1016万例文収録!

「9-0」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

9-0の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 309



例文

one of the symbols 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 例文帳に追加

1、2、3、4、5、6、7、8、9、0の記号の1つ - 日本語WordNet

a digit from 0 to 9 in decimal notation 例文帳に追加

十進法での0から9までの数字 - 日本語WordNet

checks for a digit (0 through 9). 例文帳に追加

数字 (0〜9) かどうかを調べる。 - JM

Checks for an ASCII decimal digit, "0" through"9". 例文帳に追加

ASCII 10 進数字、すなわち "0" から "9" までの文字かどうかを調べます。 - Python

例文

(9) Change in number of customers dummy 3 (slight increase = 1; other = 0)例文帳に追加

〔9〕取引先数の変化ダミー3(やや増加=1、それ以外=0) - 経済産業省


例文

the numbers from one to nine 例文帳に追加

0を除く1から9までの数字 - EDR日英対訳辞書

any notation that uses 10 different characters (usually the digits 0 to 9) 例文帳に追加

10の異なった文字(普通アラビア数字の0から9)を使う記号法の総称 - 日本語WordNet

the base 10 numeric system, as expressed by the single digits 0 through 9 例文帳に追加

0および1から9までの数字を用いて任意の実数を表す記数法 - EDR日英対訳辞書

Thus, the ordering is 000 ", " 00 ", " 01 ", " 010 ", " 09 ", " 0 ", " 1 ", " 9 ", " 10 . 例文帳に追加

(先頭に 0 が多くある数字列ほど前に来ることになる)この結果、順序は次のようになる:000 ", " 00 ", " 01 ", " 010 ", " 09 ", " 0 ", " 1 ", " 9 ", " 10 - JM

例文

the number that is represented as a one followed by 9 zeros 例文帳に追加

数字の後に0を9つ付けて表す数 - 日本語WordNet

例文

Our everyday number system has ten digits(0 to 9) and is called the decimal system 例文帳に追加

私共は日常,10個の数字(0~9)を使っているが,これは10進数と呼ばれている - コンピューター用語辞典

5 (hundredth place)0-4: first car; 5-9: middle car; 0-2/5-7: Jinpo-sen (Kobe/Takarazuka Line); 3/4/8/9: Kyoto Line. 例文帳に追加

5(百の位)...0~4先頭車、5~9中間車、0~2・5~7神宝線、3・4・8・9京都線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Applying the same method, the following shows the results of the examination of the financial marketsintegration levels for the EU, OECD and major Asian countries and regions, using data for the period between 1970 and 2000.例文帳に追加

今回は同じ方法で、1 9 7 0 年~ 2 0 0 0 年のE U 、OECD、アジア諸国・地域のデータから、金融市場の統合の程度を検討した。 - 経済産業省

at 9-0 they have the best record in their league 例文帳に追加

9−0でそれらはリーグで最もよい記録を有する - 日本語WordNet

a table of random numbers 例文帳に追加

0から9までの数字が不規則に並んでいる表 - EDR日英対訳辞書

The number 1 (in the tenth place)0-4: electric motor coach; 5-9: tracked cars 例文帳に追加

1(十の位)...0~4電動車、5~9付随車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in compositional formula (1), m, x, y and n satisfy the relationships 3<m<5, 0<x<1, 0<y<9, and 0<n<10.例文帳に追加

また、組成式(1)中、m、x、y、nは、3<m<5、0<x<1、0<y<9、0<n<10なる関係を満たす。 - 特許庁

For the number of declarations, the highest was432,974in Tokyo (24.1% of all declaredproducts), followed by268,617 in Narita Airport (149%), 216,371 in Osaka (12.0%%), 194,117in Yokohama (10.8%),88,616in Nagoya (4.9%), 88,200in Kobe (4.9%), 84,185in Kawasaki(4.7%), and63,827in Kobe Second Section (3.6%).例文帳に追加

検疫所別に届出件数をみると、東京の 432,974 件(24.1%:届出件数に対する割合)が最も多く、次いで成田空港の 268,617 件(14.9 %)、大阪 216,371 件(12.0%)、横浜 194,117 件(10.8 %)、名古屋 88,616 件(4.9%)、神戸 88,200 件(4.9%)、川崎 84,188 件(4.7%)、神戸二課 63,827 件(3.6%)の順であった。 - 厚生労働省

x can be one of the following characters: E Escape (27) n Line feed (10) r Carriage return (13) t Tabulation (9) b Backspace (8) f Form feed (12) 0 Null character.例文帳に追加

x には以下の文字のどれかが入る。 E エスケープ (27)n ラインフィード (10)r 復帰 (13)t タブ (9)b バックスペース (8)f 頁送り (12)0 ヌルキャラクタ。 - JM

It is called by default when one of the characters 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, or - is typed, allowing composing the multiplicationnumber of text actions. set-keyboard-focus 例文帳に追加

このアクションは 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, または - のいずれかが入力された時にデフォルトで呼び出され、テキスト操作の繰り返し回数を指定できる。 - XFree86

Also, looking at the figures for Chinese and foreign companies separately,particularly outstanding is the increase for foreign affiliates (241.6 percent from 1998 to 2001 (Fig.2.3.26)).例文帳に追加

また、内資外資の内訳を見てみると、外資系企業の伸びが著しい( 1 9 9 8 年から2 0 0 1 年までに241.6%増(第2-3-26表))。 - 経済産業省

(9) Methods of determining sales prices dummy 3 (one negotiates with one's main customers, but ultimately one's own company decides prices = 1, other = 0)例文帳に追加

〔9〕製品販売価格の決定方式ダミー3(主要販売先と話し合うが、最終的には自社が決定する=1、それ以外=0) - 経済産業省

means the set "everything except close bracket, zero through nine, and hyphen". 例文帳に追加

は「閉じ括弧、0 〜 9、ハイフンの 3 種類を除く全ての文字」の集合を意味する。 - JM

It is also allowed to specifie field sizes,with the notation %-?[0-9]+ . 例文帳に追加

フィールドのサイズを%\\-?[0\\-9]+という記法で指定することもできる。 - XFree86

A 0-V detection circuit 9 detects 0 V of the reference sine wave signals Vrs.例文帳に追加

0V検出回路9は基準正弦波信号Vrsの0Vを検出する。 - 特許庁

Further, at the time of decoding, each bit of 9 to 15 digit positions is set to 0.例文帳に追加

復号時は9〜15桁位置の各ビットを0とする。 - 特許庁

When one optimal emission power WP (Asym=0) lies outside the prescribed value (NO in #4), optimal emission power (Asym=0) is obtained again in other trial-write areas (#9).例文帳に追加

いずれかの最適発光パワーWP(Asym=0)が規定値外であるとき(#4においてNO)、別の複数の試し書き領域において最適発光パワーWP(Asym=0)を再度取得する(#9)。 - 特許庁

For the number of declarations, the highest was437,422in Tokyo (24.0% of all declaredproducts), followed by 270,100 in Narita Airport (4.9%), 217,721 in Osaka (12.0%%), 197,707in Yokohama (109%),89,950 in Nagoya (4.9%), 89,441in Kobe (4.9%), 86,395in Kawasaki(4.7%), and65,725in Kobe Second Section (3.6%).例文帳に追加

検疫所別に届出件数をみると、東京の538,354件(26.9%:総届出件数に対する割合)が最も多く、次いで成田空港の273,669件(13.7%)、大阪265,166件(13.3%)、横浜183,183件(9.2%)、名古屋108,687件(5.4%)、神戸100,605件(5.0%)、川崎88,847件(4.4%)、神戸二課65,655件(3.3%)の順であった。 - 厚生労働省

Furthermore, the frame distributing section 21e distributes outgoing data frames sent from the frame termination sections #0-#9 to the frame handlers #0-#4.例文帳に追加

また、下り方向の場合、フレーム振分け部21eは、フレーム終端部#0〜#9から送信されたデータをフレームハンドラ装置#0〜#4へ振り分ける。 - 特許庁

A master unit is provided with mailboxes of number 0 and number 1, and a slave unit is provided with one of the mailboxes of the number 0 and the number 2 to number 9.例文帳に追加

親機に0番及び1番のメールボックスを備えさせ、子機に0番と2番〜9番のメールボックスの内の1つを備えさせる。 - 特許庁

1,3-dithio-tricyclo[5, 4, 0, 1^6, 9]-7-dodecene having a specific structure is claimed.例文帳に追加

