「AROMATIC-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink set includes an ink composition for inkjet recording containing at least a polymer particle having an aromatic ring, and a maintenance solution for an inkjet recording containing at least water and an organic solvent having an aromatic ring.例文帳に追加

芳香環を有するポリマー粒子を少なくとも含むインクジェット記録用インク組成物と、少なくとも水と芳香環を有する有機溶剤とを含むインクジェット記録用メンテナンス液とを含んでいる。 - 特許庁

To improve a method for the industrial regeneration of a noble metal catalyst for a hydrogenation reaction, in particular used for an aromatic ring hydrogenation reaction of an epoxy compound containing the aromatic ring in its molecule, for example, a graphite catalyst carrying rhodium.例文帳に追加

水素化反応、特に分子中に芳香環を含むエポキシ化合物の芳香環水素化反応に用いた貴金属、例えばロジウム担持グラファイト触媒の工業的な再生方法を提供する。 - 特許庁

The ink composition comprises a coloring particle which includes a resin dispersing agent and a coloring agent, wherein the resin dispersing agent has at least one aromatic partial structure and at least one radical polymerizable group, the aromatic partial structure being derived from any of an aromatic hydrocarbon compound, a condensed ring aromatic hydrocarbon compound, an aromatic heterocyclic compound, a condensed ring aromatic heterocyclic compound, and a compound in which two or more aromatic hydrocarbon compounds are coupled with each other.例文帳に追加

インク組成物を、芳香族炭化水素化合物、縮環芳香族炭化水素化合物、芳香族複素環化合物、縮環芳香族複素環化合物、および、芳香族炭化水素化合物が２個以上連結した化合物のいずれかに由来する芳香族系部分構造の少なくとも１種、ならびに、ラジカル重合性基の少なくとも１種を有する樹脂分散剤と、着色剤とを含む着色粒子を含有せしめて構成する。 - 特許庁

In the formula (I), Q^1 represents an aromatic heterocyclic ring; wherein each of R^1, R^2, R^3 and R^4 independently represents a hydrogen atom or a substituent; and at least one of R^11, R^12 and R^13 represents an aryl group or an aromatic heterocyclic group.例文帳に追加

（式中、Ｑ^1は芳香族ヘテロ環；Ｒ^1^1、Ｒ^12およびＲ^13のうち少なくとも一つはアリール基、または芳香族ヘテロ環基） - 特許庁

In selectively hydrogenating the aromatic ring of an aromatic epoxy compound in the presence of a hydrogenation catalyst, an ester solvent is used as the solvent.例文帳に追加

水素添加触媒の存在下に芳香族エポキシ化合物の芳香環を選択的に水素化するに当たり、溶媒としてエステル系溶媒を使用する。 - 特許庁

Further, the fluorine-containing aromatic resin preferably contains a fluorine-containing polymer having a molecular structure such that a fluorine atom is bonded directly to an aromatic ring.例文帳に追加

また前記含フッ素芳香族系樹脂が、フッ素原子が芳香環に直接結合した分子構造を有する含フッ素ポリマーを含むことが好ましい。 - 特許庁

This method for hydrogenating the aromatic ring of the aromatic compound with hydrogen gas is characterized by using water and a supercritical fluid as reaction media in the presence of a ruthenium catalyst.例文帳に追加

水素ガスを用いて芳香族化合物の芳香環を水素化する際、ルテニウム触媒存在下、水と超臨界流体を反応媒体として使用する。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION COMPRISING NORBORNENE-BASED POLYMER CONTAINING AROMATIC RING STRUCTURE AND ADDITION POLYMER OF AROMATIC VINYL COMPOUND, AND MOLDED ARTICLE OBTAINED BY MOLDING THE SAME例文帳に追加

芳香環構造含有ノルボルネン系重合体と、芳香族ビニル化合物の付加重合体を含有する樹脂組成物、及びそれを成形してなる成形体 - 特許庁

The method is preferably applied to hydrogen reduction of aliphatic carboxylic acids and their esters each substituted with an aromatic carboxylic acid or a substituent group having an aromatic ring.例文帳に追加

