「A major」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

in the Japan Ground Self-Defense Forces, a rank called major 例文帳に追加

(陸上自衛隊で)三佐という階級 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a criminal sentence called major confinement 例文帳に追加

重屏禁という,刑務所における懲罰 - EDR日英対訳辞書

in a syllogism, the major premise 例文帳に追加

三段論法で,大概念という概念 - EDR日英対訳辞書

a major leaguer of American professional baseball 例文帳に追加

アメリカのプロ野球の1軍の選手 - EDR日英対訳辞書

two major stars in a troop of actors 例文帳に追加

一座の中心となる2人の出演者 - EDR日英対訳辞書

to take up a major problem in order to accomplish something 例文帳に追加

(物事の遂行に当たって)主要問題をかかげる - EDR日英対訳辞書

a bank whose major source of funds is from the general public, called "ordinary bank" 例文帳に追加

一般からの預金を主な資金源とする銀行 - EDR日英対訳辞書

of music, the major and minor of a key 例文帳に追加

調号を同じくする長調と短調 - EDR日英対訳辞書

a major incident in which the fate of one's master is at stake 例文帳に追加

主家の存亡にかかわる大事件 - EDR日英対訳辞書

an original brand name under which products are manufactured by a major retail company 例文帳に追加

大手小売業者が商品につけた独自のブランド - EDR日英対訳辞書

a system of health insurance called {major medical expense financing} 例文帳に追加

高額医療費融資制度という健康保険制度 - EDR日英対訳辞書

a major horse racing event held in early summer annually in the suburbs of London 例文帳に追加

ロンドン郊外で毎年初夏に行われる大競馬 - EDR日英対訳辞書

a person whose rank in the former Japanese army was that of regimental sergeant major 例文帳に追加

旧日本陸軍の,特務曹長という地位にある人 - EDR日英対訳辞書

phospholipids are a major part of cell membranes. 例文帳に追加

リン脂質は細胞膜の主要成分である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a major artery that carries blood from the heart to the head. 例文帳に追加

心臓から頭部へ血液を運ぶ主要動脈。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Corruption is a major abuse in modern politics.例文帳に追加

汚職は現代政治の大きな悪弊だ - Eゲイト英和辞典

Heads of the major governments of the world gathered for a summit.例文帳に追加

世界の主要な政府首脳がサミットに集結した - Eゲイト英和辞典

a major hurdle for the prime minister例文帳に追加

首相にとっての乗り越えるべき大きな問題 - Eゲイト英和辞典

Bullying is still a major issue in education today.例文帳に追加

いじめは今日，依然として教育における大きな問題だ - Eゲイト英和辞典

A major earthquake is likely within the next twenty years.例文帳に追加

大きな地震がこの20年以内にありそうだ - Eゲイト英和辞典

I want to get a challenging job relevant to my major.例文帳に追加

私の専攻に関連するやりがいのある仕事をしたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The patient needs a major transfusion.例文帳に追加

患者には大量の輸血が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is recovering from a major operation.例文帳に追加

彼は大手術から回復しつつあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The major problem is a network of aging plants.例文帳に追加

最大の問題は、老朽化工場群である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It turned to a major investment bank for help.例文帳に追加

それは大手投資銀行に救いを求めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lung disease is a major concern for women.例文帳に追加

肺疾患は女性にとって大きな関心事です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

UPS is a major player in the package delivery industry in this country.例文帳に追加

ＵＰＳはこの国の宅配業界の大手です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Get ready for a major turnaround in your life.例文帳に追加

人生の大きな転換の準備をしておきましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There cannot be more than one C in a major subject.例文帳に追加

主要教科ではＣがひとつ以上あってはいけない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll make a major blunder, if you allow them to influence you.例文帳に追加

彼らの影響を許せば、あなたは大失態をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cherry blossoms are a major sightseeing spot.例文帳に追加

ここの桜は人気の観光スポットです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A generator is back in operation after major repairs.例文帳に追加

大規模修理を終えて発電機が再稼働した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This was a major part of puberty for me.例文帳に追加

これは私にとって思春期の大きな部分だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Drowsy driving is a major problem in the United States.例文帳に追加

居眠り運転は米国の大きな問題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I went to a major beauty clinic.例文帳に追加

大手の美容クリニックに行きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The lack of clear market rules is a major problem.例文帳に追加

明確な市場ルールの欠如は大問題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She lost her job as personal assistant to a major Hollywood figure.例文帳に追加

彼女はハリウッド大物の付き人の職を失った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Starting your period or menstruation is a major part of puberty.例文帳に追加

生理の始まりは思春期の大きな出来事です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have you ever experienced a major illness?例文帳に追加

今まで大病した経験はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cost of acquiring new customers has become a major burden.例文帳に追加

新規顧客獲得のコストが大きな重荷となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Institutionally, a major restraint is the copyright problem. 例文帳に追加

制度的に大きな枷となるのは、著作権の問題である。 - Tanaka Corpus

She spends a major part of her income on food. 例文帳に追加

彼女は収入の大部分を食費に使う。 - Tanaka Corpus

He played a major part in the movement. 例文帳に追加

彼はその運動で主要な役割を果たした。 - Tanaka Corpus

Representatives made a major breakthrough in the trade talks. 例文帳に追加

代表団は貿易交渉を大きく前進させました。 - Tanaka Corpus

Job security became a major worry. 例文帳に追加

職業の安定が主要な関心事となった。 - Tanaka Corpus