「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

You're acting like a girl out there. what are you, a girl or something?例文帳に追加

ポラード 何をしてる お前は女か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided to study acting for a semester.例文帳に追加

1学期 演技を 学ぶことにしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's already acting like he's a shareholder例文帳に追加

すでに筆頭株主のような行動だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is acting a studied part. 例文帳に追加

あれは巧んだ狂言をやっているのだ - 斎藤和英大辞典

You are not acting for your interests 例文帳に追加

そんなことをしては君の得にはならぬ - 斎藤和英大辞典

You are acting against your interests. 例文帳に追加

そんなことをしては君の得にはならぬ - 斎藤和英大辞典

My brother is always acting foolishly. 例文帳に追加

弟はいつもばかなことばかりしている。 - Tanaka Corpus

I am acting for my father. 例文帳に追加

私は父の代わりをつとめているのです。 - Tanaka Corpus

Who is the boy acting the part of Peter Pan? 例文帳に追加

ピーターパン役の男の子はだれですか。 - Tanaka Corpus

Tsukkorobashi is an acting role in a Kabuki play. 例文帳に追加

つっころばしは、歌舞伎の役種の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenichi Matsuyama's acting is very good.例文帳に追加

松山ケンイチの演技はとても上手です。 - Tatoeba例文

stop pursuing or acting 例文帳に追加

追及するまたは行動することをやめる - 日本語WordNet

acting like a clown or buffoon 例文帳に追加

ピエロや道化者のように行動すること - 日本語WordNet

My brother is always acting foolishly.例文帳に追加

弟はいつもばかなことばかりしている。 - Tatoeba例文

I am acting for my father.例文帳に追加

私は父の代わりをつとめているのです。 - Tatoeba例文

Who is the boy acting the part of Peter Pan?例文帳に追加

ピーターパン役の男の子はだれですか。 - Tatoeba例文

in a 'Noh' play, a style of acting called 'ageogi' 例文帳に追加

(能楽で,)上げ扇という動作の型 - EDR日英対訳辞書

a play with poor acting and equipment 例文帳に追加

貧弱な装置や拙劣な演技の芝居 - EDR日英対訳辞書

the act of speaking and acting abnormally 例文帳に追加

常人とは思えない言動をすること - EDR日英対訳辞書

acting of your own free will 例文帳に追加

自分の意志に基づいて行動するさま - EDR日英対訳辞書

an act of acting energetically; like a man 例文帳に追加

元気よく男性的に行動すること - EDR日英対訳辞書

I think that his acting is great.例文帳に追加

私は彼は演技が上手いと思います。 - Weblio Email例文集

His acting carried the house. 例文帳に追加

彼の演技は満場のかっさいを博した. - 研究社 新英和中辞典

in Kabuki, acting that portrays a love affair 例文帳に追加

歌舞伎において,恋愛や情事の演技 - EDR日英対訳辞書

For the past couple of days, it has been acting up.例文帳に追加

ここ二、三日、症状が出ています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

UNIVERSAL TESTING EQUIPMENT AND DIRECT-ACTING ACTUATOR例文帳に追加

万能試験装置及び直動アクチュエータ - 特許庁

Why are you suddenly acting like a coward?例文帳に追加

なんで急に臆病風に吹かれるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DIRECT-ACTING MECHANISM, ABNORMALITY DIAGNOSTIC SYSTEM FOR DIRECT-ACTING MECHANISM, AND INJECTION- MOLDING DEVICE例文帳に追加

直動機構及び直動機構の異常診断システム及び射出成形装置 - 特許庁

AGENT ORDER RECEIVING ACCEPTANCE ACTING SYSTEM AND AGENT ORDER RECEIVING ACCEPTANCE ACTING METHOD例文帳に追加

代理店受注受付代行システムおよび代理店受注受付代行方法 - 特許庁

acting or moving or capable of acting or moving quickly 例文帳に追加

迅速に作用すること、動くことあるいは、作用することと動くことが可能である - 日本語WordNet

DRIVE OF DIRECT-ACTING VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用直動弁の駆動装置 - 特許庁

ACTING SECRETARY SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

秘書代行システム及び秘書代行方法 - 特許庁

FUNCTIONS ACTING ON ARBITRARY GEOMETRIC PATHS例文帳に追加

任意の幾何学的経路に作用する関数 - 特許庁

An acting user performs remote input and output.例文帳に追加

代行ユーザが遠隔で入出力する。 - 特許庁

I don't really like his face or his acting. 例文帳に追加

彼の顔と演技があまり好きではない。 - Weblio Email例文集

John isn't good at acting. 例文帳に追加

ジョンは演技をするのが得意ではありません。 - Weblio Email例文集

How is she acting? 例文帳に追加

どのようにあなたは行動しているのですか。 - Weblio Email例文集

I do not believe that I am acting too slowly. 例文帳に追加

別に後追いだとは思っておりません。 - 金融庁

May 14: Also, jointly assigned to the post of Acting Minister of Finance. 例文帳に追加

5月14日、大蔵大臣臨時も兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTRONIC COMMERCE INDIVIDUAL AUTHENTICATION ACTING SYSTEM例文帳に追加

電子商取引個人認証代行システム - 特許庁

GATEWAY SYSTEM FOR RECOVERY-ACTING ELECTRONIC AUTHENTICATION例文帳に追加

回収代行電子公証ゲートウェイ・システム - 特許庁

perform (an acting passage) brilliantly and rapidly 例文帳に追加

鮮やかに速く、実行する（舞台の一節） - 日本語WordNet

The acting students mimed eating an apple 例文帳に追加

演劇の生徒が林檎を食べるマネをした - 日本語WordNet

existing or acting between molecules 例文帳に追加

分子の間に存在するまたは活動する - 日本語WordNet

At the same time Mochiuji started acting independently. 例文帳に追加

と同時に自立的行動を取りはじめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス