「風水」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

洋風水洗式便器例文帳に追加

WESTERN-STYLE WATER CLOSET - 特許庁

洋風水洗式便器例文帳に追加

WESTERN STYLE FLUSHING TOILET STOOL - 特許庁

洋風水洗式便器例文帳に追加

WESTERN STYLE WATER CLOSET - 特許庁

風水車及び風水車の設計方法例文帳に追加

WIND AND WATER MILL AND DESIGN METHOD OF WIND AND WATER MILL - 特許庁

風水情報処理装置及び風水情報処理方法例文帳に追加

CHINESE GEOMANCY INFORMATION PROCESSING DEVICE AND CHINESE GEOMANCY INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

陰陽道で,風水という術例文帳に追加

the wind and water of the principles of Yin and Yang  - EDR日英対訳辞書

雅号に白玉翁・風水軒。例文帳に追加

His Gago (pseudonym) were Hakugyokuo and Fusuiken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本最古の風水都市である例文帳に追加

It is the oldest Feng Shui city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可変羽根をもつ風水車例文帳に追加

WIND AND WATER TURBINE WITH VARIABLE BLADE - 特許庁

風水力発電用羽根車例文帳に追加

IMPELLER FOR WIND-HYDRAULIC POWER GENERATION - 特許庁

直線翼型風水車例文帳に追加

STRAIGHT WING TYPE WIND AND WATER TURBINE - 特許庁

風水力利用発電機例文帳に追加

WIND AND HYDRAULIC POWER UTILIZATION GENERATOR - 特許庁

一体型洋風水洗式便器例文帳に追加

INTEGRAL TYPE WESTERN STYLE FLUSH STOOL - 特許庁

タンクレス洋風水洗式便器例文帳に追加

TANK-LESS WESTERN STYLE FLUSH TOILET STOOL - 特許庁

溶融スラグの風水砕方法および装置と、風水砕粒子およびその捕集装置例文帳に追加

AIR AND WATER GRANULATION METHOD AND DEVICE FOR MOLTEN SLAG, AND AIR AND WATER GRANULATED PARTICLE AND ITS COLLECTING DEVICE - 特許庁

風、水または乗り物のように大きな音を出す例文帳に追加

make a loud noise, as of wind, water, or vehicles  - 日本語WordNet

風水害の防止のために国が保護する森林例文帳に追加

a forest that is set aside as a reserve by a government in order to prevent storm or flood damage  - EDR日英対訳辞書

戸矢学『天眼──光秀風水綺譚』河出書房新社,2007年例文帳に追加

"Tengan - Mitsuhide Fusui Kidan" by Manabu TOYA Kawadeshobo Shinsha 2007  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風水では大地の気が吹き上がる場所とされる。例文帳に追加

Feng shui defines Ryuketsu as a place where qi (vital energy) brows up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自然災害（地震、風水害、異常気象、伝染病等）例文帳に追加

Natural disasters (earthquakes, typhoons, abnormal weather, epidemics of infectious diseases)  - 金融庁

可変翼を有する垂直軸形風水車例文帳に追加

VERTICAL WIND/WATER TURBINE HAVING VARIABLE BLADE - 特許庁

洋風水洗式便器用ポンプユニット例文帳に追加

PUMP UNIT FOR WESTERN STYLE WATER CLOSET - 特許庁

洋風水洗式便器装置の施工方法例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING WESTERN STYLE FLUSH TOILET DEVICE - 特許庁

風水力機械の再利用支援システム例文帳に追加

REUSE SUPPORTING SYSTEM FOR WIND-POWERED AND HYDRAULIC MACHINES - 特許庁

反転翼による風水力翼車例文帳に追加

WIND/WATER FORCE VANE WHEEL BY REVERSING BLADE - 特許庁

ポンプ等の風水力機械のリユースを促進する。例文帳に追加

To promote reuse of a wind/hydraulic machine such as a pump. - 特許庁

洋風便器本体及び洋風水洗式便器例文帳に追加

WESTERN-STYLE TOILET BOWL BODY AND WESTERN-STYLE WATER CLOSET - 特許庁

洋風水洗式便器用タンクカバー例文帳に追加

TANK COVER FOR WESTERN-STYLE FLUSH TOILET BOWL - 特許庁

制御基板の装着方法及び洋風水洗式便器例文帳に追加

METHOD FOR FITTING CONTROL SUBSTRATE AND WESTERN-STYLE FLUSH TOILET - 特許庁

吐水照明装置及び洋風水洗式便器例文帳に追加

WATER DISCHARGE LIGHTING SYSTEM AND WESTERN-STYLE FLUSH TOILET BOWL - 特許庁

締結装置及び洋風水洗式便器例文帳に追加

FASTENING DEVICE AND WESTERN STYLE FLUSH TOILET BOWL - 特許庁

洋上浮体式風水車流体抽出発電設備例文帳に追加

OCEAN FLOAT TYPE WIND AND WATER TURBINE FLUID EXTRACTING POWER GENERATING FACILITIES - 特許庁

一体型風水車とその製造方法例文帳に追加

INTEGRATED WIND AND WATER TURBINE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

ポンプ等の風水力機械のリユースを促進する。例文帳に追加

To promote the reuse of a wind-powered and hydraulic machines such as pump. - 特許庁

洋風便器本体及び洋風水洗式便器例文帳に追加

WESTERN-STYLE TOILET BOWL BODY AND WESTERN-STYLE FLUSH STOOL - 特許庁

便器本体及び洋風水洗式便器例文帳に追加

TOILET STOOL MAIN BODY AND WESTERN STYLE FLUSH TOILET STOOL - 特許庁

風水力発電用ブレードの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING BLADE FOR GENERATION OF ELECTRICITY BY WIND OR WATER POWER - 特許庁

第4巻は風水、建築に関する吉凶説をのべている。例文帳に追加

The fourth volume expounds on the theory of fortune regarding feng shui and architecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風水は道教の陰陽五行説を応用したものである。例文帳に追加

Fusui (literally, wind and water) is an application of Onmyo-gogyosetsu (the theory of Yin-Yang [negative-positive] and the five elements) in Dokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家相（かそう）とは、風水や気学などと通じる開運学の1つ。例文帳に追加

Kaso refers to the study of fortune telling which is similar to Feng Shui, Kigaku (fortune telling based on Chinese 12 year cycle) and etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本では、このうち陽宅風水が家相という形で普及したものである。例文帳に追加

Particularly, in Japan, Yang (bright) Feng Shui spread as the form of Kaso.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平東鳩派は、風水理気学を基本として家相を鑑る。例文帳に追加

Matsudiara Tohato school applied the basics of Feng shui dynamics for the study of Kaso.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石増幅モータ付自力風水力発電、船と自転車例文帳に追加

UNAIDED WIND/WATER POWER GENERATION WITH MAGNET-AMPLIFYING MOTOR, VESSEL AND BICYCLE - 特許庁

洋風水洗式便器は、便鉢２を有する便器本体１を備えている。例文帳に追加

The Western flush toilet bowl comprises a toilet bowl body 1 having a bowl 2. - 特許庁

小型化を実現した洋風水洗式便器を提供する。例文帳に追加

To provide a Western style water closet, the miniaturization of which is realized. - 特許庁