芳香族カルボン酸や芳香環を有する置換基で置換された脂肪族カルボン酸およびこれらのエステルの水素還元に好ましく適用される。 - 特許庁

The aromatic carboxylic acid compound is produced by adding an aromatic compound having one or more methyl groups on the aromatic ring and an aqueous solution of potassium permanganate to the reaction system separately, and continuously or intermittently.例文帳に追加

一つ以上のメチル基を芳香環上に有する芳香族化合物と過マンガン酸カリウム水溶液とを別々に、かつ連続的又は断続的に添加する、芳香族カルボン酸化合物の製造方法。 - 特許庁

The proton conductor is comprised of fullerenated polymer sulfonic acid in which a polymer having an aromatic ring in a side chain or a main chain is substituted with a fullerene nucleus in at least one aromatic ring, at least one aromatic ring has sulfonic acid group, and polymers are crosslinked through a part of the fullerene nucleus substituted with the aromatic ring, and the manufacturing method of the proton conductor is developed.例文帳に追加

本発明によれば、側鎖又は主鎖に芳香環を有するポリマーが少なくとも１つの芳香環においてフラーレン核にて置換されており、少なくとも１つの芳香環においてスルホン酸基を有すると共に、上記ポリマーが芳香環に置換されたそのようなフラーレン核の少なくとも一部を介して架橋されてなるフラーレン化ポリマースルホン酸からなることを特徴とするプロトン伝導体が提供される。 - 特許庁

To provide a new tetrathiafulvalene derivative into which aromatic ring(s) and thiol group(s) or disulfide group(s) are introduced so that the ring and group form a magnetic anisotropic unit.例文帳に追加

磁気異方性ユニットとなる芳香環、及びチオール基又はジスルフィド基を組み込んだ新規なテトラチアフルバレン誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a novel fluorine-containing heterocyclic ring aromatic compound, a novel pyrazole ring compound and a method for producing the same.例文帳に追加

新規なフッ素含有複素環式芳香族化合物の製造方法、および新規なピラゾール環化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the insulator is a polymer compound having a principal chain containing an aromatic ring and/or a complex ring, the electric discharge lamp offers an improved resistance against deterioration.例文帳に追加

絶縁体が、主鎖中に、芳香環及び／又は複素環を有する高分子化合物の場合には、劣化に対する耐性が改善される。 - 特許庁

The pathogenic prion production inhibitor comprises a compound having a nitrogen-containing heterocyclic group such as a quinoline ring, a quiniclidine ring or a pyridine ring or a nitrogen-containing side chain such as an aliphatic amino group, an aromatic amine or hydrazine on 2-position or 4-position of a nitrogen-containing heterocyclic ring such as a quinoline ring or naphthylidine ring.例文帳に追加

病原性プリオンタンパク質生成阻害剤は、キノリン環やナフチリジン環などの含窒素複素環の２位あるいは４位にキノリン環やキニクリジン環やピリジン環などの含窒素複素環式基、または脂肪族アミノ基や芳香族アミンやヒドラゾンなどの含窒素側鎖を持つ化合物からなる。 - 特許庁

In the Formula (1) a ring A denotes a hydrocarbon ring; rings B and C denote aromatic hydrocarbon ring radicals; X_1 and X_2 denote an oxygen atom, a sulfur atom or a selenium atom; and R_1 and R_2 denote a hydrogen atom, an aliphatic hydrocarbon radical or an aromatic radical.例文帳に追加

（式中、環Ａは炭化水素環を、環Ｂ及び環Ｃは芳香族炭化水素環基を、Ｘ_1及びＸ_2は酸素原子、硫黄原子又はセレン原子を、Ｒ_1及びＲ_2は水素原子、脂肪族炭化水素基又は芳香族基を表す。） - 特許庁

In the formula, at least one out of R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7 and R^8 is a substituent having a hetero-aromatic ring or a fused hetero-aromatic ring containing at least one nitrogen atom in the ring.例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５、Ｒ^６、Ｒ^７及びＲ^８のうち少なくとも１つは、環中に少なくとも１つの窒素原子を有する複素芳香環若しくは縮合複素芳香環、を有する置換基である。 - 特許庁

The organometal complexes have as ligands fused-ring structures each of which is composed of an imidazole ring and an aromatic ring fused to the position 1 or 2 of the imidozole ring, so that they have reduced stretching vibration which results in high luminous efficiency and high color purity.例文帳に追加

配位子として、インダゾール環の１位或いは２位に芳香環を有する多縮環構造のものを有するため、振動伸縮が小さくなり、高発光効率で色純度が高い有機金属錯体となる。 - 特許庁

An aromatic compound having an electron-withdrawing group is introduced to the cellulosic fiber, and a CT complex is formed between an aromatic ring of the aromatic compound having the electron-withdrawing group and introduced to the cellulosic fiber, and aromatic rings of lignin.例文帳に追加

まず、セルロース系繊維に電子吸引基を有する芳香族化合物を導入し、次いで、セルロース系繊維に導入した電子吸引基を有する芳香族化合物の芳香環と、リグニン類が有する芳香環との間で、ＣＴ錯体を形成させる。 - 特許庁

The flame retardant is composed of a phosphorous-containing compound and an aromatic resin (a resin having a hydroxyl group and/or an amino group-containing aromatic ring, an aromatic nylon, a polycarbonate resin, a polyarylate resin, an aromatic epoxy resin, and a polyphenylene oxide resin).例文帳に追加

前記難燃剤は、リン含有化合物と特定の芳香族樹脂（ヒドロキシル基及び／又はアミノ基含有芳香族環を有する樹脂、芳香族ナイロン、ポリカーボネート系樹脂、ポリアリレート系樹脂、芳香族エポキシ樹脂、ポリフェニレンオキシド系樹脂）で構成できる。 - 特許庁

The method for producing the hydroxylated heterocyclic compound or the hydroxylated aromatic carboxylic acid comprises reacting an aromatic ring dioxygenase with a heterocyclic compound or an aromatic carboxylic acid to hydroxylate the heterocyclic compound or the aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

本発明による水酸化された複素環化合物または芳香族カルボン酸の製造法は、芳香環ジオキシゲナーゼを複素環化合物または芳香族カルボン酸と反応させることにより、これらの化合物を水酸化することを含んでなるもの、である。 - 特許庁

The group (a) has an α-substituted vinylidene group, wherein the α-substituent is an amino group substituted with two aromatic groups (the two aromatic groups may be bonded together to form a ring), and the vinylidene carbon is bonded to two divalent aromatic groups (the two divalent aromatic groups may be bonded together to form a ring).例文帳に追加

（ａ）：α—置換ビニリデン基を有し、該α—置換基は２個の芳香族基で置換されたアミノ基であり（２個の芳香族基は互いに結合して環を形成してもよい）、ビニリデン炭素は２個の２価芳香族基に結合している(２個の２価芳香族基は互いに結合して環を形成してもよい)。 - 特許庁

In the formula, M is a group 8-10 transition metal element, R_1 and R_2 are each a hydrogen atom or a substituent, R_3 is an aromatic hydrocarbon ring group or aromatic heterocyclic group, and Z1 is a residue needed to form the aromatic hydrocarbon ring group or aromatic heterocyclic group with a carbon atom and Z1 may have a substituent.例文帳に追加

（Ｍは８族〜１０族の遷移金属元素、Ｒ_１、Ｒ_２は水素原子又は置換基を表し、Ｒ_３は芳香族炭化水素環基又は芳香族複素環基を表し、Ｚ１は炭素原子と芳香族炭化水素環又は芳香族複素環を形成するのに必要な残基を表し、Ｚ１は置換基。） - 特許庁

This method for producing the aromatic compound having substituents at the continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring is characterized by performing a selective metallization by effecting a zincate complex on an aromatic compound having two substituents at the m-positions of the aromatic ring and then effecting an electrophilic reagent.例文帳に追加

本発明は、芳香環上のｍ−位に二つの置換基を有する芳香族化合物に亜鉛アート錯体を作用させて選択的メタル化を行ない、次いでこれに求電子試薬を作用させることを特徴とする芳香環上の連続した１，２，３位に置換基を有する芳香族化合物の製造法に関する。 - 特許庁

A_1 and A_2 is groups consisting of elements of group XIII-XVI in the periodic table which have a substituent, and Z is an aromatic ring.例文帳に追加

