101を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 35118件
Kiha 100 type (Kiha 101 (the first generation) => Ha 101) 例文帳に追加
キハ100形(キハ101(初代)→ハ101) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
101番. - 研究社 新英和中辞典
101. Company name 例文帳に追加
101 企業の名称 - 経済産業省
You need 101?例文帳に追加
「101回目が要るの? 」 「いや 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Art. 101. Repeal Provisions例文帳に追加
第101条 廃止規定 - 特許庁
Welcome to ring slinging 101.例文帳に追加
リング・スリング・101に ようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taipei 101 is 508 meters in height and has 101 floors above ground. 例文帳に追加
タイペイ101は,高さ508メートルで,地上101階(建て)である。 - 浜島書店 Catch a Wave
also called par-101 and tiacumicin b. 例文帳に追加
「par-101」、「tiacumicin b(チアクマイシンb)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
I can say 101 good things about you.例文帳に追加
でもね いいとこは101個言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kiha 04 type (Kiha 101-102) (both were the second generation) 例文帳に追加
キハ04形(キハ101-102)(共に2代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A means 101 accepts specifications 1.例文帳に追加
手段101 は仕様1を入力する。 - 特許庁
also called 126?f, cancell, cantron, jim’s juice, js?101, js?114, and protocel. 例文帳に追加
「126-f」、「cancell」、「cantron」、「jim's juice」、「js-101」、「js-114」、「protocel」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called 126?f, cancell, cantron, js?101, js?114, protocel, and sheridan’s formula. 例文帳に追加
「126-f」、「cancell」、「cantron」、「js-101」、「js-114」、「protocel」、「sheridan's formula」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called 126?f, cancell, cantron, jim’s juice, js?101, protocel, and sheridan’s formula. 例文帳に追加
「126-f」、「cancell」、「cantron」、「jim's juice」、「js-101」、「protocel」、「sheridan's formula」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called cancell, cantron, jim’s juice, js?101, js?114, protocel, and sheridan’s formula. 例文帳に追加
「cancell」、「cantron」、「jim's juice」、「js-101」、「js-114」、「protocel」、「sheridan's formula」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Kaya Railway ki-ha-101: Stationary but assembled properly and maintained ready to work 例文帳に追加
加悦鉄道キハ101-動態保存 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
also called 126?f, cancell, jim’s juice, js?101, js?114, protocel, and sheridan’s formula. 例文帳に追加
「126-f」、「cancell」、「jim's juice」、「js-101」、「js-114」、「protocel」、「sheridan's formula」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called 126?f, cantron, jim’s juice, js?101, js?114, protocel, and sheridan’s formula. 例文帳に追加
「126-f」、「cantron」、「jim's juice」、「js-101」、「js-114」、「protocel」、「sheridan's formula」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called 126?f, cancell, cantron, jim’s juice, js?101, js?114, and sheridan’s formula. 例文帳に追加
「126-f」、「cancell」、「cantron」、「jim's juice」、「js-101」、「js?114」、「sheridan's formula」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A CO_2, H_2O, N_2-separator is shown as item 101 in the figure.例文帳に追加
1-1; 図1の101にCO2,H2O,N2分離機を示す。 - 特許庁
1-go and 2-go (101-go and 102-go at the off season) 例文帳に追加
1号・2号(閑散期は101号・102号) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Distributed by O'Reilly & Associates, Inc., 101 Morris Street, Sebastopol, CA 95472 例文帳に追加
原著発売は、O'Reilly & Associates, Inc., 101 Morris Street, Sebastopol, CA 95472 USA である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A drain clip 101 having a major surface 101(a) electrically coupled to the drain region.例文帳に追加
ドレインクリップ101はドレイン領域に電気的に結合した主表面101(a)を有している。 - 特許庁
Good morning, students. welcome to scaring 101.例文帳に追加
お早う 生徒諸君 スケアリング101にようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remember exobiology 101, captain.例文帳に追加
宇宙生物学の101を覚えてます、船長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A publication means 101 distributes a public key.例文帳に追加
公開手段101は、公開鍵を配布する。 - 特許庁
The optical transmission sheet 101 is prepared by interposing a sheet core 101-2 having a flat and long cross section where light propagates between clads 101-1.例文帳に追加
光伝送シート101は、光が伝播する断面形状が偏平で細長なシート状のコア101-2がクラッド101-1で挟まれて成る。 - 特許庁
Public keys are distributed by a publication means 101.例文帳に追加
公開手段101で公開鍵を配布する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