特定の構造を有する1,3−ジチオトリシクロ−[5,4,0,1^6,9]−7−ドデセン。 - 特許庁

0.5≤x≤3, 0.5≤y≤3, 0.5≤z≤9, 0≤a≤3 and 0.5≤b≤3.例文帳に追加

Ca_xAl_ySi_zO_aN_b:Eu^2+ 0.5≦x≦3、0.5≦y≦3、0.5≦z≦9、0≦a≦3、0.5≦b≦3 - 特許庁

Plural layers 0 to (n) managed by a layer management means 9 are provided.例文帳に追加

レイヤ管理手段9によって管理された複数のレイヤ0〜レイヤnを備える。 - 特許庁

While the flag 6 is '0', the volume of the effector 5 is turned down by the mute signal 9.例文帳に追加

フラグ6が“0”の間は、ミュート信号9により、エフェクタ5の音量は絞られる。 - 特許庁

When reconnection is finished, the LAN 0 system state monitor section 5 (LAN 1 system state monitor section 7) transmits a connection event C0 (C1) to the system changeover control section 9.例文帳に追加

再接続が完了すれば系切り替え制御部9へ接続イベントC0,C1を送信する。 - 特許庁

To set standby power of a lighting device 9 to substantially 0 W.例文帳に追加

点灯装置9の待機電力を略0Wにできるようにすることを目的とする - 特許庁

The numeric keypad 3 is provided with input keys 11_0 to 11_9, 11* and 11# for inputting "0" to "9", "*" and "#".例文帳に追加

テンキー3は、「0」〜「9」、「*」、「#」を入力可能な入力キー11_0〜11_9、11_*、11_#を備えている。 - 特許庁

In formula (1), m and n represent integers of 0 to 9.例文帳に追加

一般式(1) CH_3−(CH_2)_m−CO−(CH_2)_n−COOH(式中、m、nは0〜9の整数を表す) - 特許庁

When a control system CPU 9 detects the failure of a collation system "CPU #0" 1 of a "collation system #0' 11, a collation system "CPU #2" 3 of a "collation system #1" 12 that is different from the defective "collation system #0" 11 takes over processing.例文帳に追加

制御系CPU9が‘照合系#0’11の照合系‘CPU#0’1の障害を検出すると、故障した‘照合系#0’11とは別の‘照合系#1’12の照合系‘CPU#2’3が処理を引き継ぐ。 - 特許庁

In general formula (1) A is at least one alkaline earth metal element selected from among calcium, strontium and barium, and a, b, c, d and x satisfy the expressions: 0<a≤1, 0≤b<1, 0≤c<1, 0≤d<1, 0≤c+d<1, and 0≤x<1.例文帳に追加

(A_1-aEu_a)_1-x(Mg_1-bMn_b)_2Al_6-2x(Si_1-(c+d)Zr_cGe_d)_9+2xO_30 … (1) (ただし、上記一般式(1)中、Aはカルシウム、ストロンチウム及びバリウムの中から選択される少なくとも1種のアルカリ土類金属元素であり、a、b、c、d及びxはそれぞれ0<a≦1、0≦b<1、0≦c<1、0≦d<1、0≦c+d<1、0≦x<1である。) - 特許庁

In the case that a channel 0 is a channel for transmitting a master system, a value of the register 9 and a difference 0 of the channel 0 from the storage section 11 are summed and a difference between the sum and a PCR 0 from the storage section 5 is taken to control an operation of a system time clock generating section 19.例文帳に追加

チャンネル0がマスターストリームの場合は、レジスタ9の値と記憶部11からのチャンネル0の差分値0を加算し、その加算値と記憶部5からのPCR0の差分をとり、システムタイムクロック発生部19の動作を制御する。 - 特許庁

Total number of violations was 1,223 (gross number: 1,285), consisting of 926against Article 11(72.1% of the gross number), 225against Article 6 (175%), 77 against Article 10 (6.0%),53against Article 18 (4.1%), 3against Article 9 (0. 2%), ,and 1against Article 62 (0.1%), in descending order.例文帳に追加

違反件数1,376件(延べ違反1,434件)を条文別にみると、法第11条違反の771件(53.8%:違反延べ件数に対する割合)が最も多く、次いで第6条違反の407件(28.4%)、第18条違反124件(8.6%)、第10条違反113件(7.9%)、第62条違反18件(1.3%)、第9条違反1件(0.1%)の順であった。 - 厚生労働省

