「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The b samples are acting just like vectors.例文帳に追加

サンプルBは 媒介生物のように作用する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started taking lessons at a broadway acting studio...例文帳に追加

「ブロードウェイの演劇スタジオにも 通い始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This acting student stood up after 30 seconds, and said例文帳に追加

30秒後に立ち上がらせ こう言わせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting like a student who goes to the restroom every minute.例文帳に追加

一分おきにトイレに行く生徒だとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mano mano... you're definitely always acting strange.例文帳に追加

真野 真野... お前 絶対 方向性おかしいぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The b samples are acting just like vectors.例文帳に追加

サンプルbは 媒介生物のように作用する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the state of acting as an envoy of Buddha. 例文帳に追加

仏の使いとして行動する状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You put me to shame by acting so strictly. 例文帳に追加

そう堅くされてはまことにいたみ入る - 斎藤和英大辞典

The kojo of a ningyoburi (acting like a puppet) in kabuki 例文帳に追加

歌舞伎における人形振りの口上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is that why you've been acting so weird lately?例文帳に追加

だから最近の言動がおかしかったの？ - Tatoeba例文

He is acting like Nelson tonight.例文帳に追加

彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。 - Tatoeba例文

in Japan, the role of acting as a guardian for the child of a person of the nobility 例文帳に追加

貴人の子を養育する役目 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, acting that portrays romantic love 例文帳に追加

歌舞伎において,情事を表現する演技 - EDR日英対訳辞書

an ordinary or usual manner of doing or acting 例文帳に追加

お決まりとなっている物事のやり方 - EDR日英対訳辞書

humorous acting that depends on rather violent fast action and simple jokes 例文帳に追加

どたばた動き回って演じる喜劇 - EDR日英対訳辞書

Further, the surface area of the acting electrode 2 can be increased by roughening the surface of the acting electrode 2 by laser irradiation.例文帳に追加

またレーザ照射により、粗面化させて表面積を増加させることが出来る。 - 特許庁

May 10: Joint assignment changed from Acting Agent of Prime Minister to Acting Prime Minister. 例文帳に追加

5月10日、内閣総理大臣臨時代理から内閣総理大臣臨時に異動兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A locking device locks the operation of the direct acting actuator when the abnormality has been detected in the direct acting actuator.例文帳に追加

ロック装置は、直動アクチュエータに異常が検出されたときその作動をロックする。 - 特許庁

To shorten a direct-acting actuator axially, and miniaturize the whole direct-acting actuator.例文帳に追加

フレクスプラインに出力軸を結合すると直動アクチュエータが軸方向に長くなってしまう。 - 特許庁

When acting Benkei in "Kanjincho," he was severely scolded for his immature acting by Kodanji. 例文帳に追加

『勧進帳』の弁慶を勤めれば、芝居が未熟だと小團次にこっぴどく叱られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While it is generally thought that leading character of the festival is Saio-dai (the acting High Priestess), in fact, the main player is Chokushi-dai (the acting Imperial delegate). 例文帳に追加

斉王代が主役と思われがちだが祭りの主役は勅使代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MECHANICAL VIBRATION OUTPUT DEVICE AND ACTING METHOD例文帳に追加

機械振動出力装置及び動作方法 - 特許庁

POSITIONING CONTROL MECHANISM OF DOUBLE ACTING AIR CYLINDER例文帳に追加

複動形エアシリンダの位置決め制御機構 - 特許庁

LUBRICATING DEVICE OF DIRECT ACTING DEVICE FOR MOLDING MACHINE例文帳に追加

成形機用直動装置の潤滑装置 - 特許庁

POSITIONING CONTROL MECHANISM OF SINGLE ACTING AIR CYLINDER例文帳に追加

単動形エアシリンダの位置決め制御機構 - 特許庁

He is acting like nothing happened.例文帳に追加

彼は何事もなかったかのように振る舞った。 - Weblio Email例文集

John is not good at acting.例文帳に追加

ジョンは演技をするのが得意ではありません。 - Weblio Email例文集

But he praised Robbins for his acting. 例文帳に追加

しかし，彼はロビンスさんの演技を賞賛した。 - 浜島書店 Catch a Wave

DIRECT ACTING GUIDE UNIT AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

直動案内ユニット及びその製造方法 - 特許庁

April 3: Resigned from the post of Acting Agent of Foreign Minister. 例文帳に追加

4月3日、外務大臣臨時代理を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1012, chugu no gon no suke (acting assistant of the office of the Consort's Household), concurrently 例文帳に追加

寛弘9年（1012年）兼中宮権亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 3, also assumed the position of the Bicchu Gon no Suke (acting assistant governor of Bicchu Province) 例文帳に追加

1月16日、備中権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIRECT ACTING DEVICE AND HOLDING PIECE THEREFOR例文帳に追加

直動装置用保持ピース及び直動装置 - 特許庁

LUBRICANT FEED MATERIAL AND DIRECT ACTING DEVICE例文帳に追加

潤滑剤供給材および直動装置 - 特許庁

DIRECT-ACTING MECHANISM OF ELECTRONIC PART MOUNTING DEVICE例文帳に追加

電子部品実装用装置の直動機構 - 特許庁

DIRECT ACTING POSITION MOVING DEVICE FOR ULTRASONIC CATHETER例文帳に追加

超音波カテーテル用直動位置移動装置 - 特許庁

stimulating or acting on the adrenal cortex 例文帳に追加

副腎皮質に刺激となるか、作用するさま - 日本語WordNet

acting by absorption through the skin 例文帳に追加

皮膚を通じて吸収することで作用する - 日本語WordNet

the trait of acting rashly and without prudence 例文帳に追加

軽率に、用心しないで行動する特性 - 日本語WordNet

a line of people acting as pickets 例文帳に追加

ピケ隊の役割を果たしている人々の列 - 日本語WordNet

I'm not acting strange, i'm looking for macaroni.例文帳に追加

変になってないわ マカロニを探しているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting like one of those women. which women?例文帳に追加

他の女性の様な事をして どんな女性? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of an acting career. ah, sorry to make you wait.例文帳に追加

役者の なれの果てだな。 あっ お待たせ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, he finds out his dad's sick, he starts acting out, you know?例文帳に追加

父親の病気を知り ヤケになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ryan jackson. he's acting director since sparks disappeared.例文帳に追加

ライアン・ジャクソン 今はスパークスの代理局長だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書