「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

There's nothing wrong with acting unlike others. 例文帳に追加

他人と違った行動をして悪いことはない. - 研究社 新英和中辞典

Think things out before acting. 例文帳に追加

じっくり考え抜いてから行動に移りなさい. - 研究社 新英和中辞典

of a person, the act of speaking but not acting on one's words 例文帳に追加

口先ばかりで実行が伴わないこと - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, an artistic style of acting handed down from old times 例文帳に追加

歌舞伎で,その家に古くから伝わる芸 - EDR日英対訳辞書

He is acting in his own interests.例文帳に追加

彼は自分自身の利益のために動いている - Eゲイト英和辞典

Her stomach was still acting a little funny.例文帳に追加

彼女の胃の調子はまだ少しおかしかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Acting as a girl called shimura nana. that's enough.例文帳に追加

志村奈々っていう女を演じて...。 もう いいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

LOCALLY ACTING-TYPE CATAPLASM FOR ANALGESIC/ANTI- INFLAMMATION例文帳に追加

鎮痛抗炎症局所作用型の貼付剤 - 特許庁

SLOW-ACTING POTASH FERTILIZER AND METHOD OF PREPARATION FOR THE SAME例文帳に追加

緩効性カリ肥料およびその製造方法 - 特許庁

DOUBLE ACTING PRESSURE INTENSIFYING CYLINDER AND CYLINDER PRESSURE INTENSIFYING METHOD例文帳に追加

複動式増圧シリンダ及びシリンダ内増圧方法 - 特許庁

DOUBLE ACTING TYPE FORGING SHAPING METHOD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

複動式鍛造成形方法およびその装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING DIRECT ACTING GUIDE BEARING CIRCULATION PART例文帳に追加

直動案内軸受循環部の製造方法 - 特許庁

FAIL-SAFE SYSTEM FOR DIRECT-ACTING VALVE TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

直動バルブ式自動変速機のフェールセーフシステム - 特許庁

She pursued her acting career even after the war, but she retired before long. 例文帳に追加

戦後も俳優を続けたがやがて引退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SPEED CONTROL DEVICE FOR SINGLE ACTING OSCILLATING ACTUATOR例文帳に追加

単動揺動型アクチュエータ用速度制御装置 - 特許庁

OPERATION ACTING SERVICE REQUEST AND CHARGE SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

業務代行サービス依頼と料金決済システム - 特許庁

(iii) Acting as an intermediary for the consignment of Commodity Clearing Transactions 例文帳に追加

三　商品清算取引の委託の取次ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム

acting to defeat its own purpose 例文帳に追加

自らの目的を失敗させるために行動する - 日本語WordNet

the trait of thinking carefully before acting 例文帳に追加

行動に移す前に注意深く考える特性 - 日本語WordNet

a young man acting as a servant on a ship 例文帳に追加

船上で使用人として仕事をする青年 - 日本語WordNet

a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.) 例文帳に追加

（歌や演技などを）個人的に指導をする人 - 日本語WordNet

The acting chairman was Arinori MORI who came from Satsuma Domain. 例文帳に追加

議長代行が薩摩藩出身の森有礼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You, too, acting against your parent. what just I heard from your mouth?例文帳に追加

《お前こそ 親に向かって何て口きくんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These neutrinos are acting normally.例文帳に追加

これらのニュートリノは 通常のものだ 質量は無く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, acting majors are not supposed to act.例文帳に追加

でも演技専攻の学生には 演技はさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was these past few months, she was acting erratically.例文帳に追加

彼女は... この数カ月 妙な動きをしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She started acting secretive at work whenever she saw me.例文帳に追加

私を見るたびに 仕事は秘密主義になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yea idiot. what are you doing acting like a kid.例文帳に追加

そうだぞ バカ。 子供が まねしたら どうするんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well that's why the leader was acting例文帳に追加

よくそんなのでリーダーが務まっていたものだなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jiro KAGAMI (who is now acting as a member of Candy Brothers) 例文帳に追加

鏡味次郎（キャンデーブラザースとして活動中。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those aren't real tears. She's putting it on [She's only (play‐)acting]. 例文帳に追加

本当に泣いているんじゃないよ. 芝居だよ. - 研究社 新和英中辞典

I've videoed him performing [acting] in the play he wrote himself. 例文帳に追加

彼の自作自演のドラマをビデオに収録した. - 研究社 新和英中辞典

She is acting from some selfish motive. 例文帳に追加

彼女は何か利己的な動機で行動している。 - Tanaka Corpus

negligence of two of more persons acting independently 例文帳に追加

其々別に行動する多くの人の2人の怠慢 - 日本語WordNet

In what capacity are you acting? 例文帳に追加

どのような能力をあなたは発揮していますか？ - 日本語WordNet

acting according to certain accepted standards 例文帳に追加

ある認められた基準に従って行動すること - 日本語WordNet

She is acting from some selfish motive.例文帳に追加

彼女は何か利己的な動機で行動している。 - Tatoeba例文

in Kabuki, an actor who is skilled at acting out love affairs 例文帳に追加

歌舞伎において,色事を得意とする役者 - EDR日英対訳辞書

of acting, the action of supporting the leading role of the play 例文帳に追加

芝居などにおいて,主役に応対すること - EDR日英対訳辞書

despite a lack of experience, the action of acting as if one were knowledgeable 例文帳に追加

未熟なのに知ったような顔をすること - EDR日英対訳辞書

the state of being quick and keen in thinking and acting 例文帳に追加

動作や頭の働きが鋭くすばやいさま - EDR日英対訳辞書

A single-acting control means for performing the lifting and lowering control of the working vehicle by single-acting operation of the lifting and lowering cylinder is provided and a double-acting control means for performing double-acting operation of the lifting and lowering cylinder is further provided.例文帳に追加

昇降シリンダを単動操作して作業機を昇降制御する単動制御手段を設けると共に、昇降シリンダを複動操作可能とさせる複動制御手段を設ける。 - 特許庁

(iii) Acting as an intermediary for the consignment of Commodity Clearing Transactions 例文帳に追加

三商品清算取引の委託の取次ぎ - 経済産業省

SLOW-ACTING GLASSY FERTILIZER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

緩効性ガラス質肥料及びその製造方法 - 特許庁

I thought he's been acting just like dad.例文帳に追加

お父さんの事 お手本みたいに思ってたもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書