Numerals 0 to 9 are arranged on one coordinate axis, numerals 0 to 9 are arranged also on the other coordinate axis and characters, numerals, symbols, etc., are allocated to 100 areas which are the intersections of respective coordinate axes.例文帳に追加

一方の座標軸に数字の0ないし9を配置し、他方の座標軸に数字の0ないし9を配置し、前記各座標軸の交点となる100箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てる。 - 特許庁

The logic circuit 9 is operated in response to the logic circuit operation signals (stt0<5:0>-stt7<5:0>, Trg bit, PatternHit, Dec Trg).例文帳に追加

論理回路(9)は、論理回路動作信号(stt_0<5:0>〜stt_7<5:0>、Trg_bit、PatternHit、Dec_Trg)に応答して動作する。 - 特許庁

Eleven pieces of numbers 0 to 9 and #, are arranged on one of coordinate axes, and eleven pieces of numbers 0 to 9 and # are arranged on the other coordinate axis, and characters, numbers, symbols and the like are allocated on 121 regions which serve as the intersections of the coordinate axes.例文帳に追加

一方の座標軸に数字の0ないし9、♯の11個を配置し、他方の座標軸に数字の0ないし9、♯の11個を配置し、前記各座標軸の交点となる121箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てる。 - 特許庁

On one coordinate axis, 11 pieces of keys constituted of numbers ranging from 0 to 9 and # are arranged and on the other coordinate axis, 11 pieces of keys constituted of numbers ranging from 0 to 9 and # are arranged and characters and numbers and symbols are assigned to 121 pieces of areas at the intersections of the respective coordinate axes.例文帳に追加

一方の座標軸に数字の0ないし9、♯の11個を配置し、他方の座標軸に数字の0ないし9、♯の11個を配置し、前記各座標軸の交点となる121箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てる。 - 特許庁

A voltage selection part 310 selects two voltages Vb1 and Vb2 from among γ-compensation voltages: Va0, Va1, Va16, ..., Va1008, Va1022, Va1023 generated from one reference voltage on the basis of, for example, gradation data D<9:0> of 10 bits.例文帳に追加

電圧選択部310は、例えば10ビットの階調データD<9:0>に基づき、一の基準電圧から生成されたγ補正電圧Va0,Va1,Va16,…,Va1008,Va1022,Va1023の内から2つの電圧Vb1及びVb2を選択する。 - 特許庁

For example, if the plaintext is known to be all numeric, the software sets up the table so that the ten digits (0 to 9) are interesting, and all other potential values are uninteresting. 例文帳に追加

たとえば平文が全部数字だというのがわかっていれば、ソフトはこの表で、数字10個(0から9まで)がおもしろくて、それ以外の値はぜんぶつまらない、と定義する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Total number of violations was 1,150 (gross number: 1,212), consisting of 839against Article 11(69.2% of the gross number), 226against Article 6 (19.6%),70 against Article 10 (5.8%),68against Article 18 (5.6%),and 9against Article 9 (0.7%), in descending order.例文帳に追加

違反件数 1,150件(延べ違反 1,212件)を条文別にみると、法第 11 条違反の839件(69.2%:違反延べ件数に対する割合)が最も多く、次いで第 6 条違反 226 件(19.6%)、第 10 条違反の 70 件(5.8%)、第 18 条違反 68 件(5.6%)、第 9 条違反 9 件(0.7%)の順であった。 - 厚生労働省

例文

Total number of violations was 1,150 (gross number: 1,226), consisting of 847 against Article 11 (69.1% of the gross number), 256 against Article 6 (20.9%), 65 against Article 10 (5.3%), 43 against Article 18 (3.5%), 8 against Article 62 (0.7%), and 7 against Article 9 (0.6%), in descending order.例文帳に追加

違反件数1,150件(延べ違反1,226件)を条文別にみると、法第11条違反の847件(69.1%:違反延べ件数に対する割合)が最も多く、次いで第6条違反の256件(20.9%)、第10条違反65件(5.3%)、第18条違反43件(3.5%)、第62条違反8件(0.7%)、第9条違反7件(0.6%)の順であった。 - 厚生労働省

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は &copy;1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS