「A technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In Kendo, a technique called morotezuki 例文帳に追加

剣道における,諸手突きという技 - EDR日英対訳辞書

a technique of making lacquer ware called {'wajimanuri'} 例文帳に追加

輪島塗という漆器の技法 - EDR日英対訳辞書

in sports, to re-perform a technique 例文帳に追加

(スポーツで)(技を)決め直す - EDR日英対訳辞書

a technique of performing incantations in esoteric Buddhism 例文帳に追加

密教で,加持祈祷の行法 - EDR日英対訳辞書

a Japanese lacquering technique called {'shunkei-nuri'} 例文帳に追加

春慶塗という漆塗りの技法 - EDR日英対訳辞書

a mechanical technique that has become old-fashioned 例文帳に追加

時代遅れとなった機械技術 - EDR日英対訳辞書

a technique of composing music called variation 例文帳に追加

変奏という,作曲の技法 - EDR日英対訳辞書

in Japanese Sumo wrestling, a successful technique called 'yobimodoshi' 例文帳に追加

呼び戻しという,相撲の決まり手 - EDR日英対訳辞書

a piece of music used for practice in method and technique 例文帳に追加

練習用に書かれた楽曲 - EDR日英対訳辞書

a technique in fencing, called "appel" 例文帳に追加

フェンシングで,アペルという技法 - EDR日英対訳辞書

a photo printing technique called aquatone例文帳に追加

アクアトーンという写真印刷法 - EDR日英対訳辞書

a wrestling technique called armlock 例文帳に追加

アームロックという,レスリングの技 - EDR日英対訳辞書

a judo tripping technique called 'ashibarai' 例文帳に追加

足払いという,柔道の技 - EDR日英対訳辞書

a technique in judo, called "atewaza" 例文帳に追加

当て身という,柔道の技 - EDR日英対訳辞書

a technique of horse riding, called capriole 例文帳に追加

カプリオールという乗馬術 - EDR日英対訳辞書

a technique of painting, called papier collage例文帳に追加

コラージュという,絵画の技法 - EDR日英対訳辞書

a technique of sewing, called fancywork 例文帳に追加

刺繍のというぬいものの技法 - EDR日英対訳辞書

a technique of copperplate engraving, called mezzotint 例文帳に追加

メゾチントという,銅版画の技法 - EDR日英対訳辞書

the type of technique used to take a photograph 例文帳に追加

映像映えがするさま - EDR日英対訳辞書

a playing technique of string instruments, called {pizzicato}例文帳に追加

ピチカートという,弦楽器の奏法 - EDR日英対訳辞書

a technique of skiing, called traverse 例文帳に追加

斜滑降という,スキーの技術 - EDR日英対訳辞書

to be skilled in a technique 例文帳に追加

技術が際立ってあざやかである - EDR日英対訳辞書

a method of evaluating personality factors, called projective technique 例文帳に追加

投射法という性格診断法 - EDR日英対訳辞書

a technique of sewing, called French seam 例文帳に追加

袋縫いといわれ,縫い方の一つ - EDR日英対訳辞書

pictures that are painted using a Western technique 例文帳に追加

西洋風の技法で描いた絵画 - EDR日英対訳辞書

a technique in filming called slow motion 例文帳に追加

スローモーションという撮影技法 - EDR日英対訳辞書

It also refers to a painting drawn with this technique. 例文帳に追加

また、その技法で製作された絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also a characteristic technique used in the work. 例文帳に追加

この手法も特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What a great technique! 例文帳に追加

なんてすばらしい技でしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an electrophoretic technique with higher precision than a conventional technique.例文帳に追加

従来技術よりもさらに精度の高い電気泳動技術を提供する。 - 特許庁

Velocity estimation is performed, by using a level-crossing technique, a covariance approximation technique, or a Doppler spectrum estimation technique.例文帳に追加

速度推定は、レベル交差技術、共分散概算技術、またはドップラスペクトル推定技術を使用して行なう。 - 特許庁

To provide a glove that records a technique of a surgeon carrying out surgical operation by converting the technique into data, and to provide an apparatus for recording and regenerating technique using the glove.例文帳に追加

外科手術に臨む執刀医の手技をデータに変換して記録するための手袋と、これを用いた手技記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To develop a surface treatment technique completely new, free from a conventional liquid chemical cleaning technique and a solvent cleaning technique.例文帳に追加

従来の薬液洗浄技術と溶剤洗浄技術から脱却した全く新しい表面処理技術を開発すること。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving reliability of a semiconductor device using a WPP technique.例文帳に追加

ＷＰＰ技術を使用する半導体装置の信頼性向上を図ることができる技術を提供する。 - 特許庁

The karate technique 'makiwara tsuki' (punching the punching board) is said to have been modeled on the 'tachiki-uchi,' (hitting a hard wood stick to train for attack power), a technique adopted by the Jigenryu line. 例文帳に追加

空手の「巻藁突き」は、示現流の「立木打ち」からヒントを得たとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days a 'dip dyeing' technique was used, but craftsmen in the Genroku era invented a noribosen (resist rice paste is applied by stencil to both sides of the fabric to avoid dyeing prior to dip dyeing) technique. 例文帳に追加

この頃は「浸染め」技法であったが、元禄頃に糊防染の技法が発明された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a sumo wrestler wins a match, referees judge which technique has decided the sumo match, and that winning technique is called kimarite. 例文帳に追加

勝敗が決したとき、それがどのような技によるかを判断したものが決まり手である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first functional characteristic is that the technique is a transactional database replication technique.例文帳に追加

第１の機能上の特徴は、トランザクションデータベースレプリケーション技法であることである。 - 特許庁

To provide a new technique for controlling plant disease damage which uses a biological technique not depending on agrochemicals.例文帳に追加

農薬に頼らない生物的手法を用いた新規な植物病害の防除技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique for creating attenuation correction in a radiation calculation technique.例文帳に追加

放射計算技術における減衰補正を作成するための新規技術を提供する。 - 特許庁

To use a data compression technique or a data encryption technique and priority control in combination for execution.例文帳に追加

データ圧縮技術またはデータ暗号技術と、優先制御とを併用して実行すること。 - 特許庁

To provide a sports technique-improving device, allowing a subject to improve himself in sports technique early.例文帳に追加

被験者のスポーツ技能を早期に上達させることが可能なスポーツ技能上達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer management technique which allows easy management of information compared with a conventional technique.例文帳に追加

従来に比して簡易に情報管理を行うことができるコンピュータ管理技術を提供する。 - 特許庁

A quaternary tree embedded image encoding technique is used by combining it with a bit plane encoding technique.例文帳に追加

４分木埋め込み画像符号化技法をビットプレーン符号化技法と組み合わせて用いる。 - 特許庁

To provide a technique which enables the enhancement of a throughput in fabrication technique of plasma display.例文帳に追加

プラズマディスプレイの製造技術において、スループットの向上が可能になる技術を提供する。 - 特許庁