1153万例文収録!

「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ACTINGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9572



例文

acting as a forerunner 例文帳に追加

他に先立って物事を行うこと - EDR日英対訳辞書

REFRIGERATOR, DIRECT ACTING MECHANISM, AND ROTARY VALVE例文帳に追加

冷凍機、直動機構、ロータリバルブ - 特許庁

PLUG-IN DIRECT ACTING STABILIZER BAR LINK例文帳に追加

プラグイン型直動スタビライザバーリンク - 特許庁

OPTIMUM ACTING PERSON SELECTION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

最適行為者選定支援システム - 特許庁

例文

He is good at serious acting too.例文帳に追加

彼はシリアスな演技も上手です。 - Weblio Email例文集


例文

Crime of acting in concert, etc. with non-attorneys 例文帳に追加

非弁護士との提携等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DIRECT ACTING ACTUATOR AND TORQUE ROD例文帳に追加

直動式アクチュエータ及びトルクロッド - 特許庁

Sometimes, when a patient is acting out.例文帳に追加

時々 患者が暴れるじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of olivia taylor, acting white house chief of staff例文帳に追加

首席補佐官 オリヴィア・テイラーの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So we stop acting human?例文帳に追加

俺たちも人間をやめちまうのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So stiles is acting scared. so?例文帳に追加

スタイルズが怯えたフリをした それで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for acting so childish before.例文帳に追加

あのときは 大人げなくて ごめん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we stopped acting as victims例文帳に追加

被害者を演じる事を止めれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His illness was a fake [was nothing more than playacting]. 例文帳に追加

彼の病気は仮病だった. - 研究社 新和英中辞典

He completely devotes himself to acting. 例文帳に追加

彼は演技にかけては芸の虫だ. - 研究社 新和英中辞典

a movement used by kabuki actors when acting, called 'omoi ire' 例文帳に追加

思入れという,歌舞伎の身振り - EDR日英対訳辞書

an American acting school called Actors Studio 例文帳に追加

アメリカの俳優演技教習所 - EDR日英対訳辞書

SLIDER FOR DIRECT ACTING GUIDE BEATING EQUIPMENT AND THE DIRECT ACTING GUIDE BEARING EQUIPMENT例文帳に追加

直動案内軸受装置のスライダー及び直動案内軸受装置 - 特許庁

CREDIT CARD MARGIN SUPPLEMENT ACTING DEVICE AND CREDIT CARD MARGIN SUPPLEMENT ACTING METHOD例文帳に追加

クレジットカード洗替代行装置及びクレジットカード洗替代行方法 - 特許庁

I plan on acting actively. 例文帳に追加

積極的に行動するつもりです。 - Weblio Email例文集

DOUBLE-ACTING NEEDLE SELECTOR OF JACQUARD LOOM例文帳に追加

ジャガード機の複動式選針装置 - 特許庁

The name of their lord while acting as Kosho is enclosed in parenthesis (). 例文帳に追加

()内は小姓時代の主君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why you acting so nervous, man?例文帳に追加

なぜ緊張しているふりをしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting great just because you have touched it once.例文帳に追加

1回触ったぐらいで 偉そうに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meeting dancers and acting.例文帳に追加

そこで ダンサーや役者に出会いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't walk around acting like my bodyguard.例文帳に追加

ボディーガードみたいに 側を歩くなよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lately, my mom's been acting strange.例文帳に追加

最近 お母さんの様子が変なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are acting against your interests. 例文帳に追加

そんなことをしては為にならぬぞ - 斎藤和英大辞典

acting to neutralize acid (especially in the stomach) 例文帳に追加

酸(特に胃で)を中和する作用 - 日本語WordNet

to throw something into confusion by acting selfishly 例文帳に追加

勝手にふるまって混乱させる - EDR日英対訳辞書

The TV is acting up again. 例文帳に追加

テレビの具合がまたおかしくなった. - 研究社 新英和中辞典

a humorous acting comed, which depends on rather violent fast action and simple jokes 例文帳に追加

派手な動きの喜劇映画 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR ACTING FOR CULTURE SCHOOL INTRODUCTION AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR ACTING FOR CULTURE SCHOOL INTRODUCTION ACTING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

カルチャースクール紹介代行システムおよび方法、カルチャースクール紹介代行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

CONNECTABLE SOLENOID DIRECT-ACTING VALVE UNIT AND SOLENOID TYPE DIRECT-ACTING VALVE DEVICE例文帳に追加

連結可能型電磁式直動弁ユニット及び電磁式直動弁装置 - 特許庁

LONG-ACTING OXYTETRACYCLINE COMPOSITION例文帳に追加

長時間作用オキシテトラサイクリン組成物 - 特許庁

DIRECT ACTING ROTATION ACTUATOR AND SYSTEM例文帳に追加

直動回転アクチュエータおよびシステム - 特許庁

Their acting is better than actors.例文帳に追加

彼らは俳優よりも演技が上手い。 - Weblio Email例文集

Post-war Transition from Acting Star to Director 例文帳に追加

戦後~演技派スター・女性監督へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIRECT-ACTING VALVE SYSTEM MULTI-PORT SOLENOID VALVE例文帳に追加

直動弁方式多ポート電磁弁 - 特許庁

be inactive, refrain from acting 例文帳に追加

不活発で、行動することを控える - 日本語WordNet

the trait of acting stupidly or rashly 例文帳に追加

愚かに、軽率に行動する特性 - 日本語WordNet

(i) the matters concerning a responsible person acting for the dispatching undertaking and a responsible person acting for the Client; 例文帳に追加

一 派遣元責任者及び派遣先責任者に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the matters concerning a responsible person acting for the dispatching undertaking and a responsible person acting for the Client; 例文帳に追加

三 派遣元責任者及び派遣先責任者に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the matters concerning a responsible person acting for the dispatching undertaking and a responsible person acting for the Client; 例文帳に追加

四 派遣先責任者及び派遣元責任者に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.例文帳に追加

私の演技に対する関心 特に下手な演技への関心は筋金入りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not acting like a son anymore.例文帳に追加

どんどん息子じゃなくなってくな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some acting as babysitters例文帳に追加

ベビーシッターとして行動するものもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has he been acting strange recently?例文帳に追加

最近 奇妙な行動をしたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are consequences to not acting.例文帳に追加

行動しなければ影響を及ぼす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Some acting as sentinels例文帳に追加

番人として行動するものもあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS