1153万例文収録!

「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ACTINGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9572



例文

And we're acting out of that fear.例文帳に追加

恐怖のため行動に出ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because their muscles are acting, subconsciously例文帳に追加

人の筋肉は無意識に動き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is an idol who is very bad at acting例文帳に追加

演技が超ヘタなアイドルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been acting strange ever since.例文帳に追加

それ以来、おかしくなっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And we're also not very good as a society at acting例文帳に追加

我々は社会としても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

He is acting a part. 例文帳に追加

彼は狂言をやっているのだ - 斎藤和英大辞典

She has a genius for acting. 例文帳に追加

彼女は演技の才能がある。 - Tanaka Corpus

She has a genius for acting.例文帳に追加

彼女は演技の才能がある。 - Tatoeba例文

a state of acting haughtily 例文帳に追加

のさのさ横柄にふるまうさま - EDR日英対訳辞書

例文

I studied acting.例文帳に追加

私は演技の勉強をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

He is only acting a part. 例文帳に追加

あれは芝居をやっているのだ - 斎藤和英大辞典

SINGLE ACTING TYPE PNEUMATIC ACTUATOR例文帳に追加

単作動型の空気式アクチュエータ - 特許庁

CIS-ACTING ELEMENT AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

シス作用エレメント及びその利用 - 特許庁

September 23: Togu Gon no Daibu (acting chief secretary to the Crown Prince). 例文帳に追加

9月23日春宮権大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROTATION-DIRECT ACTING CONVERSION ACTUATOR例文帳に追加

回転−直動変換アクチュエータ - 特許庁

DIRECT-ACTING SOLENOID VALVE WITH SPACER例文帳に追加

スペーサ付き直動形電磁弁 - 特許庁

Appointment of a Responsible Person Acting for the Client 例文帳に追加

派遣先責任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

So when my father named me acting hand例文帳に追加

だから父が私を王の手に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not saying that he's acting in an official capacity?例文帳に追加

公式活動ではないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were acting so strange that night.例文帳に追加

あの夜 態度が変だったもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, isn't mom acting strange?例文帳に追加

ねえ お母さん 何か変じゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was acting suspicious.例文帳に追加

彼は不審な行動をとっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long will you keep acting like a child?例文帳に追加

いつまで 子供のつもりです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is only acting a partplaying a part. 例文帳に追加

ありゃ狂言をやっているだ - 斎藤和英大辞典

Stop acting like such a fool.例文帳に追加

そんな馬鹿な真似は止めなさい。 - Tatoeba例文

poor acting by a ham actor 例文帳に追加

大根役者の貧弱な演技 - 日本語WordNet

Quit acting like a child.例文帳に追加

子供みたいな真似はやめなさい。 - Tatoeba例文

Stop acting like a child.例文帳に追加

子供みたいな真似はやめなさい。 - Tatoeba例文

acting carefully and heartily 例文帳に追加

心をこめて丁寧に行うさま - EDR日英対訳辞書

acting crazy 例文帳に追加

突然,まの抜けた言動をするさま - EDR日英対訳辞書

to fail because of acting hastily 例文帳に追加

あせって行動して失敗する - EDR日英対訳辞書

FIXING METHOD FOR RESIN MADE DIRECT ACTING DEVICE COMPONENT AND DIRECT ACTING DEVICE例文帳に追加

樹脂製直動装置部品の固定方法および直動装置 - 特許庁

DOCUMENT INPUT ACTING METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR DOCUMENT INPUT ACTING, AND DOCUMENT INPUT ACTING DEVICE例文帳に追加

文書入力代行方法、文書入力代行用のコンピュータプログラム及び文書入力代行装置 - 特許庁

PROCEDURE ACTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

手続き代行方法およびシステム - 特許庁

AUTOMATIC DICTATION WRITER ACTING MACHINE例文帳に追加

口述自動筆記作家代替機 - 特許庁

ACTING FORCE MEASURING DEVICE FOR BOLT例文帳に追加

ボルトの作用力測定用装置 - 特許庁

DIRECT ACTING GUIDE SLIDING BEARING DEVICE例文帳に追加

直動案内滑り軸受装置 - 特許庁

She's been acting kind of strange. 例文帳に追加

どうも彼女の様子がおかしい - 京大-NICT 日英中基本文データ

the trait of acting compulsively 例文帳に追加

強迫的に行動をする特質 - 日本語WordNet

1893: He was appointed as the acting director of the audit bureau. 例文帳に追加

1893年:監査局長心得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appointment of a Responsible Person Acting for the Dispatching Undertaking 例文帳に追加

派遣元責任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hey, i've been acting since I was five.例文帳に追加

五歳から女優やってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting the part was not difficult.例文帳に追加

演技するのは難しくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting was awesome a while ago例文帳に追加

さっきに演技は最高だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robin and i, acting as collaborators例文帳に追加

ロビンと私は 協力者として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of those designs include models for acting例文帳に追加

行動モデルのデザインもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are acting against your own interests. 例文帳に追加

君はそんなことをしては損だ - 斎藤和英大辞典

Her acting is on the level of a professional. 例文帳に追加

彼女の演技はプロ並みです。 - Tanaka Corpus

Her acting is on the level of a professional.例文帳に追加

彼女の演技はプロ並みです。 - Tatoeba例文

例文

of a person, moving or acting briskly 例文帳に追加

きびきびした動作で動くさま - EDR日英対訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS