「ALTERNATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

As with the first form of import, an alternate local name can be supplied by specifying "as localname".例文帳に追加

import の第一形式と同じように、"as localname"で別名を与えることができます。 - Python

Graphical applications which run test suites should provide alternate implementations.例文帳に追加

グラフィカルなテスト実行アプリケーションでは、独自のテストランナーを作成してください。 - Python

This allows you to specify an alternate makefile in which makedepend can place its output.例文帳に追加

このオプションにより、makedependの出力先に別の makefile を指定することができる。 - XFree86

This action toggles the titeInhibit resource, which controls switching between the alternate and current screens.例文帳に追加

このリソースは代替スクリーンと現在のスクリーンの切り替えを制御する。 - XFree86

If there are plural numbers of ihai tablets, they are placed in alternate shifts of right and left toward them. 例文帳に追加

位牌が複数ある場合は、向かって右・左・右と交互に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AUTOMATIC EXCHANGE METHOD AND SYSTEM FOR ALTERNATE ROUTE ON ATM NETWORK例文帳に追加

ＡＴＭ網における迂回ルートからの自動切り戻し方法およびシステム - 特許庁

The pharmaceutical data management part includes an alternate classification means, an alternate retrieval means, and a transaction rapid processing means.例文帳に追加

また、前記医薬品データ管理部には、代替品分類手段と代替品検索手段とが設けられ、また、取引迅速処理手段が設けられている。 - 特許庁

When the output completion notification is not received within a fixed period of time, a transmitting side alternate communication part 205 outputs an instruction to a receiving side alternate communication part 217.例文帳に追加

一定時間内に該出力完了通知を受信しない場合に送信側代替通信部２０５で受信側代替通信部２１７に指示を出す。 - 特許庁

The alternate current power supply part 3 includes a main breaker 31 connected with the alternate current power source and multiple branch breakers 32 connected with the main breaker 31.例文帳に追加

交流電源供給部３は、交流電源に接続された主幹ブレーカ３１と、主幹ブレーカ３１に接続された複数の分岐ブレーカ３２とを備える。 - 特許庁

When the alternate binary code is determined not to coincide with the pattern data, the angle of rotation of the rotor 11 is computed based on the alternate binary code.例文帳に追加

又、パターンデータと交番２進符号とが一致しないと判定された場合には、交番２進符号に基づいて、回転体１１の回転角度を演算する。 - 特許庁

A line filter LFb for noise reduction is connected between an alternate current power supply AC and a rectifier Re, which transforms alternate voltage into direct-current voltage.例文帳に追加

交流電源ＡＣと、交流電圧を直流電圧に変換する整流器Ｒｅとの間に、ノイズ低減用のラインフィルタＬＦｂを接続する。 - 特許庁

To further limit automatic alternate routing in the case of maintenance construction on an ATM communication network capable of selectively performing automatic alternate routing control corresponding to a communication path.例文帳に追加

通信路に応じて選択的に自動迂回制御を行えるＡＴＭ通信網において、さらに保守工事の際の自動迂回を制限する。 - 特許庁

An alternate route guiding part 12 is a means for guiding an alternate route available to the user and guides in order of an alternate route with short required time when, for example, required time is set as a priority (top priority item).例文帳に追加

代替経路案内部１２は、利用者が利用可能な代替経路を案内する手段であり、例えば所要時間を優先順位（最優先項目）としたときには、所要時間が短い代替経路の順に案内する。 - 特許庁

Functions called from a signal handler executing on an alternate signal stack will also use the alternate signal stack. (This also applies to any handlers invoked for other signals while the process is executing on the alternate signal stack. 例文帳に追加

代替シグナルスタック上で実行されているシグナルハンドラから呼ばれる関数も、代替シグナルハンドラを使う(プロセスが代替シグナルスタック上で実行されている場合、他のシグナルで呼び出されるハンドラもこの代替シグナルハンドラを使う)。 - JM

So, a high-resistance wafer is provided as an alternate for an epitaxial wafer.例文帳に追加

よって、エピタキシャルウェーハの代替物として高抵抗なウェーハを得ることができる。 - 特許庁

The polygonal pillar is rotated by a motor to alternate the reference surface and paper passing surface.例文帳に追加

モータで多角柱を回動させることで、基準面と通紙面を切換える。 - 特許庁

The alternate content (208) is then inserted into the digital cinema image data stream.例文帳に追加

代替のコンテンツ（２０８）は、次に、デジタルシネマ画像データストリーム内に挿入される。 - 特許庁

a tool used to bend each alternate sawtooth at a slight angle outward 例文帳に追加

外の方へ微妙な角度で互い違いに各々ののこぎりの歯を曲げる道具 - 日本語WordNet

genus of Eurasian herbs having alternate leaves and racemes of showy bell-shaped flowers 例文帳に追加

ユーラシアの草本の属で互生葉と派手なベル型の花が総状花序をなす - 日本語WordNet

From then on, he traveled back and forth between Edo and Ako every other year by Sankin-kotai (daimyo's alternate-year residence in Edo). 例文帳に追加

以降参勤交代で一年交代に江戸と赤穂を行き来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Useful if you want to know why features like color or the alternate charset don't work.例文帳に追加

色付けや文字セット指定が効かない原因を調査したい場合に便利。 - JM

In these circumstances the only way to catch this signal is on an alternate signal stack. 例文帳に追加

このような状況では、代替シグナルスタック上でしかシグナルをキャッチできない。 - JM

Exceeding the allocated size of the alternate signal stack will lead to unpredictable results. 例文帳に追加

代替シグナルスタック用に確保したサイズを越えた場合、結果は予想できない。 - JM

In an "alternate writing" in the first section of "Nihonshoki," the name of Amenowakahiko's wife is not indicated. 例文帳に追加

『日本書紀』の第一の一書では、アメノワカヒコの妻の名は記されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An alternate attraction film 40 is formed on an electrode 21 of a crystal vibrator.例文帳に追加

水晶振動子の電極２１上に、交互吸着膜４０を形成する。 - 特許庁

Alternate visions of how to create a digitally inclusive society.例文帳に追加

デジタル技術を誰もが享受できる社会を いかにして創り上げるかについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The optional f argument can be used to specify an alternate stack frame to start.例文帳に追加

オプションのf引数は代わりの最初のスタックフレームを指定するために使えます。 - Python

Otherwise, the input is for an alternate input source, and XtAppPeekEvent returns zero.例文帳に追加

そうでない場合、入力は他の入力ソースからのものであり、XtAppPeekEventは 0 を返す。 - XFree86

To optimize the air fuel ratio by preventing injection delay of gasoline alternate fuel.例文帳に追加

ガソリン代替燃料の噴射遅れを防止して空燃比の適正化を図ること。 - 特許庁

The manager 11 includes a reprodata storing unit 321 for storing a rewriting program of ECUs 111 and 112; an alternate signal storing unit 322 for storing alternate signals to signals output by the ECUs 111 and 112; and an arithmetic operation unit 31 for transferring the rewriting program to the ECUs 111 and 112, acquiring the alternate signal from the alternate signal storing unit 322 and transmitting the alternate signal to the upper layer network 10.例文帳に追加

マネージャー１１にはＥＣＵ１１１，１１２の書き換え用プログラムを記憶しておくリプロデータ記憶部３２１と、ＥＣＵ１１１，１１２が出力する信号に対する代替信号を記憶しておく代替信号記憶部３２２と、ＥＣＵ１１１，１１２に書き換え用プログラムを転送するとともに代替信号を代替信号記憶部３２２から取得して上層ネットワーク１０に送信する演算部３１とが設けられている。 - 特許庁

The image forming apparatus has both block circulation and alternate circulation as double-sided image forming sequence, wherein the block circulation or the alternate circulation is selected based on a time period needed to perform image formation in the block circulation and the alternate circulation.例文帳に追加

両面画像形成シーケンスとしてブロック循環と交互循環の両方を備える画像形成装置において、ブロック循環及び交互循環でそれぞれ必要となる時間に基づいて、ブロック循環又は交互循環を選択する。 - 特許庁

An AC-DC power converter connected between an alternate power supply of a power distribution system and the power storage device converts alternate current power to the direct current power.例文帳に追加

そして、配電系統の交流電源と電力貯蔵装置との間に接続された交直電力変換装置が、交流電力を直流電力に変換する。 - 特許庁

A single alternate welding determination part 105 determines the alternate welding when the single welding joint has a work shape which is easily affected by heat strain such as an intermediate diaphragm or the like.例文帳に追加

シングル交互溶接判定部１０５は、シングル溶接継手が中間ダイヤフラム等の熱歪みの影響を受けやすいワーク形状である場合は、交互溶接とする。 - 特許庁

In a nitration tank 1, circulation flow in the counter direction is took place by alternate aeration through diffusion air pipes 5a, 5b by alternate opening of auto valves 6a, 6b.例文帳に追加

自動弁６ａ，６ｂを交互に開くことにより、散気管５ａ，５ｂより交互に曝気をおこない、固定床硝化槽１内に交互に反対向きの循環流を生起する。 - 特許庁

To provide an electric treatment appliance using quadri-phase alternate currents as multi-phase alternate currents; and a conversion circuit, a quadri-phase wave generator and a level controller constituting the electric treatment appliance.例文帳に追加

多相交流として四相交流を用いた電気治療器、及び、この電気治療器を構成する変換回路、四相波発生器及びレベル制御器を提供する。 - 特許庁

ALTERNATE STEPS OF IMP AND SPUTTERING PROCESS TO IMPROVE SIDEWALL COVERAGE例文帳に追加

側壁被覆性を改善するためのＩＭＰ及びスパッタリング処理の交互するステップ - 特許庁

There may exist such a case that the user search query is not completed from the alternate search query.例文帳に追加

代替検索クエリはユーザ検索クエリが完成されそうもないものもあり得る。 - 特許庁

NEW BORIC ACID-HYDROCARBON DIOL ALTERNATE COPOLYMER DENDRIMER, PRODUCTION METHOD AND USE THEREOF例文帳に追加

新規なホウ酸−炭化水素ジオール交互共重合デンドリマー、その製法及び用途 - 特許庁

ALTERNATE INDEX MATTER FOR EVALUATING RESOLVABILITY OF DIOXINS AND RESOLVABILITY EVALUATING METHOD例文帳に追加

ダイオキシン類の分解性評価用代替指標物質および分解性評価方法 - 特許庁

The Jomon (family crest) is Yatsu-bana bishi ni Futatsu-domoe (eight square-shaped flowers and two tomoe [semicircular swirling shape]) and the Kaemon (alternate personal crest) is Hishi Takara Musubi (literally, square knot). 例文帳に追加

定紋は八ツ花菱に二ツ巴、替紋は菱宝結び。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an alternate signal is input from one of the collation circuit units 10, 20, an OR circuit 30 as a selector selects and outputs the alternate signal.例文帳に追加

選択器としてのオア回路３０は、照合回路ユニット１０、２０のうち一方から交番信号が入力されているときに、その交番信号を選択して出力する。 - 特許庁

An electric power supply part 1 supplies alternate current electric power Po to the electric discharge light 3.例文帳に追加

電力供給部１は、放電灯３に交流電力Ｐｏを供給する。 - 特許庁

To provide an alternate frequency time division duplex communication method of an adaptive MIMO system.例文帳に追加

適応MIMOシステムの交互周波数時分割のデュプレックス通信方法を提供する。 - 特許庁

The second alternate management information area (TDMA) of each recording layer is erased in order to be used for renewal of alternate management information and write existence presentation information.例文帳に追加

各記録層の第２の交替管理情報領域（ＴＤＭＡ）は、順番に消尽されて交替管理情報と書込有無提示情報の更新に使用される。 - 特許庁

To provide a solar principle economic system as an alternate of the capitalist economic system.例文帳に追加

資本主義経済体制の代わりになる太陽主義経済体制を提供する。 - 特許庁