（Ａ_1、Ａ_2は置換基を有する周期表の１３〜１６族の元素からなる基。Ｚは芳香族環。） - 特許庁

To obtain an aromatic ring-containing organic resin composition which is excellent in molding properties, transparency and fire retardance.例文帳に追加

成形性、透明性および難燃性に優れた芳香族環含有有機樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

An ionic surfactant having an alkylaryl base and an aromatic ring is utilized for the solubilization of the carbon nanotubes.例文帳に追加

カーボンナノチューブの可溶化に、アルキルアリール基および芳香族環を有するイオン系の界面活性剤を用いる。 - 特許庁

The actinic energy ray-curable composition for producing the flame retardant includes a (meth)acrylate (A) having a directly bonded aromatic ring.例文帳に追加

芳香環直結（メタ）アクリレート（Ａ）を含む難燃材製造用活性エネルギー線硬化型組成物。 - 特許庁

The polycyclic aromatic hydrocarbon compound is a compound having a skeleton with a 3 to 7 membered ring.例文帳に追加

多環式芳香族炭化水素化合物は、母骨格が環員数３〜７の化合物であることとする。 - 特許庁

Here, the aryloxy group is a phenyloxy group having at least one substituent having an aromatic ring.例文帳に追加

ここで、上記アリールオキシ基は、芳香環を有する置換基を少なくとも１個有するフェニルオキシ基である。 - 特許庁

This photoactive platinum (IV) compound is a cyclopentadienyl platinum (IV) compound having 7-20C aromatic substituent on the cyclopentadienyl ring expressed by the following formula.例文帳に追加

シクロペンタジエニル環にＣ_7-20芳香族置換基を有する次式のシクロペンタジエニル白金（IV）化合物。 - 特許庁

Preferably, the acidic group is a sulfonate group, and the polymer compound has a sulfonated aromatic ring.例文帳に追加

好ましくは、酸性基はスルホン酸基であり、高分子化合物はスルホン化された芳香環を有する。 - 特許庁

The antistatic adhesive composition includes a heterocyclic ring-containing aromatic polymer using as its monomer a heterocyclic ring-containing aromatic compound represented by formula: M-N (wherein M denotes a substituted or non-substituted thiophene ring group, and N denotes a substituted or non-substituted pyrrole ring group, and a ring represented by M and a ring represented by N are bonded directly), and an adhesive resin.例文帳に追加

Ｍ−Ｎ（式中、Ｍは、置換若しくは無置換のチオフェン環基を表し、Ｎは、置換若しくは無置換のピロール環基を表す。Ｍによって表される環とＮによって表される環は直接結合している）一般式で表される複素環含有芳香族化合物を単量体とする複素環含有芳香族ポリマー、及び、粘着樹脂を含有する帯電防止性粘着剤組成物。 - 特許庁

This cellulose ester film contains 1-30 wt.% compound having a structure represented by general formula (1) (wherein, Y is a divalent organic group in which one of an aromatic ring and a cyclohexane ring may have a substituent).例文帳に追加

下記一般式（１）で示される構造を有する化合物を１〜３０質量％含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a production process for various metal sulfides each used as a hydrogenation catalyst having capability of effecting hydrogenation/ring-opening of an aromatic ring and also to provide a hydrogenation catalyst consisting of such a metal sulfide.例文帳に追加

芳香環の水素化開環能を有する水素化触媒として多様な金属硫化物の製造方法及び水素化触媒を提供する。 - 特許庁

In the formula (1), Het is an aromatic heterocyclic ring such as a 5-amino-3-methyl-1,2,4-thiazolyl, and G is an atomic group constituting a 5-6 member heterocyclic ring.例文帳に追加

（Ｈｅｔは５−アミノ−３−メチル−１，２，４，−チアゾリルのような芳香族複素環を、Ｇは５〜６員ヘテロ環を構成することができる原子団を表す。） - 特許庁

Preferably, a polyamide resin layer of the innermost layer is an aliphatic polyamide resin layer wherein an aromatic ring and/or a naphthenic ring are/is provided in a main chain.例文帳に追加

