the purchasing desire. - 特許庁

車両に対する顧客満足度評価システム及びその方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING DEGREE OF CUSTOMER SATISFACTION FOR VEHICLE - 特許庁

顧客にとって満足度の高い保守料金を算出することにある。例文帳に追加

To calculate maintenance charge which can satisfy customers. - 特許庁

低コストにて、顧客満足度の高い再使用システムを構築すること。例文帳に追加

To construct a reuse system with high degrees of customer satisfaction at a low cost. - 特許庁

顧客の満足度と、車両の運行効率との両方の向上を図ること。例文帳に追加

To improve both satisfaction of customers and operation efficiency of a vehicle. - 特許庁

その結果、顧客満足度は向上し、駐車場の稼働率は向上した。例文帳に追加

As a result, customer satisfaction has improved, and the car park utilization rate has increased. - 経済産業省

顧客からのクレームに対し、顧客の負担を軽減し、顧客満足度の維持及び向上を図ることができるようにする。例文帳に追加

To lighten the burden on a customer as to a claim from the customer and to maintain and improve the satisfaction of the customer. - 特許庁

またギャップ分析部１７０は、顧客評価取得部１３０が取得した顧客評価から顧客満足度を算出する。例文帳に追加

The gap analysis part 170 calculates a customer satisfaction from customer evaluations acquired by a customer evaluation acquisition part 130. - 特許庁

営業担当者に対する公平な見込顧客の割当てを可能とすると共に、見込顧客の顧客満足度を向上させる。例文帳に追加

To permit fair assignment of potential customers to salespersons and to improve customer satisfaction of the potential customers. - 特許庁

店舗に対する顧客の満足度に関する情報を収集して集計を行い、この集計し作成した集計情報を店舗・顧客の双方が有効に利用することが可能な顧客満足度集計システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a customer satisfaction tabulation system which performs collection and tabulation of information about customer satisfaction to a store and enables both the store and the customer to effectively utilize this tabulated and created tabulation information. - 特許庁

顧客の満足度を向上させると共に、顧客情報を収集するための顧客情報収集システムおよび顧客情報収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a customer information collecting system and a customer information collecting method for collecting customer information while improving customers' satisfaction. - 特許庁

我が社の経営戦略は、顧客接点の強化により、顧客満足度の向上と売上の拡大を狙うことだ。例文帳に追加

Our management strategy is to aim for the expansion of sales and rise in customer satisfaction through stronger customer contacts. - Weblio英語基本例文集

即ち、従来では撮影困難のデータでかつ顧客にとって貴重なデータが得るので、顧客の満足度が高められる。例文帳に追加

That is, since the customers can obtain precious data the photographing of which has been conventionally difficult, the system can enhance the satisfaction of the customers. - 特許庁

更に、顧客に対しきめ細やかなサービスが提供でき、顧客のイベントに対する満足度を高めることができる。例文帳に追加

Further, careful service can be provided to customers and customers' satisfaction of the event can be improved. - 特許庁

各店舗側において各顧客のポイント数管理処理を不要にし、顧客のポイント数還元に関する満足度を大幅に向上させる。例文帳に追加

To dispense with point number management processing of respective customers at each store side and to enhance a satisfaction of the customers regarding a restoration of the point number. - 特許庁

季節や時間帯により店舗の混雑が予想される場合でも、長時間顧客を待たすことなく、顧客満足度の向上を図る。例文帳に追加

To increase customer satisfaction by keeping customers from waiting long even if a shop is expected to be crowded depending on season or time zone. - 特許庁

顧客との双方向対話を重視することで顧客満足度が向上する情報提供装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for providing information, by which the degree of satisfaction for client is improved by regarding a two-way interactions with the client. - 特許庁

顧客に対して適切に対応でき、顧客満足度の向上を図ることができるクリーニング物管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laundry management device that is capable of appropriately responding to a customer and improving a customer satisfaction level. - 特許庁

即ち、従来では撮影困難のデータでかつ顧客にとって貴重なデータが得るので、顧客の満足度が高められる。例文帳に追加

Namely, data which are conventionally difficult to be photographed and are significant for the client can be obtained, thereby improving the degree of client's satisfaction. - 特許庁

本発明は、ネットワークを通じて提供される顧客サービスに関する顧客満足度情報を収集する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for collecting information on customer satisfaction in customer services supplied through a network. - 特許庁

そして、ギャップ分析部１７０は、達成度と顧客満足度の間のギャップを算出する。例文帳に追加

The analysis part 170 calculates a gap between the attainment level and the customer satisfaction. - 特許庁

顧客満足度を向上させる為に、CS経営に取り組む事が私の目標です。例文帳に追加

Striving for CS administration in order to improve customer satisfaction is a goal of ours. - Weblio英語基本例文集

物流革命はサービスの向上と顧客満足度の最大化に貢献してきた。例文帳に追加

The logistics revolution has contributed to improvements in service and the maximization of customer satisfaction. - Weblio英語基本例文集

従来の２次元の画像に変わる、顧客の満足度の高い安価な３次元の画像を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive three-dimensional image with high customer satisfaction in place of a conventional two-dimensional image. - 特許庁

製品の製造プロセスの最適化と製品の評価を循環させ顧客満足度を高める方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING CUSTOMER SATISFACTION DEGREE BY OPTIMIZING PRODUCT MANUFACTURING PROCESS AND CIRCULATING PRODUCT EVALUATION - 特許庁

店員に、顧客満足度をリアルタイムで認識させることで、店員の接客能力を向上させる。例文帳に追加

To allow a salesclerk to recognize customer satisfaction level in real time and improve customer service skills of the salesclerk. - 特許庁

これにより、給油する燃料の品質にこだわるユーザの顧客満足度を向上できる。例文帳に追加

Thus, the customer satisfaction of the user sticking to the quality of fuel to be fed can be improved. - 特許庁

顧客満足度の向上を図ることができる携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal device that can provide increased customer satisfaction. - 特許庁

顧客満足度を高めることができる表示入り食材の製造方法を提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide a method for producing indication-displayed food material enhancing the satisfaction of consumers. - 特許庁