意味 | 例文 (999件) |
7時の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10492件
このアクションは 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, または - のいずれかが入力された時にデフォルトで呼び出され、テキスト操作の繰り返し回数を指定できる。例文帳に追加
It is called by default when one of the characters 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, or - is typed, allowing composing the multiplicationnumber of text actions. set-keyboard-focus - XFree86
勝賢(しょうけん、保延4年2月18日(旧暦)(1138年3月30日)-建久7年6月22日(旧暦)(1196年7月19日))は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加
Shoken (March 30, 1138 - July 19, 1196) was a Shingon Sect Buddhist monk who lived during the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞崇(じょうすう(ていすう)、貞観_(日本)8年(866年)-天慶7年7月23日(旧暦)(944年8月19日))は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加
Josu (also known as Teisu) (866 - August 19, 944) was a Shingon Sect Buddhist monk who lived during the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頼瑜(らいゆ、嘉禄2年(1226年)-嘉元2年1月1日(旧暦)(1304年2月7日))は、鎌倉時代中期から後期にかけての真言宗の僧。例文帳に追加
Raiyu (1226 - February 7, 1304) was a Shingon Sect Buddhist monk who lived from the mid- to late-Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良如(りょうにょ、慶長17年12月7日(旧暦)(1613年1月27日)-寛文2年9月7日(旧暦)(1662年10月18日))は、江戸時代前期の浄土真宗の僧。例文帳に追加
Ryonyo (January 27, 1613 - October 18, 1662) was a Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) priest in the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
淳祐(じゅんゆう、寛平2年(890年)-天暦7年7月2日(旧暦)(953年8月18日)は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加
Junyu (890 - August 18, 953) was a priest of the Shingon Sect in the middle of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明救(みょうぐ、天慶9年(946年)-寛仁4年7月5日(旧暦)(1020年7月27日))は、平安時代中期の天台宗の僧。例文帳に追加
Myogu (946 - August 2, 1020) was a priest of the Tendai Sect in the middle of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
龍渓性潜(りゅうけいしょうせん、慶長7年7月30日(旧暦)(1602年9月15日)-寛文10年8月23日(旧暦)(1670年10月6日))は、江戸時代前期の黄檗宗の僧。例文帳に追加
Ryukei Shosen (September 15, 1602 - October 6, 1670) was a priest of the Obaku Sect in the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
願証尼(がんしょうに、天暦7年(953年)-長元7年8月25日(旧暦)(1034年10月10日))は、平安時代中期の天台宗の尼僧。例文帳に追加
Ganshoni (953-October 16, 1034) was a nun (Buddhist nun) of the Tendai sect in the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
売茶翁(ばいさおう、まいさおう、延宝3年5月16日(旧暦)(1675年7月8日)-宝暦13年7月16日(旧暦)(1763年8月24日)は、江戸時代の黄檗宗の僧。例文帳に追加
Baisao (also sometimes pronounced "Maisao", meaning "Old Man Tea-Seller", July 8, 1675 - August 24, 1763) was a Buddhist monk of the Obaku sect in the Edo-period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真興(しんぎょう、承平(日本)5年(935年)-寛弘元年10月23日(旧暦)(1004年12月7日))は、平安時代中期の法相・真言宗の僧。例文帳に追加
Shingyo (935 - December 7, 1004) was a Buddhist monk of the Hosso and Shingon sects during the middle Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良忠(りょうちゅう、正治元年7月27日(旧暦)(1199年8月20日)-弘安10年7月6日(旧暦)(1287年8月16日))は、鎌倉時代中期の浄土宗の僧。例文帳に追加
Ryochu (August 20, 1199 - August 16, 1287) was a Jodo sect Buddhist monk during the middle of the Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
通幻寂霊(つうげんじゃくれい、元亨2年(1322年)-明徳2年/元中8年5月5日(旧暦)(1391年6月7日))は、南北朝時代(日本)の曹洞宗の僧。例文帳に追加
Tsugenjakurei (1322 - June 7, 1391) was a Soto sect Buddhist monk during the period of the Northern and Southern Courts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原実方(ふじわらのさねかた、生年不詳-長徳4年12月12日(旧暦)(999年1月7日))は、平安時代中期の公家・歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Sanekata (birth date is unknown and died January 7, 999) was a mid-Heian period court noble and poet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源公忠(みなもとのきんただ、寛平元年(889年)-天暦2年10月29日(旧暦)(948年12月7日))は、平安時代中期の官人・歌人。例文帳に追加
MINAMOTO no Kintada (889 - December 7, 948) was a Japanese official and poet of the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
猪苗代兼載(いなわしろけんさい、享徳元年(1452年)-永正7年6月6日(旧暦)(1510年7月11日))は、戦国時代(日本)の連歌師。例文帳に追加
Kensai INAWASHIRO (1452 - July 21, 1510) was a renga poet (linked-verse poet) in the Sengoku period (period of warring states) (Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本店は京都駅そばの高倉陸橋の「第一旭」本店の隣で、こちらも営業開始は午前7時半と早い。例文帳に追加
The main store is next to the main store for 'Daiichi-Asahi' at Takakura Rikkyo, and also opens as early as 7:30 am. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『日本書紀』の天智天皇紀には、7年秋7月「于時近江國講武」すなわち近江国で武を講じたとある。例文帳に追加
The Tenchi Tenno ki of "Nihonshoki" says that lectures on martial arts took place in Omi Province between August and September 668. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7幅のうち5幅は空海が唐から持ち帰ったもので、損傷甚大とはいえ、唐時代絵画の数少ない遺品としてきわめて貴重。例文帳に追加
Of the 7, 5 were brought back from Tang China by Kukai; although they are heavily damaged, they are extremely valuable because they are some of the few remaining examples of Tang period painting. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清和天皇(せいわてんのう、嘉祥3年3月25日(850年5月10日)-元慶4年12月4日(881年1月7日))は、平安時代前期の第56代天皇。例文帳に追加
Emperor Seiwa (May 10, 850 - January 7, 881) was the fifty-sixth Emperor (he reigned during the early Heian period). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後朱雀天皇(ごすざくてんのう、寛弘6年11月25日(1009年12月14日)-寛徳2年1月18日(1045年2月7日))は、平安時代中期の第69代天皇(在位1036年-1045年)。例文帳に追加
Emperor Go-Suzaku (December 14, 1009 - February 7, 1045), the sixty-ninth Emperor, reigned in the middle Heian period (from 1036 to 1045). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堀河天皇(ほりかわてんのう、承暦3年7月9日(1079年8月8日)-嘉承2年7月19日(1107年8月9日))は平安時代後期の第73代天皇(在位1086年-1107年)。例文帳に追加
Emperor Horikawa (August 8, 1079 - August 9, 1107) was the seventy-third Emperor during the late Heian period (his reign was from 1086 - 1107). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳥羽天皇(とばてんのう、康和5年1月16日(1103年2月24日)-保元元年7月2日(1156年7月20日))は平安時代後期の第74代天皇(在位1107年-1123年)。例文帳に追加
Emperor Toba (February 24, 1103 - July 20, 1156) was the seventy-fourth Emperor in the late Heian period (his reign was from 1107 - 1123). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
順徳天皇(じゅんとくてんのう、建久8年9月10日(1197年10月22日)-仁治3年9月12日(1242年10月7日)は鎌倉時代の第84代天皇。例文帳に追加
Emperor Juntoku (October 22, 1197 - October 7, 1242) was the eighty fourth Emperor during the Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
為平親王(ためひらしんのう、天暦6年(952年)-寛弘7年11月7日(1010年12月15日))は平安時代の皇族で村上天皇第四皇子。例文帳に追加
Imperial Prince Tamehira (952 - December 15, 1010) was a member of the Imperial family during the Heian period and Emperor Murakami's fourth Prince. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
休子内親王(きゅうし(やすこ)ないしんのう、保元2年(1157年)-嘉応3年3月1日(旧暦)(1171年4月7日))は、平安時代末期の皇族。例文帳に追加
Imperial Princess Kyushi (Yasuko) (1157 - April 7, 1171) was a member of the Imperial family at the end of the Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
韶子内親王(しょうし/あきこないしんのう、延喜18年(918年)-天元3年1月18日(980年2月7日))は、平安時代中期の皇族。例文帳に追加
Imperial Princess Shoshi (or Akiko) (918 - February 7, 980) was from the Imperial family living in the mid Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
葛原親王(かずらわらしんのう、延暦5年11月7日(旧暦)(786年)-仁寿3年6月4日(旧暦)(853年7月17日))は、平安時代の皇族で、平氏の祖。例文帳に追加
Imperial Prince Kazurawara (December 1, 786 - July 17, 853), a member of the Imperial Family in the Heian period, was the founder of the Taira clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正道王(まさみちおう、弘仁12年(821年)-承和(日本)8年6月11日(旧暦)(841年7月3日))は、平安時代前期の皇族。例文帳に追加
Prince Masamichi (821 - July 7, 841) was a member of the Imperial Family during the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光明皇后(こうみょうこうごう、大宝(日本)元年(701年)-天平宝字4年6月7日(旧暦)(760年7月27日))は、奈良時代の人。例文帳に追加
Empress Komyo (701 - July 27, 760) was a person in the Nara period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
穴穂部皇子(あなほべのみこ、生年不詳-用明天皇2年6月7日(旧暦)(587年7月17日))は、飛鳥時代の皇族。例文帳に追加
Prince Anahobe (year of birth unknown - July 19, 587) was one of the Imperial family members of the Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古人大兄皇子(ふるひとのおおえのみこ、生年不詳-大化元年9月12日(旧暦)(645年10月7日))は、飛鳥時代の皇族。例文帳に追加
Furuhito no Oe no Miko (year of birth unknown - October 7, 645) was a member of the Imperial family in the Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山部王(やまべのおおきみ、生年不詳-天武天皇元年7月2日(旧暦)?(672年7月31日?))は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加
Yamabe no Okimi (year of birth unknown - c. July 31, 672) was a person lived in the Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
作宮(さくのみや、元禄2年6月27日(旧暦)(1689年8月12日)-元禄5年4月23日(旧暦)(1692年6月7日))は江戸時代中期の皇族。例文帳に追加
Saku-no-miya (August 12, 1689 - June 7, 1692) was a member of the Imperial family who lived in the middle of the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伏見宮貞致親王(ふしみのみやさだゆきしんのう、寛永9年5月27日(旧暦)(1632年7月14日)-元禄7年5月18日(旧暦)(1694年6月10日))は、江戸時代初期の皇族。例文帳に追加
Imperial Prince Fushiminomiya Sadayuki (July 14, 1632 - June 10, 1694) was a member of the Imperial family during the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に常盤は公家の一条長成に嫁ぎ、牛若丸は7歳の時鞍馬寺(京都市左京区)に預けられ、稚児名を遮那王と名乗った。例文帳に追加
Later, Tokiwa married a court noble, Naganari ICHIJO, and when Ushiwakamaru was 7 years old, he was confined in Kurama-dera Temple (Sakyo Ward, Kyoto City), and was given Rushanao, as his infant name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原詮子(ふじわらのせんし/あきこ、応和2年(962年)-長保3年閏12月22日(旧暦)(1002年2月7日)は、平安時代、第64代円融天皇女御。例文帳に追加
FUJIWARA no Senshi (her given name can also be pronounced "Akiko") (962 - February 7, 1002) was the nyogo (a court title given to a consort of the Emperor) of the sixty-forth emperor, Emperor Enyu, in the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
円山応挙(まるやまおうきょ、享保18年5月1日(旧暦)(1733年6月12日)-寛政7年7月17日(旧暦)(1795年8月31日))は、江戸時代中期の絵師。例文帳に追加
Okyo MARUYAMA, (June 12, 1733 – August 31, 1795) was a mid Edo period painter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1944年10月7日、いつものように自宅から立命館大学に出勤した中川は、午後5時すぎまで大学で事務にあたり帰宅。例文帳に追加
On October 7, 1944, Nakagawa, who left home to go to Ritsumeikan University as usual, worked at the office until after 5 o'clock and returned home. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
香西元長(こうざいもとなが、生年不詳-永正4年8月1日(旧暦)(1507年9月7日))は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加
Motonaga KOZAI (birth date unknown - September 7, 1507) was the busho (warlord) during the Sengoku period (period of warring states) (Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中井正清(なかいまさきよ、永禄8年(1565年)-元和(日本)5年1月21日(旧暦)(1619年3月7日))は、江戸時代初期の大工頭。例文帳に追加
Masakiyo NAKAI (1565 - March 7, 1619) was the Daikugashira (construction prefect) in the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一条冬良(いちじょうふゆよし、寛正5年6月25日(旧暦)(1464年7月29日)-永正11年3月27日(旧暦)(1514年4月21日))は戦国時代_(日本)の公卿、関白。例文帳に追加
Fuyuyoshi ICHIJO (August 7, 1464 - May 1, 1514) was a Kugyo (Court Noble) and Kanpaku (Chief advisor to the Emperor) during the Warring State Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原師輔(ふじわらのもろすけ 延喜8年(908年)-天徳(日本)4年5月6日(旧暦)(960年6月7日))は、平安時代中期の公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Morosuke (908 - June 7, 960 (May 6, 960 by the old calendar)) was a Kugyo (Court Noble) during the mid Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠実(ふじわらのただざね、承暦2年(1078年)-応保2年6月18日(旧暦)(1162年7月31日))は、平安時代後期の公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadazane (1078 - August 7, 1162) was a court noble of the late Heian era. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平知忠(たいらのともただ、治承4年(1180年)-建久7年6月25日(旧暦)(1196年7月22日))は、平安時代末期の平家一門。例文帳に追加
TAIRA no Tomotada (1180 - July 29, 1196) was a member of the Taira Clan at the end of Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
烏丸光廣(からすまるみつひろ、天正7年(1579年)-寛永15年7月13日(旧暦)(1638年8月22日))は、江戸時代前期の公卿・歌人。例文帳に追加
Mitsuhiro KARASUMARU (1579 - August 22, 1638) was a court noble and poet of the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良岑安世(よしみねのやすよ、延暦4年(785年)-天長7年7月6日(旧暦)(830年8月2日))は、平安時代初期の公家。例文帳に追加
YOSHIMINE no Yasuyo (785-August 2, 830) was a court noble during the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |