「７時」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

佐々輝子（さっさてるこ、?-寛永7年（1630年））は安土桃山時代から江戸時代にかけての女性。例文帳に追加

Teruko SASSA (year of birth unknown - 1630) was a woman who lived from the Azuchi Momoyama to Edo periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安倍頼時（あべのよりとき、?-天喜5年7月26日(旧暦)（1057年8月28日））は平安時代の武将。例文帳に追加

ABE no Yoritoki (year of birth unknown - August 28, 1057) was a military commander in the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵島（江戸時代中期、7代将軍徳川家継時代の大奥御年寄）例文帳に追加

Ejima (senior lady-in-waiting associated with Shogun Ietsugu TOKUGAWA, the 7th shogun of the Tokugawa shogunate of Japan, the mid Edo period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築造時期は出土品などから古墳時代後期、7世紀初頭と考えられている。例文帳に追加

It is estimated to be constructed in the latter Kofun period (tumulus period) or the beginning of the seventh century from its artifacts and other facts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国立天文台によると，月は７時16分に欠け始め，半分欠けた後，10時ごろ満月に戻った。例文帳に追加

According to the National Astronomical Observatory of Japan, the moon started to wane at 7:16, waned halfway, and returned to a full moon at around 10 o'clock.  - 浜島書店 Catch a Wave

今年の金環日食は通勤・通学時間帯の午前７時30分ごろピークに達する。例文帳に追加

This year's annular solar eclipse will reach its peak at around 7:30 a.m., during commuting hours.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかも、露光制御の間隔は、その時々のＣＰＵ７の状態に応じた最短時間となる。例文帳に追加

Moreover, the interval of the exposure control becomes shortest time, in response to the state of the CPU 7 on each occasion. - 特許庁

（７）通常は１〜１．５時間（冬場厳寒期は約２時間）経過してから、二次散水する。例文帳に追加

(7) Secondary water spray is conducted after 1-1.5 hr normally passes (approximately 2 hr in a severe cold season in winter). - 特許庁

角膜形状測定時時には、光源６と光源７又は光源６のみを点灯する。例文帳に追加

At the time of the cornea shape measurement, a light source 6 and a light source 7 or only the light source 6 is lighted. - 特許庁

７），６）において、閉弁時間ｔ_2 と開弁時間ｔ_1 の比を略２対１の比に設定する。例文帳に追加

(7) The ratio of the closing valve time t2 to the opening valve time t1 in (6) is set nearly equal to 2:1. - 特許庁

周波数−時間領域変換器７は周波数スペクトルを時間信号に変換する。例文帳に追加

A frequency-time domain converter 7 converts the frequency spectrum into a time domain signal. - 特許庁

タイマ時刻入力装置７は識別番号情報毎に時刻情報を入力する。例文帳に追加

The unit 7 inputs time information per ID number information. - 特許庁

また、加熱手段３の一定時間あたりの通電時間を検知する通電率検知手段７がある。例文帳に追加

A condition rate sensing means 7 is provided to sense conduction time per fixed time of the heating means 3. - 特許庁

研削時に同時にドレッシング部材７により研磨ブラシ２の毛先を整える。例文帳に追加

Bristle tips of the polishing brushes 2 are put in order by the dressing member 7 at the same time when performing the grinding. - 特許庁

本発明の腕時計は、時計ムーブメントとディスプレイ（７、１７）を搭載するケースを有する。例文帳に追加

The wrist watch consists of a case mounting a watch movement and display (7, 17). - 特許庁

また、時刻指定手段７によって、地物抽出や経路探索の対象となる時刻が入力される。例文帳に追加

Moreover, time for extracting geographical things and searching a route is inputted by a time specifying means 7. - 特許庁

時計部７が予約時間を判別し、チューナモジュール１２への電力供給を開始する。例文帳に追加

A clock section 7 determines the reserved time, and power supply to a tuner module 12 starts. - 特許庁

図３では時間軸の先頭３３が７/１（金）17:00、時間軸の最後３４が７/７(水)01:00となる。例文帳に追加

A top 33 of the time axis is 17:00, July 1 (Monday), and the end 34 of the time axis is 01:00, July 7 (Wednesday). - 特許庁

光厳天皇（こうごんてんのう正和2年7月9日（1313年8月1日）-正平19年/貞治3年7月7日（1364年8月5日）、在位：元弘元年9月20日（1331年10月22日）-元弘3年/正慶2年5月25日（1333年7月7日））は、南北朝時代の北朝第1代天皇とされている。例文帳に追加

Emperor Kogon (August 1, 1313 - August 5, 1364), his reign was from October 22, 1331 to July 7, 1333) and he was the first Emperor of Northern Court during the period of the Northern and Southern Courts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯端末機器は、第１キャビネット2と第２キャビネット7を互いにスライド可能に設け、何れか一方のキャビネット2内側には、キャビネット2スライド時に、キャビネット2、7の外側からキャビネット2、7間に侵入する異物に接する異物排出突起3が設けられている。例文帳に追加

In a mobile terminal device, a first cabinet 2 and a second cabinet 7 are provided so as to be slide each other and inside any one cabinet 2, a contamination discharging protrusion 3 is provided which is brought into contact with a contamination put in from the outside of the cabinets 2, 7 between the cabinets 2, 7 when the cabinet 2 is slid. - 特許庁

また、係止部材７，７を同時に押し込み操作し、係止部材７，７の係止部７ｂ，７ｂ間を離間して、差込み部材４の錠止突起４ｄを保持部材６の錠止孔６ａと係止部材７，７の係止部７ｂ，７ｂ間から抜き取る。例文帳に追加

The locking engagement members 7 and 7 are simultaneously pushed to separate the locking engagement portions 7b and 7b of the locking engagement members 7 and 7 from each other and to pull out the locking projection 4d of the insertion member 4 from the locking hole 6a of the holding member 6 and from between the locking engagement portions 7b and 7b of the locking engagement members 7 and 7. - 特許庁

8月中旬には時忠・時実を除く7名が配地に下るが、時忠・時実は義経の庇護を受けて都に残留していた。例文帳に追加

In mid-September, seven of the nine persons, excluding Tokitada and Tokizane, were transferred to the place of exile; Tokitada and Tokizane remained in Kyoto under the protection of Yoshitsune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比較器７は、Va<VbからVa>Vbへ転移する時を極大値時点とし、Va>VbからVa<Vbへ転移する時を極小値時点とする。例文帳に追加

A comparator 7 takes a maximum value time in the transfer from Va<;Vb to Va>;Vb and a minimum value time in the transfer from Va>;Vb to Va<;Vb. - 特許庁

表示装置５、６、７は、大当たり時、確率変動時又は時間短縮時に点灯などの表示動作をするよう構成される。例文帳に追加

The display devices 5, 6, 7 are constituted to be put in display action such as lighting at a big hit, during the variation of probability or when shortening time. - 特許庁

視聴時間計測部７は、同一人物が検知された時刻から検知されなくなった時刻までの視聴時間を求める。例文帳に追加

A viewing time measuring unit 7 determines a viewing time from the time when the same person is detected to the time when the same person is not detected any more. - 特許庁

時刻修正スイッチ７のオン操作により、時刻表示部４に表示された時刻が修正時刻情報に基づき修正される。例文帳に追加

By turning on the time correction switch 7, the time indicated on the time display part 4 is corrected based on the corrected time information. - 特許庁

駐車マス７に対する駐車の有無、入庫時刻、出庫時刻を検出し、精算時刻を検出し、出場申請時刻を検出し、駐車マス７に対する駐車の有無、入庫時刻、出庫時刻、精算時刻、出場申請時刻を基に駐車場の正規利用、不正利用を判断する。例文帳に追加

Presence/absence of parking in a parking space 7, entrance time, exit time are detected, fare adjustment time is detected, exit application time is detected and regular use, unauthorized use of the parking lot are judged based on the presence/absence of the parking in the parking space 7, the entrance time, the exit time, the fare adjustment time and the exit application time. - 特許庁

桂宮盛仁親王（かつらのみやたけひとしんのう、文化(元号)7年6月27日(旧暦)（1810年）-文化8年5月17日(旧暦)（1811年7月7日））は江戸時代後期の日本の皇族。例文帳に追加

Imperial Prince Katsura-no-miya Takehito (July 28, 1810 – July 7, 1811) was a member of the imperial family of Japan who lived in the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保持部９は、そのフロート７側の上面をフロート７の外表面に一致する部分球面状に形成し、フロート７が環状弁座６に着座した閉弁時にフロート７を受止める。例文帳に追加

The retainer 9 forms its upper face on the side of the float 7 in the partial spherical surface coincident with the outer surface of the float 7, and receives the float 7 when closing the valve that the float 7 seats on the annular valve seat 6. - 特許庁

前輪1L,1Rを変速機出力軸7からのエンジン回転により常時駆動可能とし、後輪2L,2Rを軸7からのエンジン回転によりトルクコンバータ13およびプロペラシャフト20を介して駆動可能とする。例文帳に追加

The front wheels 1R and 1L can be always driven by the rotation of an engine transmitted from an output shaft 7 of a transmission, and the rear wheels 1R and 2L can be driven by rotation of the engine transmitted from the shaft 7 through a torque converter 13 and a propeller shaft 20. - 特許庁

保持部９は、その弁部材７側の右面を弁部材７の外表面に一致する部分球面状に形成し、弁部材７が環状弁座６に着座した閉弁時に弁部材７を受止める。例文帳に追加

The retaining part 9 is partially formed to a spherical shape such that a right surface facing the valve element 7 side is coincident with an outer surface of the valve element 7 and receives the valve element 7 when the valve is closed with the valve element 7 seated on the annular valve seat 6. - 特許庁

この際に、電槽蓋1の電槽との溶着面に溝7を形成し、この溝7の内側に電槽との溶着時の溶融合成樹脂を存在させる。例文帳に追加

When they are welded, a groove 7 is formed on the welding surface of the battery case lid 1 and the battery case, and molten synthetic resin for welding to the battery case is made to exist in the groove 7. - 特許庁

これにより、油圧ショベルの走行時に、凹部７に土砂が詰め込まれると、凹部７が地面から離れたときに、凹部７に詰め込まれた土砂がゴムシート８の弾性力によって押し退けられて凹部７から排除されるようにした。例文帳に追加

Consequently, when the recessed part 7 is filled with sediment while a hydraulic shovel runs, the sediment filled into the recessed part 7 is pushed aside by elastic force of the rubber sheet 8 and is discharged from the recessed part 7 when the recessed part 7 leaves the ground surface. - 特許庁

この熱歪み防止縁１０，１０により、左右の側壁板７，７の強度が向上され、カバー体Ｃの溶融亜鉛メッキ時に、該側壁板７，７の熱歪みによる変形を防止することができる。例文帳に追加

The strength of the right and left side wall plates 7 and 7 can be increased by the thermal-warpage prevention edges 10 and 10 so as to prevent the side wall plates 7 and 7 from being deformed due to thermal warpage when the cover body C is hot-dip galvanized. - 特許庁

記録媒体6は、コネクタ7への前進時に、突軸48を中心に前端部が上下に回動可能な状態を保ちながら、案内機構によりコネクタ7への嵌合を案内される。例文帳に追加

When the recording medium 6 is advancing to the connector 7, the guide mechanism guides the recording medium 6 to be fitted to the connector 7 while the front end part is kept vertically turnable around the projecting shaft 48. - 特許庁

収納庫7への紙幣収納時は装填回収庫8aからの紙幣が搬送路5cから左回りで搬送路5aを介し判別部3に搬送され搬送路5bを介し収納庫7に連続的に装填される。例文帳に追加

When the bills are accommodated in the storage 7, the bills from the loading storage 8a are conveyed counterclockwise to the discriminating part 3 from the conveying passage 5c through a conveying passage 5a, and continuously loaded in the storage 7 through the conveying passage 5b. - 特許庁

藤掛永勝（ふじかけながかつ、弘治(日本)3年（1557年）-元和(日本)3年6月5日(旧暦)（1617年7月7日））は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将。例文帳に追加

Nagakatsu FUJIKAKE (1557 - July 7, 1617) was a busho (Japanese military commander) who lived during the Azuchi Momoyama period and the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

把持部３は、アタッチメント７が装着されていない時には、第１種類の対象物１を把持可能であり、アタッチメント７が装着されている時には、アタッチメント７を介して第２種類の対象物２を把持可能である。例文帳に追加

The grip portion 3 can grip the object 1 of a first kind when the attachment 7 is not installed, and can grip the object 2 of a second kind through the attachment 7 when the attachment 7 is installed. - 特許庁

そして、変化率が大の時は加速走行と判断して自動変速機７の変速を素早く行い、変化率が小の時は定常走行と判断して自動変速機７の変速をゆっくりと行って自動変速機７を保護する。例文帳に追加

By quickly performing a gear shift of the automatic transmission 7 by judging time when the rate of change is large as acceleration traveling and slowly performing a gear shift of the automatic transmission 7 by judging time when the rate of change is small as stationary traveling, the automatic transmission 7 is protected. - 特許庁

そして、大当たりと同時に第２の７セグ表示部１４に「７」又は「−」のいずれかのセグメント表示を行い、「７」が表示されると時短モードを獲得できるようになっている。例文帳に追加

In addition, at the same time when a big win is obtained, a segment displaying of either '7' or '-' is performed on the second 7 segment displaying part 14 and when '7' is displayed, a time shortening mode can be acquired. - 特許庁

サービス対象住宅から防犯サービスの提供依頼があった時には、サービスセンター7に記憶された生活パターン情報を読み出し、時刻順に生活パターン情報をサービス対象住宅7に送信する。例文帳に追加

When a request about security service is issued to be provided from the dwelling house 1 of the service object, the life pattern information stored in the service center 7 is read out, and transmitted to the dwelling house 1 of the service object time-serially. - 特許庁

パンチルトカメラ１は、振動波モータ７、１６の停止時間を計測し、規定時間を経過した場合に、振動波モータ７、１６により駆動される回転板１２を端部に突当るまで振動波モータ７、１６を駆動する。例文帳に追加

A panning/tilting camera 1 measures a time of stopping vibration wave motors 7, 16, and when a predetermined time elapses, the camera 1 drives the vibration wave motors 7, 16 until a rotating plate 12 driven by the vibration wave motors 7, 16 abuts against an end. - 特許庁

扉の開放時には気密材７を扉本体の内部側に引き込み、扉の閉鎖時には気密材７を扉枠２と接触する位置に突出させる。例文帳に追加

In opening of the door, the airtight material 7 is withdrawn into an interior side of the door body, and the airtight material 7 is projected to a position contacting the door frame 7 in closing of the door. - 特許庁

一般的には4世紀頃から6世紀頃までを指すが、時に飛鳥時代（6世紀後半-7世紀）をも含め、弥生時代の後、奈良時代の前をいうこともある。例文帳に追加

In general, this term refers to a period of Japanese history lasting from the 4th century to the 6th century, but it can sometimes refer to a period lasting from after the Yayoi Period to just before the Nara Period, including the Asuka Period (from the latter half of the 6 century to the 7 century).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって、通常点灯時には始動電圧があまり大きくないときにランプ７が点灯し、瞬時再点灯時には始動電圧が通常点灯時よりも高いときにランプ７が再点灯する。例文帳に追加

Accordingly, during the period of ordinary lighting, a lamp 7 lights while the start-up voltage is not so high, and at the instantaneous re-lighting, the lamp 7 re-lights while starting voltage is higher than that of ordinary lighting. - 特許庁