ALTERNATEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2177件
The native inputs are mapped from the native device to alternate inputs from the alternate device.例文帳に追加
ネイティブ入力は、ネイティブ入力から、代替デバイスからの代替入力へマッピングされる。 - 特許庁
The load circuit 200 inputs the alternate current voltage from the alternate current power supply AC, and is operated.例文帳に追加
負荷回路200は、交流電源ACから交流電圧を入力して動作する。 - 特許庁
Application of Provisions to Alternate Detention 例文帳に追加
代替収容の場合における規定の適用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AIR SUPPLY AND EXHAUST DEVICE FOR ALTERNATE COMBUSTION EQUIPMENT例文帳に追加
交番燃焼装置用の給排気装置 - 特許庁
An alternate route selection part 13 is a means for allowing the user to select an alternate route suitable to the user among alternate routes guided by the alternate route guiding part 12.例文帳に追加
代替経路選択部13は、代替経路案内部12によって案内された代替経路のうち利用者に適した代替経路をこの利用者が選択する手段である。 - 特許庁
Any alternate signal stack is not preserved ( sigaltstack (2)). 例文帳に追加
代替シグナルスタックはどれも保持されない( sigaltstack (2))。 - JM
Hyobu Shosakan (junior alternate adjudicator), equivalent to Shohachiinojo (Senior Eighth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
兵部少録(従六位正八位相当) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALTERNATE STRIPE ELECTRODE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
交互ストライプ電極およびその製造方法 - 特許庁
Hey, i'm really sorry you guys got bumped back to alternate.例文帳に追加
君たちはリザーブに戻ったのはごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In front of the house, they carry out the following alternate performance. 例文帳に追加
家の前にて以下の掛け合いを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ASSOCIATION OF ALTERNATE QUERY PRIOR TO COMPLETION OF SEARCH QUERY例文帳に追加
検索クエリ完成前の代替クエリの連想 - 特許庁
ALTERNATE ROUTE CONTROL METHOD OF COMMUNICATION TRUNK, ALTERNATE ROUTE CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加
通信トランクの迂回制御方法、迂回制御プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
"altscreen on" | off If set to on, "alternate screen" support is enabled in virtual terminals, just like in xterm. 例文帳に追加
"altscreen on" | offon にすると仮想端末で「別画面 (alternate screen)」のサポートが有効になる。 これは xterm のと同様のものである。 - JM
They are essentially alternate interfaces to 'ioperm'. 例文帳に追加
これらは本質的に、'ioperm' への別のインターフェースです。 - JM
How long are you two gonna alternate playing that game all night?例文帳に追加
まだ毎晩交替であのゲームやってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The path to the program to search for alternate words, and possibily, additional arguments.例文帳に追加
引き数を追加指定する場合もある。 - XFree86
The alternate route selection part 13 is operated when the user selects the alternate route with the shortest required time, or the like, for example, if alternate routes are guided in order of alternate route with short required time.例文帳に追加
代替経路選択部13は、例えば、所要時間の短い代替経路の順に案内された場合に、利用者が所要時間の最も短い代替経路を選択するときなどに操作される。 - 特許庁
ALTERNATE HARD TISSUE SUBSTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
硬組織代替材料及びその製造方法 - 特許庁
GASOLINE ALTERNATE FUEL INJECTION CONTROL UNIT OF ENGINE例文帳に追加
エンジンのガソリン代替燃料噴射制御装置 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR GASOLINE ALTERNATE FUEL INJECTION SYSTEM例文帳に追加
ガソリン代替燃料噴射システムの制御装置 - 特許庁
ALTERNATE COMBUSTION TYPE HEAT STORAGE RADIANT TUBE BURNER DEVICE例文帳に追加
交互燃焼式蓄熱型ラジアントチューブバーナ装置 - 特許庁
GASOLINE ALTERNATE FUEL INJECTION CONTROL DEVICE OF ENGINE例文帳に追加
エンジンのガソリン代替燃料噴射制御装置 - 特許庁
ALTERNATE CONTROL SYSTEM OF SOLAR HEAT BATTERY AND LOAD例文帳に追加
太陽熱電池および負荷の交互制御システム - 特許庁
Jomon (family crest) is Kasaneizutsu and kaemon (alternate personal crest) is Itsutsukarigane. 例文帳に追加
定紋は重ね井筒、替紋は五つ雁金。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NETWORK SYSTEM, ALTERNATE PROCESSING CONTROLLING METHOD AND SERVER例文帳に追加
ネットワークシステム、代替処理制御方法、及びサーバ - 特許庁
ALTERNATE FREQUENCY TIME DIVISION DUPLEX COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
交互周波数時分割のデュプレックス通信方法 - 特許庁
Hyobu Daisakan (senior alternate adjudicator of the Ministry of War), equivalent to Shoshichiinojo (Senior Seventh Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
兵部大録(従六位正七位相当) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What happens when you bring an element of harmony into an alternate world?例文帳に追加
別世界に持ってきたら どうなると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is an alternate universe and in it, another version of us.例文帳に追加
平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is an alternate universe and, in it, another version of us.例文帳に追加
平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is an alternate universe, and in it another version of us.例文帳に追加
〉 平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is an alternate universe. and in it, another version of us.例文帳に追加
平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both large-sized glass substrates 11 and 12 are properly cut along substrate cutting lines shown by alternate long and short dashes lines, alternate long and two short dashed lines, and alternate long and three short dashes lines.例文帳に追加
次に、両大型ガラス基板11、12を一点鎖線、二点鎖線および三点鎖線で示す基板切断線に沿って適宜に切断する。 - 特許庁
If a failure occurs also in the alternate storage device 3, another alternate storage device is further selected.例文帳に追加
代替ストレージ装置3にも障害が発生した場合、さらに別の代替ストレージ装置が選択される。 - 特許庁
NODE TRANSFER DEVICE, NODE ALTERNATE DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
ノード移送装置、ノード代替装置及びそのプログラム - 特許庁
METHOD FOR DECOMPOSING ALTERNATE FLUOROCARBON BY PLASMA ARC AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
代替フロンのプラズマアーク分解方法及び装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)