例文 (279件) |
17歳の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 279件
永享3年(1431年)17歳。例文帳に追加
1431, at the age of 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1872年(明治5年)、17歳で薨去。例文帳に追加
In 1872 he died at the age of 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このとき忠綱は、17歳であった。例文帳に追加
Tadatsuna was said to be only 17 years old at that time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
17歳で昇殿を許された。例文帳に追加
He was allowed access to the Imperial court at the age of 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自称、京都浪人17歳。例文帳に追加
He called himself a ronin (masterless samurai) of 17 years in Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
男子15~17歳の部は8月15日から17日まで行われた。例文帳に追加
The boys' division in the 15-to-17 age bracket took place from Aug. 15 to 17. - 浜島書店 Catch a Wave
虎17歳、十郎20歳の時であった。例文帳に追加
Tora was seventeen and Juro was twenty years old when they met. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女はせいぜい 17 歳だったろう.例文帳に追加
I think she was seventeen at the most [outside]. - 研究社 新和英中辞典
時に伊子十七歳という。例文帳に追加
At that time, Ishi was 17 years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治17年(1884年)に61歳で死去。例文帳に追加
Hirofusa died at the age of 61 in 1884. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
15歳または17歳のときに元服し、児島三郎高徳を称した。例文帳に追加
He had a genpuku (celebrate one's coming of age) ceremony at the age of 15 or 17 and changed his name to Saburotakanori KOJIMA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3月17日,土井さんは21歳と24歳のめいにメールを送った。例文帳に追加
On March 17, Doi sent an e-mail to his nieces aged 21 and 24. - 浜島書店 Catch a Wave
17歳で『釈摩訶衍論』第4、19歳で『倶舎論』、20歳で『大乗起信論』を学ぶ。例文帳に追加
He studied volume 4 of "Shakumakaenron" at the age of 17, "Kusharon" (sutra of the Kusha sect) at the age of 19, and "Daijokishinron" (the Awakening of Faith in Mahayana) at the age of 20. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ところが、息女は17歳の若さで亡くなってしまった。例文帳に追加
However, his daughter passed away at the age of 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治15年(1882年)正月17日、62歳で死去した。例文帳に追加
He died at the age of 62 on January 17, 1882. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治31年(1898年)2月17日、56歳で死去した。例文帳に追加
Nobushige died at the age of fifty-six on February 17, 1898. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1894年(明治27年)、17歳で京都「岩上座」に立つ。例文帳に追加
In 1894, when he was 17, Ichitaro made his stage debut at the Iwagamiza Theater - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊勢平氏として17歳で一ノ谷の戦いに参加。例文帳に追加
Atsumori joined the Battle of Ichinotani as the Ise-Heishi clan at the age of 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
17歳で元服して1,000石を与えられる。例文帳に追加
He attained his manhood at the age of 17 and received 1,000 koku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
数え年17歳の春に上京する。例文帳に追加
She moved to Tokyo when she was 17 years old (age by the traditional Japanese system). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに17歳で古賀侗庵に師事した。例文帳に追加
Later he studied under Doan Koga at the age of 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川家康17歳(1558年、寺部城攻略戦)例文帳に追加
Ieyasu TOKUGAWA, aged 17 (1558, Battle of Terabe-jo Caslte) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
杉山選手は1992年に17歳でプロになった。例文帳に追加
Sugiyama became a pro in 1992 at the age of 17. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (279件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |