「ATTEND」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Either he or I have to attend the convention. 例文帳に追加

彼か私のどちらかが大会に出席しなければならない。 - Tanaka Corpus

We have to attend to what he tells us. 例文帳に追加

彼がわれわれに言うことを注意して聞かねばならない。 - Tanaka Corpus

Please let me know by Wednesday if you can't attend. 例文帳に追加

出席できないときは水曜日までに知らせてください。 - Tanaka Corpus

In some regions, all the villagers started to attend funerals. 例文帳に追加

地域によっては地域全体で葬儀を行うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such occasions, kataudos did not attend the uta-awase contests. 例文帳に追加

その場合には歌合には方人は出席しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You won't succeed unless you attend to your work.例文帳に追加

あなたの仕事に精を出さないかぎり成功しないでしょう。 - Tatoeba例文

Due to my lumbago, I won't be able to attend Koizumi's party.例文帳に追加

腰痛のため、小泉さんのパーティー に参上いたしません。 - Tatoeba例文

Since it is the wedding of my close friend I have to attend it.例文帳に追加

親友の結婚式だから、出席しなくてはならない。 - Tatoeba例文

I couldn't attend that party because I was sick.例文帳に追加

具合が悪くて、あのパーティーには出席できなかったんです。 - Tatoeba例文

She will attend the meeting instead of me.例文帳に追加

彼女は私の代わりにその会合に出席するでしょう。 - Tatoeba例文

He made his son attend the meeting in his place.例文帳に追加

彼は自分の代わりに息子をその会合に出席させた。 - Tatoeba例文

He has only one servant to attend on him.例文帳に追加

彼には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない。 - Tatoeba例文

Either he or I have to attend the convention.例文帳に追加

彼か私のどちらかが大会に出席しなければならない。 - Tatoeba例文

We have to attend to what he tells us.例文帳に追加

彼がわれわれに言うことを注意して聞かねばならない。 - Tatoeba例文

Please let me know by Wednesday if you can't attend.例文帳に追加

出席できないときは水曜日までに知らせてください。 - Tatoeba例文

That's the reason why I couldn't attend the meeting.例文帳に追加

そういうわけで私は会合に出席できませんでした。 - Tatoeba例文

The man whose work it is to amuse people who attend a show is an entertainer.例文帳に追加

ショーに来る人々を楽しませるのがエンターテイナーだ。 - Tatoeba例文

the action of sending food served at a function to guests who were unable to attend the function 例文帳に追加

来られない客に膳の料理を送り届けること - EDR日英対訳辞書

an eating house cum tavern, where waitresses attend customers 例文帳に追加

女給がいて客の相手をする,酒場をかねた飲食店 - EDR日英対訳辞書

Would you like to attend our wedding as well?例文帳に追加

あなたも私たちの結婚式に出席していただけますか？ - Weblio Email例文集

About today's study meeting, I'm afraid I can no longer attend. 例文帳に追加

今日の勉強会ですが、私は参加できなくなりました。 - Weblio Email例文集

Mr. Yamada will attend English class in my place. 例文帳に追加

私に代わって山田さんが英語教室に出席します。 - Weblio Email例文集

I attend school every Saturday in the morning. 例文帳に追加

私は毎週土曜日の午前中に学校へ通っています。 - Weblio Email例文集

I came here in order to attend a meeting with our clients. 例文帳に追加

顧客との打ち合わせに参加するためにここに来ました。 - Weblio Email例文集

Would you like John to attend that meeting? 例文帳に追加

あなたはジョンにその会議に出席してもらいたいですか。 - Weblio Email例文集

Would it be possible to have you attend that conference too?例文帳に追加

あなたもその会議にご出席いただけますでしょうか。 - Weblio Email例文集

I am in the middle of considering whether or not to attend that meeting. 例文帳に追加

私はその会議への出席について検討中です。 - Weblio Email例文集

Please let us know whether you can attend the sales meeting. 例文帳に追加

営業ミーティングに出席できそうか知らせてください。 - Weblio Email例文集

He got a chance to attend spring training camp as a non-roster. 例文帳に追加

彼は春のキャンプにノンロスターとして参加する機会を得た。 - Weblio英語基本例文集

I didn't attend my Coming of Age Day ceremony as I had a cold.例文帳に追加

風邪をひいたので成人の日の式典は遠慮した。 - 時事英語例文集

He was called away from the meeting to attend to urgent business. 例文帳に追加

急な仕事をするために彼は呼ばれて席をはずした. - 研究社 新英和中辞典

John came a long way to attend the reunion.例文帳に追加

ジョンは同窓会に出席するためにはるばるやってきた - Eゲイト英和辞典

Much to my regret, I cannot attend the party.例文帳に追加

とても残念なことに私はパーティーに出席できません - Eゲイト英和辞典

A student should, above all, attend to his studies. 例文帳に追加

学生は何を措いても学問を大事にしなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典

The five millionth person to attend a performance was a 49-year-old woman from Chiba Prefecture.例文帳に追加

500万人目は千葉県から来た49歳の女性だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I have been too busy to attend any meetings last month, but I should be able to attend from next month. 例文帳に追加

先月は多忙のため、打ち合わせに参加できない状況が続いていましたが、今月からは参加できる見込みです。 - Weblio Email例文集

She wanted him to attend the ceremony on behalf of her.例文帳に追加

彼女は彼に代理人として式典に参加してほしかった。 - Weblio Email例文集

You have to pay your own travel expenses to attend the exhibition. 例文帳に追加

展示会出席のための渡航費用は自己負担となります。 - Weblio Email例文集

Could you please email and tell me whether you can attend or not? 例文帳に追加

ご参加の諾否を、メールにてご連絡いただけますでしょうか。 - Weblio Email例文集

I will get some people who speak English to attend that meeting. 例文帳に追加

私はその会議には英語の話せる人を同席させます。 - Weblio Email例文集

I plan to attend that meeting too, not just you.例文帳に追加

あなただけでなく私もその会議に出席するつもりです。 - Weblio Email例文集

I am grateful that I can attend this meeting.例文帳に追加

私は今回のミーティングに出席できたことに感謝しています。 - Weblio Email例文集

I have decided to attend Columbia University's American Language Program. 例文帳に追加

私は、コロンビア大学の語学学校へ通うこと決まりました。 - Weblio Email例文集

I'd like you to attend that interview as well. 例文帳に追加

私はあなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。 - Weblio Email例文集

My friends from college are planning to attend the wedding ceremony. 例文帳に追加

その結婚式には大学の友人達が出席する予定です。 - Weblio Email例文集