「A better」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

She passed out leaflets promising a better quality of life.例文帳に追加

彼女は生活の質の向上を約束するビラを配った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He needs to do a better job answering his fan mail.例文帳に追加

彼はファンレターの返事をもっと書く必要がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you keep on a diet, you will go better early.例文帳に追加

食事制限を守れば、早く治りますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it better to work for a smaller company?例文帳に追加

より小さな会社で働くほうがいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is a better option for sensitive skin.例文帳に追加

そちらは敏感肌の方に、よりおすすめです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You won't find a better widget anywhere!例文帳に追加

これよりいい機械はどこにもありません！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it better to buy a one day ticket?例文帳に追加

一日券を買うほうがお得でしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Create a better community based on trusting relationships.例文帳に追加

信頼関係に基づくよりよい地域社会を作ろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is nothing better than a spotless kitchen.例文帳に追加

非常にきれいなキッチンに勝るものはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only Congress can steer things in a better direction.例文帳に追加

議会だけが、よりよい方向に事を運ぶことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are ways to get a better sleep?例文帳に追加

より良い睡眠を得る方法は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How can I get a better discount?例文帳に追加

どうすればより良い割引を得られますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A little bit is better than nothing.例文帳に追加

ほんの少しでも、何もないよりましだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sony is likely to get a better reception in the Japanese market.例文帳に追加

ソニーは日本市場では受けがいいであろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am sure there is a better solution.例文帳に追加

よりふさわしい解決法があるはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like a better look at the lions.例文帳に追加

わたしはライオンをもっとよく見たい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a better time for this discussion?例文帳に追加

もっと打ち合わせにいい時期がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A tough boss makes you and the organization better.例文帳に追加

厳しい上司はあなたも組織も良くします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Today's a school day. I'd better make sure not to be late ... 例文帳に追加

今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。 - Tanaka Corpus

One cannot read a good book without being so much the better for it. 例文帳に追加

良書を読めば必ずそれだけの効果がある。 - Tanaka Corpus

You never read a book without being the better for it. 例文帳に追加

良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。 - Tanaka Corpus

You had better keep your money for a rainy day. 例文帳に追加

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

I can show you a better time. 例文帳に追加

僕はもっといい目をみせることができる。 - Tanaka Corpus

I know better than to do a thing like that. 例文帳に追加

僕はそんなことをするような馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

You had better take a bath to get warm. 例文帳に追加

風呂に入って暖まった方がいいよ。 - Tanaka Corpus

A hot bath made me feel all the better. 例文帳に追加

風呂に入ったので気分がいっそう良くなった。 - Tanaka Corpus

Father resigned from his position for a better one. 例文帳に追加

父はもっとよい地位につくために辞職した。 - Tanaka Corpus

She wanted a better job than cleaning office floors. 例文帳に追加

彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。 - Tanaka Corpus

She is after a better job. 例文帳に追加

彼女はもっとよい仕事を捜している。 - Tanaka Corpus

She is, if anything, a little better today. 例文帳に追加

彼女はどちらかといえば今日は少しよくなっている。 - Tanaka Corpus

She knew better than to ask such a stupid question. 例文帳に追加

彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。 - Tanaka Corpus

She likes dancing in a disco better than skiing. 例文帳に追加

彼女はスキーよりもディスコで踊る方が好きです。 - Tanaka Corpus

She is a better singer than any other student in her class. 例文帳に追加

彼女はクラスのどの女の子よりも歌が上手だ。 - Tanaka Corpus

Their efforts made the situation better to a certain degree. 例文帳に追加

彼らの努力は状況をある程度よりよくした。 - Tanaka Corpus

He is a better speaker of English than I. 例文帳に追加

彼は私よりも英語を話すのが上手い。 - Tanaka Corpus

He was no better than a yes-man. 例文帳に追加

彼は何でも言うことを聞くイエスマンも同然だった。 - Tanaka Corpus

He immigrated to Brazil in search of a better life. 例文帳に追加

彼はより良い生活を求めてブラジルに移住した。 - Tanaka Corpus

He knows better than to make such a claim. 例文帳に追加

彼はそんな要求をするほどばかではない。 - Tanaka Corpus

He knows better than to believe such a thing. 例文帳に追加

彼はそんな事を信じるほどばかではない。 - Tanaka Corpus

He knew better than to say such a thing. 例文帳に追加

彼はそんなことを言うほど愚かではなかった。 - Tanaka Corpus

He ought to know better than to quarrel with such a fellow. 例文帳に追加

彼はあんなやつと喧嘩をするほど馬鹿じゃないはずだ。 - Tanaka Corpus

You'd better take his words with a grain of salt. 例文帳に追加

彼の話は割り引いて聞いた方がいい。 - Tanaka Corpus

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do. 例文帳に追加

彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

As you have a fever, you'd better stay home. 例文帳に追加

熱があるので家にいたほうがいい。 - Tanaka Corpus

I feel all the better for a hot bath. 例文帳に追加

熱い風呂に入ったので、それだけいっそう気分がいい。 - Tanaka Corpus