好ましくは、最内層のポリアミド樹脂層が、主鎖中に芳香族環及び／又はナフテン環を有する脂肪族ポリアミド樹脂層であることが望ましい。 - 特許庁

In the formula (M1), R^1 and R^2 are each independently an optional organic group; m_1 and m_2 are an integer of ≥0; m_1+m_2 is an integer of 1 to 8; and Ar is an aromatic ring or a condensed aromatic ring.例文帳に追加

（一般式（Ｍ１）において、Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ独立して任意の有機基、ｍ_１およびｍ_２は０以上の整数、ｍ_１＋ｍ_２は１〜８の整数を表し、Ａｒは芳香環、縮環芳香環を表す。） - 特許庁

The phosphonic acid polymer is characterized by being a phosphate group containing poly (meth)acrylamide based compound which includes an aromatic ring combined with a nitrogen atom of poly (meth)acrylamide, two or more phosphate groups introduced into the aromatic ring.例文帳に追加

ポリ（メタ）アクリルアミドの窒素原子に結合した芳香環と、前記芳香環に導入された複数のリン酸基と、を備えるリン酸基含有ポリ（メタ）アクリルアミド系化合物であることを特徴とするホスホン酸ポリマー。 - 特許庁

In the formula, X is an optically active portion-bearing group; M is a group bearing at least one aromatic carbon ring or aromatic heterocyclic ring; and Y^1 and Y^2 are each independently a prescribed linking group.例文帳に追加

式中、Ｘは光学活性部位を有する基を表し、Ｍは芳香族炭素環または芳香族複素環を少なくとも一つ有する基を表し、Ｙ^1およびＹ^2はそれぞれ独立に所定の連結基を表す。 - 特許庁

The hologram recording medium has a recording layer containing: a radical polymerizable compound having an aromatic ring-containing group and a polymerizable group; a polymer matrix having the aromatic ring-containing group; and a photoradical polymerization initiator.例文帳に追加

芳香環含有基と重合性基とを有するラジカル重合性化合物、前記芳香環含有基を有するポリマーマトリックス、および、光ラジカル重合開始剤を含有する記録層を具備することを特徴とする。 - 特許庁

The thermosetting adhesive composition comprises an ethylene-based elastomer (A) having a glycidyl group, a vinyl monomer (B) having an aromatic ring and a carboxy group directly bonded to the aromatic ring, and a radical initiator (C).例文帳に追加

グリシジル基を有するエチレン系エラストマー（Ａ）と、芳香環と前記芳香環に直接結合したカルボキシ基とを有するビニル単量体（Ｂ）と、ラジカル開始剤（Ｃ）とを含有する熱硬化性接着剤組成物。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material contains at least one synthetic polymer having a nitrogen-containing aromatic ring having a mercapto group represented by Z-SH (Z is a nitrogen-containing aromatic ring) as a partial structure.例文帳に追加

Ｚ−ＳＨ（Ｚは含窒素芳香族環を表す）で表されるメルカプト基を有する含窒素芳香族環を部分構造として有する合成ポリマーを少なくとも１種含有するハロゲン化銀写真感光材料である。 - 特許庁

To provide a method for producing a supramolecular self-supported membrane by aromatic ring formation of a polyphenylacetylene membrane, which has a rapid reaction rate, and produces a supramolecular self-supported membrane constituted completely only by an aromatic ring product.例文帳に追加

反応速度が速く、完全に芳香環生成物のみからなる超分子自立膜を製造することのできる、ポリフェニルアセチレン膜の芳香環形成による超分子自立膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively and efficiently producing an aromatic aldehyde compound in high conversion efficiency without depending on the structure of a methyl group-containing aromatic compound in the method for converting a methyl group into an aldehyde group by oxidizing the methyl group-containing aromatic compound having the aromatic ring and the methyl group bonded to the carbon atom constituting the aromatic ring.例文帳に追加

芳香環を有し、且つ、この芳香環を構成する炭素原子にメチル基が結合しているメチル基含有芳香族化合物を酸化させて、メチル基をアルデヒド基に変換する方法であって、変換効率が高く、メチル基含有芳香族化合物の構造に依存することなく、選択的且つ効率的に芳香族アルデヒド化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